przed wszystkiemi inszemi tę chwałę, czego świadkiem są te działa, które aż do tych czas, na różnych miejscach na pamiątkę chowają, i w wielkim poważeniu są. Stoi jeszcze i podziś dzień w sławnym Zamku Antwerpskim z tych jedno, mianowicie Cartauna, która od zadu aż na przodek ma 18. Calib: w nabiciu, około rury, (jakom sam sznurkiem cienkim zmierzył) 8 ½ Calib: miąsza: wyrzuca 45. funt: żelaza, 22. funtami prochu ptaszego, waży 70. cent: i 40. funt: Oprócz tych dział (jako z memoriału od Sergenta tamecznego Jana de Holmado, Roku P. 1601.
przed wszystkiemi inszemi tę chwałę, czego świádkiem są te dźiáłá, ktore aż do tych czas, ná roznych mieyscách ná pámiątkę chowáią, y w wielkim poważeniu są. Stoi ieszcze y podźiś dźień w sławnym Zamku Antwerpskim z tych iedno, miánowićie Cartauna, ktora od zádu áż ná przodek ma 18. Calib: w nábićiu, około rury, (iákom sam sznurkiem ćienkim zmierzył) 8 ½ Calib: miąsza: wyrzuca 45. funt: żelázá, 22. funtami prochu ptászego, waży 70. cent: y 40. funt: Oprocz tych dźiáł (iáko z memoryału od Sergenta támecznego Jana de Holmado, Roku P. 1601.
Skrót tekstu: UffDekArch
Strona: 28
Tytuł:
Archelia, to jest nauka i informacja o strzelbie i o rzeczach do niej należących ...
Autor:
Diego Uffano
Tłumacz:
Jan Dekan
Drukarnia:
Daniel Vetterus
Miejsce wydania:
Leszno
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1643
Data wydania (nie wcześniej niż):
1643
Data wydania (nie później niż):
1643
