było mięso jadać: teraz nie wolno: to też z nowej ustawy/ na żadnym z siedmiu powszechnych Synodów niesłychanej. Biskupom w Cerkwi Wschodniej niemal po szósty powszechny Synod wolno było miewać żony: teraz już nie wolno. Oktoichów/ Minej/ Treody Cerkiew Wschodnia/ także pod tysiąc niemal lat nie znała/ a teraz z niedawnego podania/ zna. Jerozolimska i Aleksandryjska Cerkiew nad tysiąc lat Bazyliusza wiek: i ś^o^ Złotoustego Liturgiej w zwyczaju nie miały: ale owa używała Liturgiej B. Ewanielisty Marka: a Jerozolimska Z. Jakuba Apostoła/ Brata Pańskiego. Przez lat niemal tysiąc Z. Chleb Eucharystii w Cerkiw Wschodniej Comunikującym do rąk był dawany/ a
było mięso iádáć: teraz nie wolno: to też z nowey vstáwy/ ná żadnym z śiedmiu powszechnych Synodow niesłycháney. Biskupom w Cerkwi Wschodney niemal po szosty powszechny Synod wolno było miewáć żony: teraz iuż nie wolno. Oktoichow/ Miney/ Treody Cerkiew Wschodna/ tákże pod tyśiąc niemal lat nie znáłá/ á teraz z niedawnego podánia/ zna. Ierozolimska y Alexándriyska Cerkiew nád tyśiąc lat Bázyliuszá wiek: y ś^o^ Złotoustego Liturgiey w zwycżáiu nie miáły: ále owá vżywáłá Liturgiey B. Ewányelisty Márká: á Ierozolimska S. Iákubá Apostołá/ Brátá Páńskiego. Przez lat niemal tyśiąc S. Chleb Eucháristiey w Cerkiw Wschodney Comunikuiącym do rąk był dawány/ á
Skrót tekstu: SmotApol
Strona: 185
Tytuł:
Apologia peregrinacjej do Krajów Wschodnich
Autor:
Melecjusz Smotrycki
Miejsce wydania:
Dermań
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1628
Data wydania (nie wcześniej niż):
1628
Data wydania (nie później niż):
1628
w przyjaźni, ale on i więcej się upomina, i zniesienia Kozaków chce, i skutecznie zawartego przymierza z nim nie masz. Wieleby jednak należało na tym, aby sposób pewny, którym by na dalsze czasy był zatrzymawan, mógł być postanowion. Z cesarzem tureckim jest przymierze i zabawiony teraz inszą wojną, ale i z niedawnego do niego poselstwa znaczy się, że za ułacnieniem jego obawiać się trzeba, aby nie chciał potym brać czego przed się przeciw tym państwom. W czym nie bez przyczyny J. K. M. ostrzega, a tym więcej oglądać się na to potrzeba dla Kozaków, na które i teraz ustawiczne są skargi, których z
w przyjaźni, ale on i więcej się upomina, i zniesienia Kozaków chce, i skutecznie zawartego przymierza z nim nie masz. Wieleby jednak należało na tym, aby sposób pewny, którym by na dalsze czasy był zatrzymawan, mógł być postanowion. Z cesarzem tureckim jest przymierze i zabawiony teraz inszą wojną, ale i z niedawnego do niego poselstwa znaczy się, że za ułacnieniem jego obawiać się trzeba, aby nie chciał potym brać czego przed się przeciw tym państwom. W czym nie bez przyczyny J. K. M. ostrzega, a tym więcej oględać się na to potrzeba dla Kozaków, na które i teraz ustawiczne są skargi, których z
Skrót tekstu: AktaPozn_I_1
Strona: 249
Tytuł:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
akta sejmikowe
Tematyka:
polityka, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1616
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1616
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Włodzimierz Dworzaczek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Poznań
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1957
wmciom J. K. M. i w tym upewnia, że tam z ty strony pokoju trudno się spodziewać, jeśli sposób obrony na tym sejmie namówiony nie będzie. A nie trzeba większy do wojny przyczyny, to samo ludzi naszych mimo wiadomość i nad zakazanie J. K. M. weście do Wołoch, zniesienie niedawnego (wprawdzie w głowę nam nieprzyjaznego) hospodara, nasadzenie nowego gotowy nam niepokój przyniesie. Z tymi, którzy to uczynieli, jako postąpić, poda to J. K. M. pod uważeniem sejmowem. Nie stanie jednak na tym, będzie Turczyn chciał swego się mścić, na co trzeba nam być gotowemi. Wyprawieł tam
wmciom J. K. M. i w tym upewnia, że tam z ty strony pokoju trudno się spodziewać, jeśli sposób obrony na tym sejmie namówiony nie będzie. A nie trzeba większy do wojny przyczyny, to samo ludzi naszych mimo wiadomość i nad zakazanie J. K. M. weście do Wołoch, zniesienie niedawnego (wprawdzie w głowę nam nieprzyjaznego) hospodara, nasadzenie nowego gotowy nam niepokój przyniesie. Z tymi, którzy to uczynieli, jako postąpić, poda to J. K. M. pod uważeniem sejmowem. Nie stanie jednak na tym, będzie Turczyn chciał swego się mścić, na co trzeba nam być gotowemi. Wyprawieł tam
Skrót tekstu: AktaPozn_I_1
Strona: 477
Tytuł:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
akta sejmikowe
Tematyka:
polityka, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1616
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1616
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Włodzimierz Dworzaczek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Poznań
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1957
