dzieje/ iż Barrabasza zbójcę nad Odkupiciela swego przekładają z Żydami tak często/ a z Judaszem daleko taniej onegoż przedają. Szósta Boleść z strony tychże ludzi, mianowicie na których się w piśmie ś. uskarża mówiąc: Gdyby nieprzyjaciel złorzeczył mi, to jest obrażal mię i grzeszył (rozumie i człowiek Pogański niewierny abo niedowiarek) znośniejsza bymi to była; lecz to mnie barziej trapi/ gdy ci także ciężko grzeszą przeciwko Bogu O i mnie ci mówię którzy pobrawszy tak wiele dobrodziejstw do ciała i duszy należących/ dla siebie i dusz sobie powierzonych/ krwią nadroższą Chrystusową odkupionych/ którzyby nie tylko sami powinni grzechów się wystrzegać i śś. być
dźieie/ iż Barrábászá zboycę nad Odkupićielá swego przekłádáią z Zydámi tak często/ á z Iudászem daleko tániey onegoż przedáią. Szosta Boleść z strony tychże ludźi, mianowićie ná ktorych się w piśmie ś. vskarża mowiąc: Gdyby nieprzyiaćiel złorzeczył mi, to iest obrażal mię y grzeszył (rozumie y człowiek Poganski niewierny ábo niedowiárek) znośnieyszá bymi to byłá; lecz to mie bárźiey trápi/ gdy ci także ćiężko grzeszą przećiwko Bogu O y mnie ći mowię ktorzy pobráwszy tak wiele dobrodźieystw do ćiałá y duszy náleżących/ dlá śiebie y dusz sobie powierzonych/ krwią nadroższą Chrystusową odkupionych/ ktorzyby nie tylko sámi powinni grzechow sie wystrzegáć y śś. być
Skrót tekstu: BanHist
Strona: 161
Tytuł:
Bankiet albo historia jako Adam bankietował
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
mieszany
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
poematy epickie
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1650
Data wydania (nie później niż):
1650