tam to kształtem jest podobne/ za pewną rzecz twierdzić nie możemy. O EVFIRBIVM Rozdział: 60.
Euforbium. Euforbium.
EVforbium jest drzewko w Libiej/ na kształt Zapaliczki/ którą Łacinnicy Ferulam zowią. Albo radniej Ziele/ jako Plinius i inni zowią/ którego Figurę tu dajemy liścia obdłużnego/ miąsszego/ i zielonego/ obłego/ na kształt ogórka/ albo Malunu wodnistego/ który Dynią zowiemy/ jeno że ze wszystkich stron dwoistemi rzędami ości białe z siebie puszcza. To ziele pełne Soku mlecznego/ białego/ lipkiego/ ostrokorzennego smaku/ i ciało barzo sczmiące/ rozpalające/ i pryszczące. Który Sok tak zbierają Obywatele tych tam krain: Biorą skory
tám to kształtem iest podobne/ zá pewną rzecz twierdźić nie możemy. O EVPHIRBIVM Rozdźiał: 60.
Euforbium. Euforbium.
EVforbium iest drzewko w Libiey/ ná kształt Zapáliczki/ ktorą Láćinnicy Ferulam zowią. Albo rádniey Ziele/ iáko Plinius y ini zowią/ ktorego Figurę tu dáiemy liśćia obdłużnego/ miąsszego/ y źielonego/ obłego/ ná kształt ogorká/ álbo Málunu wodnistego/ ktory Dynią zowiemy/ ieno że ze wszystkich stron dwoistemi rzędámi ośći białe z śiebie puscza. To źiele pełne Soku mlecznego/ białego/ lipkiego/ ostrokorzennego smáku/ y ćiáło bárzo scżmiące/ rospaláiące/ y prysczące. Ktory Sok ták zbieráią Obywátele tych tám kráin: Biorą skory
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 205
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613