łatwieć grać przy pasterzach/ łatwie i przy tych co się w pogaństwie zrodzili Królach; ale przy Jerozolimskich obywatelach/ którzy się przyuczyli do wdzięcznych muzyk/ trudniej daleko grać Jezusowi. Nie trafi pewnie żadnej grać JEZUS, gdy go na ganek Piłat wprowadzi/ i pewnie nie będzie bez wstydu Piłatowego/ gdy się zawiedzie na tym muzyku/ lubo mu zjedna u stojącego ludu audiencją/ wołając: Oto człowiek. bo obaczywszy tak wielką ludzi zacną gromadę/ trzymając w rękach trzciny instrument/ nie zagra żadnej. I w taki pośmiech pójdzie z Piłatem/ że okrzykniony od ludu/ Tolle, z oczy precz z tym Muzykiem/ będzie musiał iść prędko z ganku
łátwieć grać przy pásterzách/ łátwie y przy tych co się w pogáństwie zrodźili Krolách; ále przy Ierozolimskich obywatelach/ ktorzy się przyuczyli do wdźięcznych muzyk/ trudniey daleko gráć Iezusowi. Nie trafi pewnie żadney grać IEZVS, gdy go ná ganek Piłat wprowadźi/ y pewnie nie będźie bez wstydu Piłatowego/ gdy się záwiedźie ná tym muzyku/ lubo mu ziedna v stoiącego ludu audientią/ wołáiąc: Oto człowiek. bo obaczywszy ták wielką ludźi zacną gromadę/ trzymaiąc w rękách trzćiny instrument/ nie zágra żadney. Y w táki pośmiech poydźie z Piłatem/ że okrzykniony od ludu/ Tolle, z oczy precz z tym Muzykiem/ będźie muśiał iść prędko z ganku
Skrót tekstu: HinPlęsy
Strona: 426
Tytuł:
Plęsy Jezusa z aniołami
Autor:
Marcin Hińcza
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1636
Data wydania (nie wcześniej niż):
1636
Data wydania (nie później niż):
1636
