wina nie była bez karania: abowiem ją zły duch pewnych czasów barzo ciężko trapił. Przyszedł do niej jeden mąż święty/ upominając ją przywiódł do pokuty. Potym mając użalenie nad jej utrapieniem/ modlitwami swoimi sprawił/ że od szatana przez cały rok wolna była. Ale tym czasem na umyśle cięższe gabanie czuła/ i tym niedbalszą w służbie Bożej się stała/ im od cielesnych lubości potężniej się być kuszona doznawała. Co gdy mężowi Bożemu przełożyła/ bacząc on iż dobrodziejstwo uczynione ku upadkowi jej się nachylało/ pytał jej łagodnie/ izaliby niechciała być jako pierwej? która gdy się woli Bożej i jego dyskreciej poruczyła/ rzecze: Córko miła będę
winá nie byłá bez karánia: ábowiem ią zły duch pewnych czásow bárzo ćiężko trapił. Przyszedł do niey ieden mąż święty/ vpomináiąc ią przywiodł do pokuty. Potym máiąc vżalenie nád iey vtrapieniem/ modlitwámi swoimi spráwił/ że od szátáná przez cáły rok wolna byłá. Ale tym czásem ná vmyśle ćięższe gábánie czułá/ y tym niedbálszą w służbie Bożey sie sstáłá/ im od cielesnych lubośći potężniey sie bydź kuszona doznawáłá. Co gdy mężowi Bożemu przełożyłá/ bacząc on iż dobrodźieystwo vczynione ku vpadkowi iey sie náchyláło/ pytał iey łágodnie/ izaliby niechćiáłá bydź iáko pierwey? ktora gdy sie woli Bożey y iego discreciey poruczyłá/ rzecze: Corko miła będę
Skrót tekstu: ZwierPrzykład
Strona: 109
Tytuł:
Wielkie zwierciadło przykładów
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Szymon Wysocki
Drukarnia:
Jan Szarffenberger
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
przypowieści, specula (zwierciadła)
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612
