/ gdy w tym świeżo zaczętym Roku 1666.
dnia 6. Stycznia/ wdzień Trzech Królów/ wktóry dzień nietylko nam niewidziane zaćmienie Słońca przypadło/ ale też tegoż właśnie dnia cudowne rzeczy z nowu się na Powietrzu stały: gdy mianowicie/ w dziedzinie Wsi Kolebkanazwanej/ połtory mile ode Gdańska/ na strzelenie z Muszkieta od morza leżącej/ znowu dwaj niezwyczajni/ Ptacy więcej/ Morscy Orłowie/ dwa łokcia na wzwyż/ skrzydła cztery łokcie szerokie/ farby i pierza siwej/ ogony całe białe/ pyski i nogi żółte/ których niektórzy Rybacy pod brzegiem Morskim łowiąc/ po południu o pierwszej godzinie w powietrzu postrzegli/ a to częścią z wrzasku
/ gdy w tym świeżo záczętym Roku 1666.
dnia 6. Styczniá/ wdźień Trzech Krolow/ wktory dźięń nietylko nam niewidźiane záćmienie Słońca przypádło/ ale tesz tegosz właśnie dnia cudowne rzeczy z nowu śię na Powietrzu stały: gdy mianowicie/ w dźiedźinie Wśi Kolebkánázwáney/ połtory mile ode Gdańská/ ná strzelenie z Muszkieta od morza leżącey/ znowu dwaj niezwyczajni/ Ptacy wiecy/ Morscy Orłowie/ dwá łokćiá ná wzwysz/ skrzydła cztery łokcie szerokie/ farby y pierza śiwey/ ogony cáłe białe/ pyski y nogi żołte/ ktorych niektorzy Rybacy pod brzegiem Morskim łowiąc/ po południu o pierwszey godzinie w powietrzu postrzegli/ á to częśćią z wrzasku
Skrót tekstu: OpisUtar
Strona: 7nlb
Tytuł:
Własne i prawdziwe opisanie utarczki dwu orłów
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Anonim
Drukarnia:
Michał Karnall
Miejsce wydania:
Toruń
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Gatunek:
relacje
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1666
Data wydania (nie wcześniej niż):
1666
Data wydania (nie później niż):
1666
kołowych Muszkietów/ z lontowemi wyprawować potrzeba/ tedy przy muszkiecie trzeba będzie mieć Pięćdziesiąt sążni lontów w wozie; Prochu zaś i kul/ jako/ się wyżej rzekło/ a Miasto ładownice/ będzie każdy miał Bandolier/ ze trzydziestą wiszących drewnianych nabojów/ skurą powleczonych/ i forkietę/ według maniery piechoty Niderlańskiej/ dla pewności wytrzymania muszkieta w strzelaniu/ gdyż sporych i donośnych muszkietów będzie potrzeba/ za tym przycięższe być muszą. Kolaska jednokonna/ na czterech pieszych/ rachować się będzie/ albo dwu wołowy wóz/ żeby w niedostatku żywności/ woły zabite być mogły. Kto tedy jednego pieszego wyprawuje/ sąsiada takiejże wyprawie podległego/ na ten poważony koszt/
kołowych Muszkietow/ z lontowemi wypráwowáć potrzebá/ tedy przy muszkiećie trzebá będźie mieć Pięćdźieśiąt sążni lontow w woźie; Prochu záś y kul/ iáko/ się wyżey rzekło/ á Miásto ładownice/ będźie káżdy miał Bándolier/ ze trzydźiestą wiszących drewniánych naboiow/ skurą powleczonych/ y forkietę/ według mániery piechoty Niderlánskiey/ dla pewnośći wytrzymániá muszkietá w strzelániu/ gdyż sporych y donośnych muszkietow będźie potrzebá/ zá tym przycięższe być muszą. Koláská iednokonna/ ná czterech pieszych/ ráchowáć się będźie/ álbo dwu wołowy woz/ żeby w niedostátku żywnośći/ woły zábite być mogły. Kto tedy iednego pieszego wypráwuie/ sąśiádá tákieyże wypráwie podległego/ ná ten powáżony koszt/
Skrót tekstu: FredKon
Strona: 42
Tytuł:
Potrzebne konsyderacje około porządku wojennego
Autor:
Andrzej Maksymilian Fredro
Drukarnia:
Franciszek Glinka
Miejsce wydania:
Słuck
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
przed nim powinien z uszanowaniem) aż za powtórnym rozkzaniem starszego. Żołdat, zaś albo Rajtar prosty, za drzwiami zostaje.
Tak tedy porządek Pułku całego, i każdego Żołdata namieniwszy, samo Ćwiczenie następuje. Piesze Ćwiczenie
Piechotne Ćwiczenie na troje się dzielić może.
1. Ćwiczenie w zażywaniu Oręża, to jest, jako zażyć Muszkieta, jako nabić, jako strzelić, jako spisą władać, i szablą.
2. Ćwiczenie w obrotach, jako się na tę, i na owę stronę obrócić ku nieprzyjacielu? jako szeregi, i rzędy sprawić? jako nie pomieszać się? jako następować, ustępować, lubo jedną Kompanią, lubo całym Pułkiem, przeciwko pieszemu
przed nim powinien z vszánowániem) áż zá powtornym roskzániem stárszego. Zołdat, záś albo Ráytar prosty, zá drzwiámi zostáie.
Ták tedy porządek Pułku cáłego, y káżdego Zołdatá námieniwszy, samo Cwiczenie nástępuie. Piesze Cwiczęnie
Piechotne Cwiczenie ná troie się dźielić może.
1. Cwiczenie w záżywániu Oręza, to iest, iako zażyć Muszkietá, iáko nábić, iáko strzelić, iáko spisą władáć, y száblą.
2. Cwiczenie w obrotách, iáko się ná tę, y ná owę stronę obroćić ku nieprzyiaćielu? iáko szeregi, y rzędy spráwić? iáko nie pomieszáć się? iáko nástępowáć, vstępowáć, lubo iedną Kompánią, lubo cáłym Pułkiem, przeciwko pieszemu
Skrót tekstu: FredPiech
Strona: B2
Tytuł:
Piechotne ćwiczenie
Autor:
Andrzej Maksymilian Fredro
Drukarnia:
Jerzy Forster
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1660
Data wydania (nie wcześniej niż):
1660
Data wydania (nie później niż):
1660
