fortun rozmaitych potomności nieśmiertelna pamiątka była. Tej tenor takowy był:
„Ma to do siebie od natury wrodzona miłość w ludziech, że tam gdzie się porodzili i gdzie się wychowali, lubo i w obcych krajach będący, mają osobliwą do przyrodzonych swych miejsc słodkosc i inklinacyją. Najjaśniejszy i niezwyciężony Królu, najjaśniejszy i najwielebniejszy Ojca świętego pośle, najzacniejszy Króla Jegomości francuskiego posłanniku, jaśnie oświeconi Korony Polskiej senatorowie, tudzież Wielkiego Księstwa Litewskiego, i wszystko tu zgromadzone przezacne rycerstwo i dygnitarze Narodów Obu.
Stąd ów sławny w Piśmie Świętym i cnotą swoją i przodków swoich zacnością Jakub patriarcha, w Egipcie i obywatel i przychodzeń, przy śmierci swojej ostatnimi słowy
fortun rozmaitych potomności nieśmiertelna pamiątka była. Tej tenor takowy był:
„Ma to do siebie od natury wrodzona miłość w ludziech, że tam gdzie się porodzili i gdzie się wychowali, lubo i w obcych krajach będący, mają osobliwą do przyrodzonych swych miejsc słodkosc i inklinacyją. Najjaśniejszy i niezwyciężony Królu, najjaśniejszy i najwielebniejszy Ojca świętego pośle, najzacniejszy Króla Jegomości francuskiego posłanniku, jaśnie oświeconi Korony Polskiej senatorowie, tudzież Wielkiego Księstwa Litewskiego, i wszystko tu zgromadzone przezacne rycerstwo i dygnitarze Narodów Obu.
Stąd ów sławny w Piśmie Świętym i cnotą swoją i przodków swoich zacnością Jakub patryjarcha, w Egipcie i obywatel i przychodzeń, przy śmierci swojej ostatnimi słowy
Skrót tekstu: JemPam
Strona: 443
Tytuł:
Pamiętnik dzieje Polski zawierający
Autor:
Mikołaj Jemiołowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1683 a 1693
Data wydania (nie wcześniej niż):
1683
Data wydania (nie później niż):
1693
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Dzięgielewski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
"DIG"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
2000
i żyć będzie w sercach naszych, wszystkich stanów koronnych i całej Rzeczypospolitej jego przeciwko Bogu pobożności, przeciwko poddanym łaskawości, szczodrości i inszych cnot królewskich nieśmiertelna pamiątka.
Więc do Ciebie Najjaśniejszy i niezwyciężony Królu, który dwojaki pogrzeb antecesorów swych bytnością swoją uszlachetniłeś, do Ciebie Jaśnie Oświecony Stolicy rzymskiej nuncjusie, do ciebie najwielebniejszy i oświecony Króla IMci chrześcijańskiego pośle, do was jaśnie oświeceni, oświeceni Korony Polskiej senatorowie i biskupi, do was Wjelkiego Ksjestwa Litewskiego także jaśnie oświeceni, oświeceni przewielebni prymasowie i do was wszystkich, którzy tej żałośnej dopomagacie ceremonii, królów naszych opłakując zejścia, co więcej rzekę, nic więcej tylko to, co
i żyć będzie w sercach naszych, wszystkich stanów koronnych i całej Rzeczypospolitej jego przeciwko Bogu pobożności, przeciwko poddanym łaskawości, sczodrości i inszych cnot królewskich nieśmiertelna pamiątka.
Więc do Ciebie Najjaśniejszy i niezwyciężony Królu, który dwojaki pogrzeb antecesorów swych bytnością swoją uszlachetniłeś, do Ciebie Jaśnie Oświecony Stolicy rzymskiej nuncjusie, do ciebie najwielebniejszy i oświecony Króla JMci chrześcijańskiego pośle, do was jaśnie oświeceni, oświeceni Korony Polskiej senatorowie i biskupi, do was Wielkiego Księstwa Litewskiego także jaśnie oświeceni, oświeceni przewielebni prymasowie i do was wszystkich, którzy tej żałośnej dopomagacie ceremoniej, królów naszych opłakując ześcia, co więcej rzekę, nic więcej tylko to, co
Skrót tekstu: JemPam
Strona: 452
Tytuł:
Pamiętnik dzieje Polski zawierający
Autor:
Mikołaj Jemiołowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1683 a 1693
Data wydania (nie wcześniej niż):
1683
Data wydania (nie później niż):
1693
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Dzięgielewski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
"DIG"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
2000
