, jak ich zwano, trybu-
nów taką między sobą moc mieli, że na co z dziesiąciu jeden nie zezwolił, to przez dziewiąciu stanowić się nie mogło. Tymczasem ile w ostatnich Rzplitej wiekach, tak ci dziesięciu ustawiczne między sobą niezgody mieli, kłótnie prowadzili i wojny, czego są rzymskie dzieje pełne, iż na ostatek niesnaskami swymi wolność publiczną zgubili, o czym nam niżej nieraz przyjdzie mówić obszerniej. A my chcemy, żeby na sejmie kilkuset albo kilka tysięcy ludzi różnych rozumów, różnych charakterów, a osobliwie różnych i przeciwnych interesów na jedno się zawsze koniecznie zgodzili. Nie jest to imaginacja niepodobna do praktyki? Podobnaż to jest, aby całe
, jak ich zwano, trybu-
nów taką między sobą moc mieli, że na co z dziesiąciu jeden nie zezwolił, to przez dziewiąciu stanowić się nie mogło. Tymczasem ile w ostatnich Rzplitej wiekach, tak ci dziesięciu ustawiczne między sobą niezgody mieli, kłótnie prowadzili i wojny, czego są rzymskie dzieje pełne, iż na ostatek niesnaskami swymi wolność publiczną zgubili, o czym nam niżej nieraz przyjdzie mówić obszerniej. A my chcemy, żeby na sejmie kilkuset albo kilka tysięcy ludzi różnych rozumów, różnych charakterów, a osobliwie różnych i przeciwnych interessów na jedno się zawsze koniecznie zgodzili. Nie jest to imaginacyja niepodobna do praktyki? Podobnaż to jest, aby całe
Skrót tekstu: KonSSpos
Strona: 200
Tytuł:
O skutecznym rad sposobie
Autor:
Stanisław Konarski
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1760 a 1763
Data wydania (nie wcześniej niż):
1760
Data wydania (nie później niż):
1763
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma wybrane
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Juliusz Nowak-Dłużewski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1955
zniszczony. Wojna szwedzka już dobrze zapalona gorzała. Litwa domową niszczyła się wojną. Wołyń i prowincyje ruskie od Tatarów rujnowane. Kurfirszt Brandenburski i Pruski przeszłego królem pruskim ukoronował się roku. Wojska saskie po województwach niezmierne czyniły ciężkości. Na te rzeczy sejm ten złożony tymiż samymi co i przeszłe sejmy, cały zaprzątniony pierwszych familij niesnaskami i do marszałka nie przystąpił elekcji, tylko prowizyjonalnie zgodziła się izba, aby poseł poznański zagajał. Wiele kilka niedziel o namienionych dopiero wielkich Rzpltej interesach gadania, gdzie do ostatnich coraz przychodziło gwałtów, cała izba o ewakuacyją wojsk cudzoziemskich, o zakończenie traktatem pokoju wojny szwedzkiej, bez wiedzy Rzplitej zaczętej, o uspokojenie wielkich w Księstwie
zniszczony. Wojna szwedzka już dobrze zapalona gorzała. Litwa domową niszczyła się wojną. Wołyń i prowincyje ruskie od Tatarów rujnowane. Kurfirszt Brandeburski i Pruski przeszłego królem pruskim ukoronował się roku. Wojska saskie po województwach niezmierne czyniły ciężkości. Na te rzeczy sejm ten złożony tymiż samymi co i przeszłe sejmy, cały zaprzątniony pierwszych familij niesnaskami i do marszałka nie przystąpił elekcyi, tylko prowizyjonalnie zgodziła się izba, aby poseł poznański zagajał. Wiele kilka niedziel o namienionych dopiero wielkich Rzpltej interessach gadania, gdzie do ostatnich coraz przychodziło gwałtów, cała izba o ewakuacyją wojsk cudzoziemskich, o zakończenie traktatem pokoju wojny szwedzkiej, bez wiedzy Rzplitej zaczętej, o uspokojenie wielkich w Księstwie
Skrót tekstu: KonSSpos
Strona: 250
Tytuł:
O skutecznym rad sposobie
Autor:
Stanisław Konarski
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1760 a 1763
Data wydania (nie wcześniej niż):
1760
Data wydania (nie później niż):
1763
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma wybrane
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Juliusz Nowak-Dłużewski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1955
wiela inszych w językach i obyczajach różnych ziemic/ do swego posłuszeństwa przyłączonych/ czujnodarskim zachowaniu pewnemi świadkami są.
