Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 10 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 . Tak też wstępując i w ten traktat teraźniejszy o Munsztukach [munsztuk:subst:pl:loc:m] / dla łacniejszego sposobu pojęcia/ na dwoję też on DorHip_II 1603
1 . Ták też wstępuiąc y w ten tráktat teráznieyszy o Munsztukách [munsztuk:subst:pl:loc:m] / dla łácnieyszego sposobu poięćia/ dwoię też on DorHip_II 1603
2 tak haczków jako i łancuszków niżej też obmalowany i przy Munsztukach [munsztuk:subst:pl:loc:m] położony jest/ insze się jako nie potrzebne i szkodliwe DorHip_II 1603
2 ták haczkow iáko y łáncuszkow niżey też obmálowány y przy Munsztukách [munsztuk:subst:pl:loc:m] położony iest/ insze się iáko nie potrzebne y szkodliwe DorHip_II 1603
3 wyrozumienia doskonalszego tam na ten czas odsyłam. O Różnych Munsztukach [munsztuk:subst:pl:loc:m] i o Wędzidłach a mianowicie o każdym z osobna. DorHip_II 1603
3 wyrozumienia doskonálszego tám ten czás odsyłam. O Rożnych Munsztukách [munsztuk:subst:pl:loc:m] y o Wędzidłách á miánowićie o káżdym z osobná. DorHip_II 1603
4 JAkom obiecał pierwej/ po opisaniu ogółem a Munsztukach [munsztuk:subst:pl:loc:m] / o Czankach/ o Wędzidłach/ o Podbrodku abo DorHip_II 1603
4 IAkom obiecał pierwey/ po opisániu ogułem a Munsztukách [munsztuk:subst:pl:loc:m] / o Czánkách/ o Wędźidłách/ o Podbrodku ábo DorHip_II 1603
5 jako w literach malowanych/ tak się też i w Munsztukach [munsztuk:subst:pl:loc:m] barziej robotą ozdobnych/ i wykrętnych a niżli pożytecznych kochać DorHip_II 1603
5 iáko w literách málowánych/ ták się też y w Munsztukách [munsztuk:subst:pl:loc:m] bárźiey robotą ozdobnych/ y wykrętnych á niżli pożytecznych kocháć DorHip_II 1603
6 by na kostkach dria Ubramowana srebrem; konie pienią W munsztukach [munsztuk:subst:pl:loc:m] buczno; koń za koniem mija, W uhaftowanych czapragach SchedMuzaBar_II 1697
6 by na kostkach dryja Ubramowana srebrem; konie pienią W munsztukach [munsztuk:subst:pl:loc:m] buczno; koń za koniem mija, W uhaftowanych czapragach SchedMuzaBar_II 1697
7 trudnaby go zahamować: ale mają stać abo na munsztukach [munsztuk:subst:pl:loc:m] swych czasem/ abo na kantarzech ustawnie/ cuglami dużymi DorHip_I 1603
7 trudnáby go záhámowáć: ále máią stać ábo munsztukách [munsztuk:subst:pl:loc:m] swych czásem/ ábo kántarzech vstáwnie/ cuglámi dużymi DorHip_I 1603
8 będzie/ o czym niżej najdziesz naukę w opisaniu o Munsztukach [munsztuk:subst:pl:loc:m] . Jeśli zepsowaną/ na takim koniecznie namniej nie pracować DorHip_I 1603
8 będźie/ o czym niżey naydźiesz náukę w opisániu o Munsztukách [munsztuk:subst:pl:loc:m] . Iesli zepsowáną/ tákim koniecznie namniey nie prácowáć DorHip_I 1603
9 potrzeby i czasu. Także aby ich nie wiedziono w munsztukach [munsztuk:subst:pl:loc:m] / ale w kantarzech/ dla zepsowania nieopatrznością abo wstarganiem DorHip_I 1603
9 potrzeby y czásu. Tákże áby ich nie wiedźiono w munsztukách [munsztuk:subst:pl:loc:m] / ále w kántarzech/ dla zepsowánia nieopátrznośćią ábo wstárgániem DorHip_I 1603
10 używali do konia strojów żadnych, w prostych siodłach i munsztukach [munsztuk:subst:pl:loc:m] , ani też piór i sam nawet w prostym munsztuku GawarDzien między 1646 a 1648
10 używali do konia strojów żadnych, w prostych siodłach i munsztukach [munsztuk:subst:pl:loc:m] , ani też piór i sam nawet w prostym munsztuku GawarDzien między 1646 a 1648