Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 33 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 po części i Mahometa. I tak cała prawie Afryka Murzynów [Murzyn:subst:pl:gen:m] tylko, tak co do ciała, jako i co BystrzInfGeogr 1743
1 po części y Máchometá. Y ták całá prawie Afryká Murzynow [Murzyn:subst:pl:gen:m] tylko, ták co do ciała, iáko y co BystrzInfGeogr 1743
2 były by sine hac raritate, jako nie bez Murzynów [Murzyn:subst:pl:gen:m] sąsiadów ut praemittitur) tych ludzi Bez-Głownych. Podobno tedy ChmielAteny_I 1755
2 były by sine hac raritate, iako nie bez Murzynow [Murzyn:subst:pl:gen:m] sąsiadòw ut praemittitur) tych ludzi Bez-Głownych. Podobno tedy ChmielAteny_I 1755
3 się Kserkses, tojest Bellatores, potym Artakserkses: u Murzynów [Murzyn:subst:pl:gen:m] zaś każda Królowa zwała się Candace: u Egipcjanów zwali ChmielAteny_I 1755
3 się Xerxes, toiest Bellatores, potym Artaxerxes: u Murzynow [Murzyn:subst:pl:gen:m] zaś każda Krolowá zwała się Candace: u Egypcyanow zwali ChmielAteny_I 1755
4 pospolity. miał z skorup, strusich jaj. U Murzynów [Murzyn:subst:pl:gen:m] nakrycie było jak kapelusz wielki 10. osób razem mogący ChmielAteny_III 1754
4 pospolity. miał z skorup, strusich iay. U Murzynow [Murzyn:subst:pl:gen:m] nakrycie było iak kapelusz wielki 10. osob razem mogący ChmielAteny_III 1754
5 Francyj wypędził, którzy zaklęci pokazali mu się w postaci Murzynów [Murzyn:subst:pl:gen:m] kosmaci, ogień siarczysty z gęby, i nosa wypuszczający ChmielAteny_III 1754
5 Francyi wypędził, ktorzy záklęci pokazali mu się w postaci Murzynow [Murzyn:subst:pl:gen:m] kosmáci, ogień siárczysty z gęby, y nosa wypuszczaiący ChmielAteny_III 1754
6 , Amazones, Agrygentinos, Egiptios, Etijopes, albo Murzynów [Murzyn:subst:pl:gen:m] etc: w drugiej Części Aten Nowych opisałem, ChmielAteny_IV 1756
6 , Amazones, Agrigentinos, AEgyptios, AEthiiopes, albo Murzynow [Murzyn:subst:pl:gen:m] etc: w drugiey Części Aten Nowych opisałem, ChmielAteny_IV 1756
7 z trzech Synów Noego cały Świat napełniony. Etiopów albo Murzynów [Murzyn:subst:pl:gen:m] rozkrzewił Chus Syn Noego, dlatego Etiopów zowią niektórzy tłumacze ChmielAteny_IV 1756
7 z trzech Synow Noego cały Swiat napełniony. Etyopow albo Murzynow [Murzyn:subst:pl:gen:m] rozkrzewił Chus Syn Noego, dlatego Etyopow zowią niektorzy tłumacże ChmielAteny_IV 1756
8 w jednym mieści się domu dla ciasności. Jest wiele Murzynów [Murzyn:subst:pl:gen:m] , na 3. tysiące Arabów, na 2000. ChmielAteny_IV 1756
8 w iednym mieści się domu dla ciasności. Iest wiele Murzynow [Murzyn:subst:pl:gen:m] , na 3. tysiące Arabow, na 2000. ChmielAteny_IV 1756
9 alias ludzi idących z Hiszpanów i z Nigrów, albo Murzynów [Murzyn:subst:pl:gen:m] z Afryki, tu transportowanych dla robienia doskonalszego około kruszców ChmielAteny_IV 1756
9 alias ludzi idących z Hiszpanow y z Nigrow, albo Murzynow [Murzyn:subst:pl:gen:m] z Afryki, tu transportowanych dla robienia doskonalszego około krusżcow ChmielAteny_IV 1756
10 i Metyfów rodzących się z Małżeństw pomieszanych z Hiszpanów, Murzynów [Murzyn:subst:pl:gen:m] , Amerykanów, które trzy Nacje Wiary Katolickiej pod ChmielAteny_IV 1756
10 y Metyfow rodzących się z Małżeństw pomieszanych z Hiszpanow, Murzynow [Murzyn:subst:pl:gen:m] , Amerykanow, ktore trzy Nacye Wiary Katolickiey pod ChmielAteny_IV 1756