Gajach zródży, krasić trzeba. Chlewy aby były porząnnie budowane, aby pod czas deszczów na wieprze nie zaciekało, u koryta aby było pod zamknięciem wieko, aby im inne Bydło nie wyjadało obroku. Na to też mieć oko, aby jaki na ustroniu nie zamięszał się Chujec któryby znacnie Pańskim ujmował obroku wieprzom Słodów i wywarzyn, aby ze Dwora na wieś nie wydawano, albo ukradką nie przedawano, przestrzegać, i zakazać trzeba, w mrozy ciepło im dawać, a gdzie mają legawisko, co raz świeższą ponaściełać słomą, chrustem poociszawszy chlewy. Często z pod nich chędozyć, bo to bydło zda się być nie czyste ale przecię wielkiego potrzebuje ochędostwa
Gáiách zrodżi, kraśić trzebá. Chlewy áby były porząnnie budowáne, áby pod czás deszcżow ná wieprze nie záćiekáło, v korytá áby było pod zamknięćiem wieko, áby im inne Bydło nie wyiadáło obroku. Ná to teź mieć oko, áby iáki ná vstroniu nie zámięszał się Chuiec ktoryby znácnie Páńskim vymował obroku wieprzom Słodow y wywárzyn, áby ze Dworá ná wieś nie wydawano, álbo vkradką nie przedawano, przestrzegáć, y zakázáć trzebá, w mrozy ćiepło im dawáć, á gdżie máią legáwisko, co raz świeższą ponáśćiełać słomą, chrustẽ pooćiszawszy chlewy. Często z pod nich chędozyć, bo to bydło zda się bydż nie czyste ále przećię wielkie^o^ potrzebuie ochędostwá
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 22
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
postronków do noszenia piwa 2, — kosz do chmielu, konew do noszenia wody 1, — wiadro do ciągnienia wody 1, — garnce z potrzebami wszytkiemi 2,—fasy do zacierania 2,—naleweczka do robienia gorzałki 1, — nowe rurnice i z rurami 2, — beczek na wodkę 2, — do wywarzyn beczek 2, — konwi do gorzałki 4. 7400. (p. 238)
(18) Sprawa Wojciecha Kaczmarzyka Siedleckiego o ekscess pewny, dnia 17 maja 1670. — Przyzwany kaczmarz Siedlecki przed W. O. N. Przeora, który umyślnie zjechał na tę sprawę do Siedleckiego dwora. Naprzod tedy był spytany,
postronkow do noszenia piwa 2, — kosz do chmielu, konew do noszenia wody 1, — wiadro do ciągnienia wody 1, — garnce z potrzebami wszytkiemi 2,—fasy do zacierania 2,—naleweczka do robienia gorzałki 1, — nowe rurnice y z rurami 2, — beczek na wodkę 2, — do wywarzyn beczek 2, — konwi do gorzałki 4. 7400. (p. 238)
(18) Sprawa Woyciecha Kaczmarzyka Siedleckiego o excess pewny, dnia 17 maia 1670. — Przyzwany kaczmarz Siedlecki przed W. O. N. Przeora, ktory umyslnie ziachał na tę sprawę do Siedleckiego dwora. Naprzod tedy był spytany,
Skrót tekstu: SprawyCzerUl
Strona: 391
Tytuł:
Sprawy sądowe poddanych klasztoru OO. Karmelitów w Czernej
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Czerna
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1663 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1663
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
