(w które acz i przedtym/ jednak nabarzej na Krzyżu wisząc ponurzony byl) mnie też od utrapienia i mąk piekielnych wybawił 45 Co mamy za pożytek z zmartwychwstania Pana Krystustowego? Więtszy.
Napierwej swoim zmartwychwstaniem śmierć zwyciężył/ aby nas tej sprawiedliwości/ którą nam przez swą śmierć zjednał uczestniki uczynił Więc też jego mocą bywamy ku nowości żywota wzbudzani/ Naostatel Krystusa głowy naszej zmartwychwstanie jest nam pewnym zadatkiem chwalebnego naszego zmartwychwstania.
46 Jako to rozumiesz: Wstąpił na niebiosa?
Iż przed oczyma Apostołów swych/ Krystus z ziemie podniesion jest do nieba/ i tamże do dzisdzień przebywa/ ku naszemu dobremu/ i będzie aż przyjdzie na sąd żywych i zmarłych.
47
(w ktore ácz y przedtym/ iednák nabarzey ná Krzyzu wisząc ponurzony byl) mnie też od vtrápienia y mąk piekielnych wybáwił 45 Co mamy zá pożytek z zmartwychwstánia Páná Krystustowego? Więtszy.
Napierwey swoim zmartwychwstániem śmierć zwyciężył/ áby nas tey spráwiedliwośći/ ktorą nam przez swą śmierć ziednał vczestniki vczynił Więc też iego mocą bywamy ku nowośći żywotá wzbudzáni/ Náostátel Krystusá głowy nászey zmartwychwstánie iest nam pewnym zádátkiem chwalebnego nászego zmartwychwstánia.
46 Iáko to rozumiesz: Wstąpił ná niebiosa?
Iż przed oczymá Apostołow swych/ Krystus z ziemie podnieśion jest do niebá/ y támże do dźisdźień przebywa/ ku nászemu dobremu/ y będźie áż przyidźie ná sąd żywych y zmárłych.
47
Skrót tekstu: RybMKat
Strona: 23
Tytuł:
Katechizmy
Autor:
Maciej Rybiński
Drukarnia:
Andrzej Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1619
Data wydania (nie wcześniej niż):
1619
Data wydania (nie później niż):
1619