w górę inszych idących/ ani Porucznikowi/ ani Towarzyszowi/ poszostnych ani poczwornych Rydwanów albo jakich wozów/ nie godzi się zażywać/ tylko wojenne wozy skarbne/ potrojne; podwojne/ albo pojedynkowe/ dla lekkości przepraw mają być/ według przemożenia. Na małe zaś Poczty służącym (siła bowiem żywności niebierze/ dawszy pokoj napojom/ materacom/ szatom/ i zbytecznym Konnym strojom) jeden tylko wóz godzi się mieć Porucznikowu zaś trzy wozy/ chyba żeby Hetman wedle potrzeby i pospieszenia/ kazał tego w ciągnieju ująć. Zaczym/ aby tym większa okazja była/ dla zmniejszenia wozowych ciężarów/ postanawia się; Aby Towarzystwo i Porucznicy w lekkie kotarhy przyspasabiali się
w gorę inszych idących/ áni Porucznikowi/ áni Towárzyszowi/ poszostnych áni poczwornych Rydwánow álbo iákich wozow/ nie godźi sie záżywác/ tylko woienne wozy skárbne/ potroyne; podwoyne/ álbo poiedynkowe/ dla lekkośći przepraw máią być/ według przemożenia. Ná máłe záś Poczty służącym (śiłá bowiem żywnośći niebierze/ dawszy pokoy nápoiom/ máterácom/ szátom/ y zbytecznym Konnym stroiom) ieden tylko woz godźi się mieć Porucznikowu záś trzy wozy/ chybá żeby Hetman wedle potrzeby y pospieszenia/ kazał tego w ćiągnieiu viąć. Záczym/ áby tym większa okazya byłá/ dla zmnieyszenia wozowych ćiężarow/ postánawia się; Aby Towárzystwo y Porucznicy w lekkie kotárhy przyspasabiáli się
Skrót tekstu: FredKon
Strona: 15
Tytuł:
Potrzebne konsyderacje około porządku wojennego
Autor:
Andrzej Maksymilian Fredro
Drukarnia:
Franciszek Glinka
Miejsce wydania:
Słuck
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
