ta, która umie powabie interesem sameż pasyje ludzkie do utrzymywania dobrego porządku, aby przez ułożenie rzeczy dowcipne i mądre same pasyje ludzkie były rządu dobrego obroną etc.”
Żeśmy tedy przeciw tym niewątpliwym, jak je zowią, principia czy pierwszym prawdom dotąd grzeszyli, dając bezgraniczną moc ludziom jak bezgrzesznym
aniołom, jak błogosławionym niebianom, aby każdy jeden mógł całymi sejmami, radami i Rzplitą władać, aby każdy miał moc z osobna aprobowania lub niszczenia rad całego narodu, tośmy cale przeciw światłu rozumu i przeciw ludzkiej natury poznaniu zrobili i przeto też bezradni jesteśmy i upadliśmy na wszystkim. To zaś złe wielkie poprawując i do naturalnej staropolskiej większej liczby
ta, która umie powabie interessem sameż passyje ludzkie do utrzymywania dobrego porządku, aby przez ułożenie rzeczy dowcipne i mądre same passyje ludzkie były rządu dobrego obroną etc.”
Żeśmy tedy przeciw tym niewątpliwym, jak je zowią, principia czy pierwszym prawdom dotąd grzeszyli, dając bezgraniczną moc ludziom jak bezgrzesznym
aniołom, jak błogosławionym niebianom, aby każdy jeden mógł całymi sejmami, radami i Rzplitą władać, aby każdy miał moc z osobna approbowania lub niszczenia rad całego narodu, tośmy cale przeciw światłu rozumu i przeciw ludzkiej natury poznaniu zrobili i przeto też bezradni jesteśmy i upadliśmy na wszystkim. To zaś złe wielkie poprawując i do naturalnej staropolskiej większej liczby
Skrót tekstu: KonSSpos
Strona: 299
Tytuł:
O skutecznym rad sposobie
Autor:
Stanisław Konarski
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1760 a 1763
Data wydania (nie wcześniej niż):
1760
Data wydania (nie później niż):
1763
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma wybrane
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Juliusz Nowak-Dłużewski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1955
em uważać, że grzechy śmiertelne Są sprosniejsze, i brzydsze nad smrody piekielne, O których mi powiedał jeden Doktor Święty Tak: Gdyby z ciałem z piekła wyszedł człek przeklęty Na świat, wszytekby smrodem (rzekł) ten świat zaraził. A jam tak Boga mego wielekroc obraził. Grzechami śmiertelnemi! jak że stąd Niebianom Niemam być brzydki wszytkim, i wszytkim ziemianom?
Jeśli tedy Piotr Święty z oczu łzy wylewał Ilekroć pierwszy raz kur w pułnocy zaspiewał Za jeden tylko grzech? jak ja nie mam wylewać Z oczu mych łez, ilekroć Kogut będzie śpiewać. Którym Boga Majestat obrażał częstemi Grzechami, a grzechami nad wszytkich większemi? Lamentu dzień
em uważáć, że grzechy śmiertelne Są sprosnieysze, y brzydsze nad smrody piekielne, O ktorych mi powiedáł ieden Doktor Swięty Tak: Gdyby z ćiáłem z piekłá wyszedł człek przeklęty Ná świat, wszytekby smrodem (rzekł) ten świát záráźił. A iám ták Bogá mego wielekroc obraźił. Grzechami śmiertelnemi! iák że ztąd Niebiánom Niemam bydź brzydki wszytkim, y wszytkim źiemiánom?
Ieśli tedy Piotr Swięty z oczu łzy wylewáł Ilekroć pierwszy ráz kur w pułnocy záspiewáł Zá ieden tylko grzech? iák iá nie mam wylewáć Z oczu mych łez, ilekroć Kogut będźie spiewáć. Ktorym Bogá Máiestat obrażał częstemi Grzechámi, á grzechami nád wszytkich większemi? Lámentu dźień
Skrót tekstu: BesKuligHer
Strona: 32
Tytuł:
Heraklit chrześcijański
Autor:
Piotr Besseusz
Tłumacz:
Mateusz Ignacy Kuligowski
Drukarnia:
Kollegium Scholarum Piarum
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1694
Data wydania (nie wcześniej niż):
1694
Data wydania (nie później niż):
1694
