go od Słońca, gdy sobie wczas czynił.
6. Grubo baje, że Owcza łopatka pieczona od Żydowki, jadem napojona, przemówiła do niego: Nie jedz mię, bo mam w sobie truciznę.
7. I to kłamstwo jego nie pospolite w Alkoranie, w Azorze, tojest Rozdziale 4. że kiedy Mahomet czytał Murzynom Alkoran, a Diabli słuchali, za to z Piekła uwolnieni są. A on sam tam nawieki będzie, za tak głupią naukę przeciw Pismu Świętemu.
8. Rozkazuje w Alkoranie w Rozdziale 3. Wojujcie stemi, którzy Trójcę wyznają, tojest z Chrześcijanami.
9. W Księdze Sonnat rozkazuje: Wojujcie z Ludźmi,
go od Słońca, gdy sobie wczas czynił.
6. Grubo baie, że Owczá łopatka pieczona od Zydowki, iadem napoiona, przemowiła do niego: Nie iedz mię, bo mam w sobie truciznę.
7. Y to kłamstwo iego nie pospolite w Alkoranie, w Azorze, toiest Rozdziale 4. że kiedy Màchomet czytał Murzynom Alkoran, a Diabli słuchali, za to z Piekła uwolnieni są. A on sam tam nawieki będzie, za tak głupią naukę przeciw Pismu Swiętemu.
8. Roskazuie w Alkoranie w Rozdziale 3. Woiuycie ztemi, ktorzy Troycę wyznaią, toiest z Chrześcianami.
9. W Księdze Sonnat roskazuie: Woiuycie z Ludzmi,
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 1099
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
wyłożył w Akwilii, konserwowaną w Wenecyj. Marcus u Łacinników jednoż zdaje się sonare, co Martius albo Marsa Bożka człek.
MATEUSZA Z. Apostoła Ewangelisty 21. Wrzesznia, Mathaeus z imienia znaczy Donatus, munus Dei. On pierwszy po Hebrajsku, czyli po Syriacku napisał Ewangelią, głosił ją Żydom, Partom, Murzynom. Ścięty siekierą po śmierci Chrysłusowej w lat 6. czyli 8. za Kaligula Cesarza według Euzebiusza, i Baroniusza. Ciało jego potym dostało się miastu Salernum, (gdzie leży w Kościele swego imienia) Roku 954. w Kampanii Włoskiej; będąc pierwej w Etiopii, potym w Bitynii. Ewangelia jego ręką pisana jest w
wyłożył w Akwilii, konserwowaną w Wenecyi. Marcus u Łacinnikow iednoż zdaie się sonare, co Martius albo Marsa Bożka człek.
MATEUSZA S. Apostoła Ewangelisty 21. Wrzesznia, Mathaeus z imienia znaczy Donatus, munus Dei. On pierwszy po Hebraysku, czyli po Syriacku napisał Ewangelią, głosił ią Zydom, Partom, Murzynom. Scięty siekierą po smierci Chrysłusowey w lat 6. cżyli 8. za Kaligula Cesarza według Euzebiusza, y Baroniusza. Ciało iego potym dostało się miastu Salernum, (gdzie leży w Kościele swego imienia) Roku 954. w Kampanii Włoskiey; będąc pierwey w Etyopii, potym w Bitynii. Ewangelia iego reką pisana iest w
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 178
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
znaczy jedno, co obediens. Zowie się inaczej to Zelotes żarliwy; iż był rodem z miasta Galilejskiego Kana albo Chana: co się wykłada Zelus to też zowie się Chananaeus od tegoż Miasta Chana a to dla dystynkcyj, od Z. Piotra także Szymonem wprzód zwanego. Opowiadał Ewangelią Ponckiej Krainie, Egipcjanom, Persom, Murzynom, piłą rozpiłowany w Persyj; Roku 63 czyli 86. Leży w Rzymie w Kościele 12 Apostołów; a Głowa jego w Tolosie w Kościele Z. Saturnina w Francyj.
