wszytkich pieniędzy w namienionym mieście znajmu ciała mego nabyłam. Co wyrzekszy/ zaraz jako dym z oczu jego zniknęła. Iże latawica była/ swą sprosną mową i zniknieniem pokazała. Młotu na Czarownice Pomsta trojaka. Część Wtóra zony złej i krnąbrnej przykład karania. Młotu na Czarownice zonę mąż związawszj na mrowisko wrzucił. karanie niebaczne Okrutni abo srodzj którzy mają być nazywani. Część Wtóra Apoc: 9. de Ciuit Dei lib 3 cap. 5. Młotu na Czarownice Lib: 15. cap. 21. Szatani czemu latawcami bywają. Część Wtóra wszeteczenstwem ciało i dusza maże się. 1. Cor: 6. de apib Latawiec których przesladuje szat
wszytkich pieniędzy w námienionym mieśćie znaymu ćiáłá mego nábyłám. Co wyrzekszy/ záraz iáko dym z ocżu iego zniknęłá. Iże latáwicá byłá/ swą sprosną mową y zniknieniem pokazáłá. Młotu ná Czárownice Pomstá troiáka. Część Wtora zony złey y krnąbrney przykład karánia. Młotu ná Czárownice zonę mąż związawszj ná mrowisko wrzućił. karánie niebáczne Okrutni ábo srodzj ktorzy máią być názywáni. Część Wtora Apoc: 9. de Ciuit Dei lib 3 cap. 5. Młotu ná Czárownice Lib: 15. cap. 21. Szátáni czemu latáwcámi bywáią. Część Wtora wszeteczẽstwem ćiáło y duszá máże się. 1. Cor: 6. de apib Latáwiec ktorych przesláduie szát
Skrót tekstu: SpInZąbMłot
Strona: 364
Tytuł:
Młot na czarownice
Autor:
Jacob Sprenger, Heinrich Institor
Tłumacz:
Stanisław Ząbkowic
Drukarnia:
Szymon Kempini
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
magia, obyczajowość, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614
podejrzane/ 245Inquisitorum czarownice szkodzić nie mogą/ 5. Joanna dziewka w Biskupstwie Koleńskim/ 352 Joanna Czechom próżno wojną grozi/ 354 Joannie dziewce przytomny duch tamże/ Joanny czarownic wiele chciało naśladować/ 355 Job był trędowaty/ 126 K Kanony u ludzi mają mieć wagę posiadł/ 113 Kapłan jeden prosi żeby go szatan 400 Karanie niebaczne/ 363 Karanie czarownic na garle 454 Kartki przyłożeniem zamki się otwierają/ 174 Kiedy szatan bierze moc ku wzbudzeniu burze/ 430 Kluczy Piota Z. moc/ 205 Koni sierści rozmaitej w objawieniu Jana Z. wykład/ 288 Koniec dobry szatańskiej pokusy/ 305 Kosturek Bernarda świętego od latawca wybawił/ 205 Kozieł w postać ludzką przemieniony
podeyrzane/ 245Inquisitorum czárownice szkodźić nie mogą/ 5. Ioánná dźiewká w Biskupstwie Koleńskim/ 352 Ioánná Czechom prożno woyną groźi/ 354 Ioánnie dźiewce przytomny duch támże/ Ioánny cżárownic wiele chćiáło náśládowáć/ 355 Iob był trędowáty/ 126 K Kánony v ludźi máią mieć wagę pośiadł/ 113 Kápłan ieden prośi żeby go szátan 400 Karánie niebacżne/ 363 Karánie czárownic ná gárle 454 Kártki przyłożeniem zamki sie otwieráią/ 174 Kiedy szátan bierze moc ku wzbudzeniu burze/ 430 Klucży Piotá S. moc/ 205 Koni śierśći rozmáitey w obiáwieniu Ianá S. wykład/ 288 Koniec dobry szátáńskiey pokusy/ 305 Kosturek Bernárdá świętego od latáwcá wybáwił/ 205 Koźieł w postáć ludzką przemieniony
Skrót tekstu: SpInZąbMłot
Strona: 465
Tytuł:
Młot na czarownice
Autor:
Jacob Sprenger, Heinrich Institor
Tłumacz:
Stanisław Ząbkowic
Drukarnia:
Szymon Kempini
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
magia, obyczajowość, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614
