Pan Stefan Szymonowicz/ ten ze Wsi Hlewachi/ ów z Jurowki/ jachali przede dniem od Kijowa/ aby tam sprawy swoje wcześnie odprawili. Przybyli tedy przed świtaniem do Wrot Złotych rzeczonych/ z których wyjeżdżając obaczyli w wyżej mianowanej ś. SOFIEJ Cerkwi światłość wielką/ świce zapalone/ i śpiewanie przewdzięczne usłyszeli/ a rzeczy nowości zadziwiwszy się rzekli sobie: Cóż wżdy to jest/ że w pustej Cerkwi ktoś tak rano chwałę Bożą z taką harmonią odprawuje; zsiedli z wozów swych/ przyszli pod samą Cerkiew/ a wniść do niej nie mogąc że zamknione drzwi/ muru wielką sztuką i rumów kupą niemałą zawalone były/ przez rysy/ które w ścianach
Pan Stephan Szymonowicz/ ten ze Wśi Hlewáchi/ ow z Iurowki/ iácháli przede dniem od Kiiowá/ áby tám spráwy swoie wczesnie odpráwili. Przybyli tedy przed switániẽ do Wrot Złotych rzeczonych/ z ktorych wyieżdżáiąc obaczyli w wyżey miánowáney ś. SOPHIEY Cerkwi świátłość wielką/ swice zápalone/ y śpiewánie przewdźięczne vsłyszeli/ á rzeczy nowośći zádźiwiwszy się rzekli sobie: Coż wżdy to iest/ że w pustey Cerkwi ktoś ták ráno chwałę Bożą z táką hármonią odpráwuie; zśiedli z wozow swych/ przyszli pod sámą Cerkiew/ á wniść do niey nie mogąc że zámknione drzwi/ muru wielką sztuką y rumow kupą niemáłą záwálone były/ przez rysy/ ktore w śćiánách
Skrót tekstu: KalCuda
Strona: 196.
Tytuł:
Teratourgema lubo cuda
Autor:
Atanazy Kalnofojski
Drukarnia:
Drukarnia Kijowopieczerska
Miejsce wydania:
Kijów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1638
Data wydania (nie wcześniej niż):
1638
Data wydania (nie później niż):
1638
podległym Urzędom. Ta jest powinność nie odmienna, i prawo przez wszystkie wieki po całym świecie przyjęte. Co jest wziętego w Państwie jakim przez długi zwyczaj, to nie powinno być odmienione, chyba dla mocniejszych przyczyn, niżeli były owe które tę rzecz wniosły, i pożyteczniejszych dobru powszechnemu do którego każdy obligowany jest przykładać się. Nowości, które partykularne Osoby chcą wprowadzać w rząd jakiego Królestwa, bardziejby osłabiły, a niżeli utwierdziły albo pomnożyły Jego potęgę. Pełna jest Historia przykładów, które tej prawdy dowodzą. Daremnie ci, którzy powstają przeciwko swojej zwierzchności, uskarżają się na ich gwałt i tyranią: Ambicja, która tych Rebelizantów zaślepia, przeszkadza im,
podległym Urzędom. Ta iest powinność nie odmienna, y prawo przez wszystkie wieki po całym świecie przyięte. Co iest wziętego w Państwie iakim przez długi zwyczay, to nie powinno być odmienione, chyba dla mocnieyszych przyczyn, niżeli były owe ktore tę rzecz wniosły, y pożytecznieyszych dobru powszechnemu do ktorego każdy obligowany iest przykładać się. Nowości, ktore partykularne Osoby chcą wprowadzać w rząd iakiego Krolestwa, bardzieyby osłabiły, a niżeli utwierdziły albo pomnożyły Jego potęgę. Pełna iest Historya przykładow, ktore tey prawdy dowodzą. Daremnie ci, ktorzy powstaią przeciwko swoiey zwierzchnośći, uskarżaią się na ich gwałt y tyranią: Ambicya, ktora tych Rebellizantow zaślepia, przeszkadza im,
Skrót tekstu: AkDziec
Strona: 78
Tytuł:
Akademia dziecinna albo zbiór nauk różnych
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia JKM i Rzeczypospolitej Scholarum Piarum
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1761
Data wydania (nie wcześniej niż):
1761
Data wydania (nie później niż):
1761