zawsze gotowy na karanie/ i bicz piastował/ hamulec złej natury/ w każdą godzinę/ żeby się nie psowała/ żeby się poprawowała. Niechciał też dać wprzód/ potomek Dawidów Dawidowi/ żeby go w maluczkim wieku zaraz niemiały cię cieszyć biczej i rózgi. Barziej te sobie poważał w stajni leżąc/ niż wszytkie najwonniejsze rozmaryny/ choćby też były najkosztowniejszymi kamieńmi osadzone. Barziej/ namilsze Dziecię/ zwabi rózga złotenm pokryta rozmarynowa do uciechy oka ozdobiona. Barziej to śliczne dziecię obróci oczy na bicz z ostremi gwiazkami potężnie urobiony/ niż na zielone gałązki jaśniejące się od kamieni. Tę bowiem ujźrzał z nieba najświętszą uciechę/ wszelkie ostre naczynia/ którymi
záwsze gotowy ná karanie/ y bicz piástował/ hamulec złey nátury/ w każdą godźinę/ żeby się nie psowáłá/ żeby się popráwowáłá. Niechćiał też dáć wprzod/ potomek Dawidow Dawidowi/ żeby go w máluczkim wieku záraz niemiały ćię ćieszyć biczey y rozgi. Bárźiey te sobie poważał w stáyni leżąc/ niż wszytkie naywonnieysze rozmáryny/ choćby też były naykosztownieyszymi kámieńmi osádzone. Bárźiey/ namilsze Dźiećię/ zwabi rozgá złotenm pokryta rozmárynowa do vćiechy oká ozdobiona. Bárźiey to śliczne dźiećię obroći oczy ná bicz z ostremi gwiazkámi potężnie vrobiony/ niż ná źielone gáłązki iáśnieiące się od kámieni. Tę bowiem vyźrzał z niebá nayświętszą vćiechę/ wszelkie ostre naczynia/ ktorymi
Skrót tekstu: HinPlęsy
Strona: 159
Tytuł:
Plęsy Jezusa z aniołami
Autor:
Marcin Hińcza
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1636
Data wydania (nie wcześniej niż):
1636
Data wydania (nie później niż):
1636