Miewała zwłaszcza Króle/ Książąta/ Hetmany/ i dostatek inszych ludzi żołnierskich/ którzy dla wielkiej miłości/ i stałego sprzyjajania/ ojczyźnie swej miłej powinności jak prawdziwi a własni Koronni synowie/ dosyć czyniąc/ rozruchami/ i niesnaskami domowemi/ jak nagłowniejszym nieprzyjacielem się brzydząc/ w jednej wierze świętej Katolickiej/ pod posłuszeństwem kościoła Rzymskiego Pana Boga chwaląc/ i Świętych jego przyczyny nie opuszczając/ sławę nieśmiertelną/ gardł swych przez nie uchranianie/ we krwi nieprzyjaciół często brodząc/ rządny pokoj sobie sprawowali: Za czym potomkom swoim pobudkę do tych szlachetnie zacnych spraw
wiela inszych w ięzykách y obyczáiach roznych ziemic/ do swego posłuszeństwá przyłączonych/ czuynodárskim záchowaniu pewnemi świádkámi są.
Miewáłá zwłaszczá Krole/ Xiążątá/ Hetmány/ y dostátek inszych ludźi żołnierskich/ ktorzy dla wielkiey miłośći/ y stałego sprzyiáiánia/ oyczyznie swey miłey powinnośći iák práwdziwi á własni Koronni synowie/ dosyć czyniąc/ rozruchámi/ y niesnáskámi domowemi/ iák nagłownieyszym nieprzyiaćielem się brzydząc/ w iedney wierze świętey Kátholickiey/ pod posłuszeństwem kośćiołá Rzymskiego Páná Bogá chwaląc/ y Swiętych iego przyczyny nie opuszczáiąc/ sławę nieśmiertelną/ gardł swych przez nie vchraniánie/ we krwi nieprzyiaćiół często brodząc/ rządny pokoy sobie spráwowáli: Zá czym potomkom swoim pobudkę do tych śláchetnie zacnych spraw
Skrót tekstu: PaxUlis
Strona: B3
Tytuł:
Tragedia o Ulissesie
Autor:
Adam Paxillus
Drukarnia:
Wojciech Kobyliński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
dramat
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
był cum periculo armorum, przy tym aby były uniwersały wydane ad eum effectum, ne ex fama, publica województwa daremnie armentur.
Imp. kruszwicki Czapski dziękował za honor swój, prekonizując gęsta j.k.m. przytoczył, że boni principes avaro circumscripto tempore nunquam satis vivent. Reassumpsit inkursyją tatarskę równiając ją z domowymi niesnaskami, i owszem, przekładając rzekł, że ineluctabilius hominum capita dimicant quam manus hostium. Kompasyją przy tym uczynił im. ks. wileńskiemu, że ołtarze jego a tentoriis ponoszą opresyją tym bardzi nieznośniejszą, że non ab impari, ale a pari dzieje się, dołożywszy, iż ventosa potentia magia metuitur quam amatur. Sejmiki potrzebne
był cum periculo armorum, przy tym aby były uniwersały wydane ad eum effectum, ne ex fama, publica województwa daremnie armentur.
