Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 24 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 rozmnożeni na ów czas w Sarmacyj Ruskiej, ruszyli się Obozami [obóz:subst:pl:inst:m] , i osiedli Kraj Wandalów. Antonius Sabellicus przydaje, ŁubHist 1763
1 rozmnożeni na ów czas w Sarmacyi Ruskiey, ruszyli śię Obozami [obóz:subst:pl:inst:m] , i ośiedli Kray Wandalów. Antonius Sabellicus przydaje, ŁubHist 1763
2 Wsiach, Miastach, i Domach, ale w polach Obozami [obóz:subst:pl:inst:m] stawać będą, sianem i słomą tylko się kontentując, TrakWarsz 1717
2 Wśiach, Miastach, y Domach, ale w polach Obozami [obóz:subst:pl:inst:m] stawać będą, śianem y słomą tylko się kontentuiąc, TrakWarsz 1717
3 tej cnej Rzeczypospolitej wypłacił/ laty podeszły/ Sejmami i Obozami [obóz:subst:pl:inst:m] zrobiony/ uciskami przez lat dwadzieścia stroskany Król i Ojciec PisMów_II 1676
3 tey cney Rzeczypospolitey wypłáćił/ láty podeszły/ Seymámi i Obozámi [obóz:subst:pl:inst:m] zrobiony/ ućiskámi przez lat dwádźieśćiá stroskany Krol i Oyćiec PisMów_II 1676
4 słabym/ nachylonym/ pracami tak czestymi i konsultacjami i obozami [obóz:subst:pl:inst:m] złamanym że siły moje curis regnandi nie mogą sufficere, PisMów_II 1676
4 słabym/ nachylonym/ pracámi ták czestymi i konsultácyámi i obozámi [obóz:subst:pl:inst:m] złamánym że śiły moie curis regnandi nie mogą sufficere, PisMów_II 1676
5 nami przyjął, dni szczęśliwego Panowania swego, lepiej liczy obozami [obóz:subst:pl:inst:m] , a niż latami, którego więcej znamy na koniu LubJMan 1666
5 nami przyiął, dni szczęśliwego Pánowánia swego, lepiey liczy obozámi [obóz:subst:pl:inst:m] , á niż látámi, ktorego więcey znamy koniu LubJMan 1666
6 bliszych, przyszło się z te tu Miasta stronę Z Obozami [obóz:subst:pl:inst:m] za trzymać przez sobote one, Która dzień uprzedzała nadewszytkie TwarSWoj 1681
6 bliszych, przyszło sie z te tu Miasta strone Z Obozami [obóz:subst:pl:inst:m] trzymać przez sobote one, Ktora dźień uprzedzała nadewszytkie TwarSWoj 1681
7 połu już na naszego. Była nie daleka Miedzy tam Obozami [obóz:subst:pl:inst:m] dolina obiema, Gdzie Kanclerz odprowadzon Reimenty dwiema . Jako TwarSWoj 1681
7 połu iuż nászego. Była nie daleka Miedzy tam Obozámi [obóz:subst:pl:inst:m] doliná obiema, Gdźie Kanclerz odprowadzon Reimenty dwiema . Iáko TwarSWoj 1681
8 rok przyszedł na granice Polskie/ i rozwiódł się był Obozami [obóz:subst:pl:inst:m] swoimi od rzeki Prutu/ do Dniestru; od BirkOboz 1623
8 rok przyszedł gránice Polskie/ y rozwiodł się był Obozámi [obóz:subst:pl:inst:m] swoimi od rzeki Prutu/ áż do Dniestru; od BirkOboz 1623
9 ? 4. Jeśli swoim z Konfederatami złączeniem, i Obozami [obóz:subst:pl:inst:m] obraził Króla i Prawo? 5. Nakoniec jeśli PersOb 1666
9 ? 4. Ieśli swoim z Confoederatámi złączeniem, y Obozámi [obóz:subst:pl:inst:m] obráźił Krolá y Práwo? 5.koniec ieśli PersOb 1666
10 . Niepustoszyłyby były Wojska tak liczne Ojczyzny, Obozami [obóz:subst:pl:inst:m] , Marszchem, stanowiskami. Ale że takie Maksymy PersOb 1666
10 . Niepustoszyłyby były Woyská ták liczne Oyczyzny, Obozámi [obóz:subst:pl:inst:m] , Marszchem, stánowiskámi. Ale że tákie Máximy PersOb 1666