nie dowiera. Jeżeli się głuchota przyda na początku gorączki: z oczu łez dobrowolne płynienie, oddech ciężki, wzdychania częste, język suchy, czarny albo bardzo zbielały bez pragnienia, puls przeskakujący albo drzący, albo jak mrówki szmerzący, nozdrza rozszerzone, uryna czerwona gęsta, podobna olejowi bez seimentu. Nadętość żywota, tęskności i nudności około serca, makuły po ciele, sine lubo czarne, ekskrementa czarne, womity jednego koloru, wszytkie te znaki znaczą gorączkę nie prostą ale malignę i ostatnim grożą niebezpieczeństwem, kiedy się który z nich pokaże w chorym, rzadko się wybiega. Sposoby leczenia Znaki nadziei, jeżeli chory może wyniść z gorączki.
NAprzód jeżeli jest
nie dowiera. Ieżeli się głuchotá przydá ná początku gorączki: z oczu łez dobrowolne płynienie, oddech cięszki, wzdychánia częste, ięzyk suchy, czárny álbo bárdzo zbielały bez prágnienia, puls przeskakuiący álbo drzący, álbo iák mrowki szmerzący, nozdrzá rozszerzone, uryná czerwoná gęsta, podobná olejowi bez seimentu. Nádętość żywotá, tesknośći y nudnośći około sercá, mákuły po ćiele, śine lubo czárne, exkrementá czárne, womity iednego koloru, wszytkie te znaki znáczą gorączkę nie prostą ále málignę y ostátnim grożą niebespieczeństwem, kiedy się ktory z nich pokaże w chorym, rzadko się wybiega. Sposoby leczenia Znaki nádźiei, ieżeli chory może wyniść z gorączki.
NAprzod ieżeli iest
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 9
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
temiż sposobami leczyć się ma.
Strzegąc się picia trunku jakiego gorącego, samę tylko Tyzannę dając do picia. O Hipochondrii.
ZNaki Hipochondrii. Naprzód żołądka słabość i niestrawność, bolenia onegosz częste, zatwardzenia częste stolców. Rozpalania boków, uryna czasami jasna jak woda, czasami pomieszana i mętna, Wiatrów pełność w kiszkach. Nudności i tęskliwości. Serca drzenie, także w lewym bokupulsatie. Suchość w ustach, oddychanie ciężkie, mózgu poalterowanie, z kąd przychodzi niby szaleństwo, Melancholia, aprehensie, i różne fantazje, głowy zawrót, te są pryncypalne znaki tej choroby, które nie wszystkie wraz i nie jednakowo wydają się w każdym cierpiącym tę
temisz sposobámi leczyć się ma.
Strzegąc się pićia trunku iákiego gorącego, samę tylko Tyzánnę dáiąc do pićia. O Hipochondrij.
ZNáki Hipochondrij. Náprzod żołądká słábość y niestráwność, bolenia onegosz częste, zátwárdzenia częste stolcow. Rospalánia bokow, uryná czásami iásná iák wodá, czásami pomieszáná y mętná, Wiátrow pełność w kiszkách. Nudnośći y tęskliwośći. Sercá drzenie, tákże w lewym bokupulsatie. Suchość w ustách, oddychánie ćięszkie, mozgu poálterowánie, z kąd przychodźi niby száleństwo, Meláncholia, ápprehensie, y rożne fantázye, głowy zawrot, te są pryncypálne znáki tey choroby, ktore nie wszystkie wraz y nie iednákowo wydáią się w káżdym ćierpiącym tę
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 71
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
