reperto Indiga cogatur latices potare Iuuentus Stat dum lixa bibat. Po zwycięstwie łupów i bogatej zdobyczy ja się nie tknę/ wszytka korzyść na was pójdzie. Ci tylko więcej i zysku i sławy/ i mej łaski dostąpią/ którzy w pracach/ w trudach/ w męstwie/ w odwadze/ w dzielności/ mnie Wodzowi swemu najbliższymi/ najpodobniejszymi się najdą etc. Nie wątpię że na tak zacny/ sluszny zaciąg/ serce i żywa ogrzana ochota/ w tobie też roście. Tak dalece/ że za nikczemnego byś gniusa takiego słusznie miał/ któryby/ się od tego tak chwalebnego żołdu albo wymawiał/ albo zaciągnąwszy się sromotnie chorągiew zwinął. 3
reperto Indiga cogatur latices potare Iuuentus Stat dum lixa bibat. Po zwyćięstwie łupow y bogatey zdobyczy iá się nie tknę/ wszytka korzyść ná wás poydźie. Ci tylko więcey y zysku i sławy/ y mey łáski dostąpią/ ktorzy w pracach/ w trudach/ w męstwie/ w odwadze/ w dźielnośći/ mnie Wodzowi swemu náybliższymi/ náypodobnieyszymi się náydą etc. Nie wątpię że ná ták zácny/ sluszny záćiąg/ serce y żywa ogrzana ochotá/ w tobie też rośćie. Ták dálece/ że zá nikczemnego byś gniusa tákiego słusznie miáł/ ktoryby/ się od tego ták chwálebnego żołdu álbo wymáwiał/ álbo záćiągnąwszy się sromotnie chorągiew zwinął. 3
Skrót tekstu: BujnDroga
Strona: 248
Tytuł:
Droga do domu
Autor:
Michał Bujnowski
Drukarnia:
Akademia Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1688
Data wydania (nie później niż):
1688
: to jest Bracią swoją, Siostrami swemi, Matkami swemi czyni. At cognatos etiam et maximè cognatos facit. O cudowna godności pełniących wolą Boską ludzi! Część III. Kazanie
19. A któraż to wola Ojca twego, Zbawicielu świata? co ludzi żyjących na świecie Bracią twoją najbliższą, a zatym Synami Matki twojej najbliższymi czyni? haec est enim voluntas eius qui misit me Patris. Odpowiada Chrystus sobie: być Missyonarzem, być Kaznodzieją, być Apostołem, ta jest wola Ojca mego. haec est voluntas eius, qui misit me Patris; vt omne quod dedit mihi non perdam ex eo, sed resuscitem illud. Grzesznych od zguby wiecznej na
: to iest Bráćią swoią, Siostrámi swemi, Mátkámi swemi czyńi. At cognatos etiam et maximè cognatos facit. O cudowna godnośći pełniących wolą Boską ludźi! Część III. Kazánie
19. A ktoraż to wola Oycá twego, Zbáwićielu świátá? co ludźi żyiących ná świećie Bráćią twoią naybliższą, á zátym Synámi Mátki twoiey naybliższymi czyni? haec est enim voluntas eius qui misit me Patris. Odpowiáda Chrystus sobie: bydź Missyonarzem, bydź Káznodźieią, bydź Apostołem, tá iest wola Oycá mego. haec est voluntas eius, qui misit me Patris; vt omne quod dedit mihi non perdam ex eo, sed resuscitem illud. Grzesznych od zguby wieczney na
Skrót tekstu: PiskorKaz
Strona: 820
Tytuł:
Kazania na Dni Pańskie
Autor:
Sebastian Jan Piskorski
Drukarnia:
Drukarnia Akademicka
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
kazania
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1706
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1706
/ niedostatkiem/ krzywdami/ szarpaniem/ ubóstwem/ i jakążkolwiek inną niewczesnością nawiedzić/ i tak żywot mój abo prowadzić/ abo przeplatać/ bądź wola twoja/ i niech stąd roście cześć i chwała twoja.
6. Boże mój/ czyń wolą twoję świętą zewszytką rodziną/ pokrewnymi/ powinnymi/ przyjaciółmi/ dobrodziejmi mymi by też najbliższymi/ najkochańszymi/ najściślejszymi. Chcesz mi ich przy zdrowiu i szczęściu zachować/ bądź wola twoja: chcesz mi ich odebrać/ nawiedzać szkodami/ sieroctwem/ frasunkami/ przygodami/ bądź wola twoja/ ze wszytkimi i zawsze; abowiem wszyscy dzieło rąk twoich/ i przyrodzeni poddani twojej wszechmocności jesteśmy/ a ja do nich nic więcej
/ niedostátkiem/ krzywdámi/ szárpániem/ vbostwem/ i iakążkolwiek inną niewczesnośćią náwiedźić/ i ták żywot moy ábo prowádźić/ ábo przeplátáć/ bądź wola twoiá/ i niech ztąd rośćie cześć i chwałá twoiá.
6. Boże moy/ czyń wolą twoię świętą zewszytką rodziną/ pokrewnymi/ powinnymi/ przyiaćiołmi/ dobrodźieymi mymi by też naybliższymi/ naykocháńszymi/ nayśćiśleyszymi. Chcesz mi ich przy zdrowiu i szczęśćiu záchowáć/ bądź wola twoiá: chcesz mi ich odebráć/ náwiedzáć szkodámi/ śieroctwem/ frásunkámi/ przygodámi/ bądź wola twoiá/ ze wszytkimi i záwsze; ábowiem wszyscy dźieło rąk twoich/ i przyrodzeni poddáni twoiey wszechmocnośći iestesmy/ á ia do nich nic więcey
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 395
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665
