KOSTRZYNIE rzece Naprzód: (WARCHOŁ rzeczony) zbudował Kuźnice. O Kuznicach żelaznych Krzepickie Kuźnice.
Nad którą że nie starszej/ w Polsce tak udają/ I stąd ją też Kuźnicą starą nazywają. Czego świadkiem są wielkie gromady żuzele V niej: Której u innych kuznic tak nie wiele.
Tento kuźnik iż wyszedłz Myszyńskiej krainy/ Mysznarem od Polaków w Polsce był nazwany: Którego był Przystański Pan gruntu onego Przyprowadził w tę stronę z kraju Myszyńskiego.
Wszytkich kuźnic w Krzepickim stoi na tej rzece Naprawnych sześć porządkiem do tych czasów jeszcze. Wszakoż i nad te więcej jest ich w miejscach pewnych Tamże jeszcze przy lesiech na potokach innych/ Po Krepickich kuźnicach NIWECKIE nastały
KOSTRZYNIE rzece Naprzod: (WARCHOŁ rzeczony) zbudował Kuźnice. O Kuznicách żeláznych Krzepickie Kuźnice.
Nád ktorą że nie stárszey/ w Polscze ták vdáią/ Y stąd ią też Kuźnicą stárą názywáią. Czego świádkiem są wielkie gromády żuzele V niey: Ktorey v inych kuznic ták nie wiele.
Tento kuźnik iż wyszedłz Myszynskiey kráiny/ Mysznarem od Polakow w Polscze był názwány: Ktorego był Przystáński Pan gruntu onego Przyprowádźił w tę stronę z kráiu Myszynskiego.
Wszytkich kuźnic w Krzepickim stoi ná tey rzece Napráwnych sześć porządkiem do tych czásow iescze. Wszákoż y nád te więcey iest ich w mieyscách pewnych Támże iescze przy leśiech ná potokách inych/ Po Krepickich kuźnicách NIWECKIE nástáły
Skrót tekstu: RoźOff
Strona: F3v
Tytuł:
Officina ferraria
Autor:
Walenty Roździeński
Drukarnia:
Szymon Kempini
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
hutnictwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612