Jmp. kruszwicki Czapski dziękował za honor swój, prekonizując gęsta j.k.m. przytoczył, że boni principes avaro circumscripto tempore nunquam satis vivent. Reassumpsit inkursyją tatarskę równiając ją z domowymi niesnaskami, i owszem, przekładając rzekł, że ineluctabilius hominum capita dimicant quam manus hostium. Kompasyją przy tym uczynił jm. ks. wileńskiemu, że ołtarze jego a tentoriis ponoszą opresyją tym bardzi nieznośniejszą, że non ab impari, ale a pari dzieje się, dołożywszy, iż ventosa potentia magia metuitur quam amatur. Sejmiki potrzebne
Skrót tekstu: SarPam
Strona: 193
Tytuł:
Pamiętnik z czasów Jana Sobieskiego
Autor:
Kazimierz Sarnecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1690 a 1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1690
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Janusz Woliński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1958
dyfidencje, i w oczywistych intencjach Pana szukać jakichsi Mysteria? lecz dajmy pokoj. Co to tylko za rzecz ciekawa ma być ten Sejm przyszły, kiedy tamten przed zagajeniem, przyszły i przed zjazdem już prawie za zerwany mamy. Aleć o Panie! za coś ciężkiego karzesz Ojczyznę naszę. Czy już nam miedzy temi niesnaskami i nienawiściami do końca przychodzi? Si aeterna semper odia mortales gerant, nec ceptus unqvam cedat ex animo furor, altus sepultas obruet gentes cinis! przecięż kiedyż tedyż fas sit privata odia publicis utilitatibus remittere. Na to mi odpowiedział Pan Poseł: kto defensivè się ma, nie jest złego okazją. A na
dyffidencye, y w oczywistych intencyach Pana szukać iakichśi Mysteria? lecz daymy pokoy. Co to tylko za rzecz ćiekawa ma bydź ten Seym przyszły, kiedy tamten przed zagaieniem, przyszły y przed ziazdem iuż prawie za zerwany mamy. Aleć o Panie! za coś ćiężkiego karzesz Oyczyznę naszę. Czy iuż nam miedzy temi niesnaskami y nienawiśćiami do końca przychodźi? Si aeterna semper odia mortales gerant, nec ceptus unqvam cedat ex animo furor, altus sepultas obruet gentes cinis! przećięż kiedyż tedyż fas sit privata odia publicis utilitatibus remittere. Na to mi odpowiedźiał Pan Poseł: kto defensivè śię ma, nie iest złego okazyą. A na
Skrót tekstu: KonSRoz
Strona: 76
Tytuł:
Rozmowa pewnego ziemianina ze swoim sąsiadem
Autor:
Stanisław Konarski
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
dialogi, pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733
per mortem laboriosi Sebastiani Mucha, ideo in locum eius suffectus est per electionem przimiarczanów Sebastianus Chrostek et in continenti facto iuramento in possessionem devenit sui officii. (I. 349)
3387. (717) Roku P. 1670 A zabiegając, żeby wszelaka zgoda i pokoi zostawał miedzy wszystkim pospólstwem, który się zwykł rozrywac zobopolnemi niesnaskami, swarami i wymawianiem jedni drugim rozmaitych ekscessów, a co większa, już przed tym pokaranych (I. 1)
i uspokojonych, tedy postanawiamy na takich swywolników i turbatorów pokoju takie prawo, iż, jeśliby się którykolwiek znalazł, lubo z męskiej lubo z białłogłowskiej pici, któryby komukolwiek z sąmsiadów swych ważył się
per mortem laboriosi Sebastiani Mucha, ideo in locum eius suffectus est per electionem przimiarczanow Sebastianus Chrostek et in continenti facto iuramento in possessionem devenit sui officii. (I. 349)
3387. (717) Roku P. 1670 A zabiegaiąc, zeby wszelaka zgoda y pokoi zostawał miedzy wszystkim pospolstwem, ktory się zwykł rozrywac zobopolnemi niesnaskami, swarami y wymawianiem iedni drugim rozmaitych excessow, a co większa, iusz przed tym pokaranych (I. 1)
y uspokoionych, tedy postanawiamy na takich swywolnikow y turbatorow pokoiu takie prawo, isz, iezliby się ktorykolwiek znalasł, lubo z męskiey lubo z białłogłowskiey pici, ktoryby komukolwiek z sąmsiadow swych wazył się
Skrót tekstu: KsKasUl_2
Strona: 360
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1651 a 1699
Data wydania (nie wcześniej niż):
1651
Data wydania (nie później niż):
1699
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