SEWERYNA Z. Apostoła Noryków w Niemczech 10 Stycznia. Żył około Roku 455 Ciało swe z Noryku, do Włoch sam zanieść kazał, które leży w
znáczy iedno, co obediens. Zowie się inacżey to Zelotes żarliwy; iż był rodem z miasta Galileyskiego Kana albo Chana: co się wykłada Zelus to też zowie się Chananaeus od tegoż Miasta Chána á to dla dystynkcyi, od S. Piotra także Szymonem wprzod zwanego. Opowiadał Ewangelią Ponckiey Krainie, Egypcyanom, Persom, Murzynom, piłą rozpiłowany w Persyi; Roku 63 czyli 86. Leży w Rzymie w Kościele 12 Apostołow; à Głowa iego w Tolosie w Kościele S. Saturnina w Francyi.
SEWERYNA S. Apostoła Norykow w Niemczech 10 Stycznia. Zył około Roku 455 Ciało swe z Noryku, do Włoch sam zanieść kazał, ktore leży w
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 194a
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
Salomea z Hebrajskiego sonat spokojna. T
TRZECH Królów SS. vide Królów pod Literą K.
TOMASZA Z. Apostoła Didymus inaczej zwanego 21. Grudnia. Żył około Roku 73. Thomas i Dydimus wykładają się przepaść On to będąc malowiernym, w Boku przebitym szperał po śmierci Chrystusowej. Opowiadał Chrystusa Medom, Persom, Indianom, Murzynom, gdzie w mieście Kalamina Królestwa Narsigi olim Meliapor zwanym, a teraz Z. Tomasza Miastem intytułowanym, skłoty jest włócznią. Kamień skrwawiony, na którym meczony był, stoi na Ołtarzu; gdy na Święto jego Ewangelią czytają, Krwią się poci. Tam tedy w Kalaminie, leży Ciało jego, kostur, i naczynie z
Salomea z Hebrayskiego sonat spokoyna. T
TRZECH Krolow SS. vide Krolow pod Literą K.
TOMASZA S. Apostoła Didymus inaczey zwanego 21. Grudnia. Zył około Roku 73. Thomas y Dydimus wykładaią sie przepaść On to bedąc małowiernym, w Boku przebitym szperał po smierci Chrystusowey. Opowiadał Chrystusa Medom, Persom, Indianom, Murzynom, gdzie w mieście Kalamina Krolestwa Narsigi olim Meliapor zwanym, a teraz S. Tomasza Miastem intytułowanym, skłoty iest włocznią. Kamień zkrwawiony, na ktorym meczony był, stoi na Ołtarzu; gdy na Swięto iego Ewangelią czytaią, Krwią się poci. Tam tedy w Kalaminie, leży Ciało iego, kostur, y naczynie z
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 197
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
, zabić kazał, że knował zdradę pod Hiszpanami, które zdrady zmyślił na niego, metresy jego amaziusz sekretny, nie jaki Filipillus, Natione Amerykan; ale z Chłopięcia między Hiszpanami wyćwiczony, nie mogąc inaczej być mężem owej nałożnicy, ażby Król Atabaliba głową nałożył, jako świadczy Autor Gomara. Tandem przeciw słowu danemu Pizarrus Murzynom swoim kazał powrozem udusic Atabalibę; żałując go potym, chodził w żałobie, pogrzeb sprawił solenny. Skarbami się podzielili, piąta część Karolowi V. Cesarzowi do Hiszpanii posłana, na morzu powiadają utoneła. Te były komportowane z Quito Pachacama, z Cusco do Kaksimalki. Cusco odebrał Pizarrus, Słońca Kościół zrabowany, w którym więcej
, zabić kazał, że knował zdradę pod Hiszpanami, ktore zdrady zmyślił na niego, metresy iego amaziusz sekretny, nie iaki Philippillus, Natione Amerikan; ale z Chłopięcia między Hiszpanami wyćwiczony, nie mogąc inaczey bydź mężem owey nałożnićy, ażby Krol Attabaliba głową nałożył, iako świadczy Autor Gomara. Tandem przeciw słowu danemu Pizarrus Murzynom swoim kazał powrozem udusic Attabalibę; żałuiąc go potym, chodził w żałobie, pogrzeb sprawił solenny. Skarbami się podzielili, piąta część Karolowi V. Cesarzowi do Hiszpanii posłana, na morzu powiadaią utoneła. Te były komportowane z Quito Pachacama, z Cusco do Kaximalki. Cusco odebrał Pizarrus, Słońca Kościoł zrabowany, w ktorym więcey
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 592
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756