zaprosiłem na kuracją do Wołczyna. Wiedziałem albowiem, jak siła tego księdza może u swojej familii i u skoligowanych perswazja. Jakoż gdy ksiądz Buchowiecki przy-
jechał do Wołczyna, książę go podkanclerzy civilissime przyjął, wszelkie wygody w apartamencie wydzielonym kazał czynić. Doktor Bonaudus książęcy miał o nim pilne staranie. Na resztę przez uczynioną operacją cyrulicką wyjęto widelec gruby i długi ex orificio z podziwieniem wszystkich. Ksiądz tedy Buchowiecki. bardzo wdzięczen księciu podkanclerzemu, od owego czasu asekurowanym mu stał się przyjacielem.
Drugą trudność taką ułatwiłem. Piotr Paszkowski, ani przekupiony, ani odstraszony przyjaciel Radziwiłłowski, był naówczas za towarzysz po husarsku, pod znakiem Massalskiego, hetmana polnego
zaprosiłem na kuracją do Wołczyna. Wiedziałem albowiem, jak siła tego księdza może u swojej familii i u skoligowanych perswazja. Jakoż gdy ksiądz Buchowiecki przy-
jechał do Wołczyna, książę go podkanclerzy civilissime przyjął, wszelkie wygody w apartamencie wydzielonym kazał czynić. Doktór Bonaudus książęcy miał o nim pilne staranie. Na resztę przez uczynioną operacją cyrulicką wyjęto widelec gruby i długi ex orificio z podziwieniem wszystkich. Ksiądz tedy Buchowiecki. bardzo wdzięczen księciu podkanclerzemu, od owego czasu asekurowanym mu stał się przyjacielem.
Drugą trudność taką ułatwiłem. Piotr Paszkowski, ani przekupiony, ani odstraszony przyjaciel Radziwiłłowski, był naówczas za towarzysz po husarsku, pod znakiem Massalskiego, hetmana polnego
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 300
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
Aptece) gran. 6. Oboje zmieszawszy na łyżce/ przylej trochę syropu Solutiwy de Rosis albo innego barzo mało/ żebyś tylko z nim połknął proszek. Możesz miasto syropu zażyć trochę wina/ polewki mięśniej/ etc. Snadno połkniesz bo Dosis mała. Około godziny potym nastąpi operacja. Diagredium raźno porusza cholerę/ i operacją Antimonij ku dolowi ściąga/ na spędzenie tak cholery/ jako i melancholii/ aby wymiot nie był uprzykrzony. Któryć z tym wszystkim bywa/ ale nie gwałtownie/ przetoż pomoc mu trzeba kładąc palec w gardło. Po wzięciu proszku/ drudzy żadnej polewki nie biorą/ jako więc zwyczajnie/ ale tak poszczą aż się cale
Aptece) gran. 6. Oboie zmieszáwszy ná łyszce/ przyley trochę syropu Solutiwy de Rosis álbo innego bárzo máło/ żebyś tylko z nim połknął proszek. Możesz miásto syropu záżyć trochę winá/ polewki mięśniey/ etc. Snádno połkniesz bo Dosis máłá. Około godźiny potym nástąpi operácyá. Diagredium ráźno poruszá cholerę/ i operácyą Antimonij ku dolowi śćiągá/ ná zpędzenie tak cholery/ iako i melancholiey/ áby wymiot nie był uprzykrzony. Ktoryć z tym wszystkim bywá/ ále nie gwáłtownie/ przetoż pomoc mu trzebá kłádąc pálec w gárdło. Po wźięćiu proszku/ drudzy żadney polewki nie biorą/ iáko więc zwyczáynie/ ále ták poszczą áż się cále
Skrót tekstu: SekrWyj
Strona: M5
Tytuł:
Sekret wyjawiony
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Colegii Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1689
Data wydania (nie wcześniej niż):
1689
Data wydania (nie później niż):
1689
zrobić ogień, jak z innych ordynaryjnych węglów. Cóż się działo w tej operacyj? O to, najpierwej prawie wszystka wilgoć znajdująca się w drzewie wyszła z parą. Potym za pomocą gwałtowniejszego ognia i reszty wilgoci wyszła część tłustości znajdującej się w drzewie. Powiedziałem że ta część tłustości wyszła z retorty za pomocą wilgoci przez operacją ognia, bo jak tylko wilgoć do szczętu wyjdzie z dymem, najgwałtowniejszy ogień nie potrafi odłączyć od węgla do palenia się sposobnej materyj, ta albowiem zostaje się zawsze w węglu, chcociażby też najgwałtowniejszy był ogień, byleby tylko naczynia dobrze były zamknięte. To jest tak rzetelna prawdą, że z włożonego w retortę dobrze preparowanego
zrobić ogień, iak z innych ordynaryinych węglow. Coż się działo w tey operacyi? O to, naypierwey prawie wszystka wilgoć znayduiąca się w drzewie wyszła z parą. Potym za pomocą gwałtownieyszego ognia i reszty wilgoci wyszła część tłustosci znayduiącey się w drzewie. Powiedziałem że ta część tłustosci wyszła z retorty za pomocą wilgoci przez operacyą ognia, bo iak tylko wilgoć do sczętu wyidzie z dymem, naygwałtownieyszy ogień nie potrafi odłączyć od węgla do palenia się sposobney materyi, ta albowiem zostaie się zawsze w węglu, chcociażby też naygwałtownieyszy był ogień, byleby tylko naczynia dobrze były zamknięte. To iest tak rzetelna prawdą, że z włożonego w retortę dobrze preparowanego
Skrót tekstu: DuhMałSpos
Strona: 7
Tytuł:
Sposób robienia węglów czyli sztuka węglarska
Autor:
Henri-Louis Duhamel Du Monceau
Tłumacz:
Jacek Małachowski
Drukarnia:
Michał Gröll
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1769
Data wydania (nie wcześniej niż):
1769
Data wydania (nie później niż):
1769
. M. M. PP. Generałowie/ pod obroną 4. Galer swoich/ weszli do Citadelli: Tym czasem/ pomienione Galery/ poczęły także na Obóz Nieprzyjacielski/ który na przeciwko Racamatura leży/ gęstego dawać ognia/ i nie bez wielorakiego efectu D. 3. t. m. Odmieniwszy Nieprzyjaciel pierwszą swoje/ Operacją/ począł okropnie Fulminować/ i bombami i Kamieniami ciskać/ na Kontragardę/ St. Stefana/ tak żeśmy tam na ten czas nieco rannych pozyskali. D. 4. t. m. Obadwaj pomienieni Generałowie zniemało różnych inszych Oficjerów z Szedłszy się/ inqvirowali naurząd/ skądby/ i jako/ mogła
. M. M. PP. Generałowie/ pod obroną 4. Galer swoich/ weszli do Citadelli: Tym cżásem/ pomienione Galery/ pocżeły tákże ná Oboz Nieprzyiaćielski/ ktory ná przeciwko Rácámáturá lezy/ gęstego dáwáć ogńia/ y nie bez wielorákiego effectu D. 3. t. m. Odmieniwszy Nieprzyiaciel pierwszą swoie/ Operátią/ pocżął okropńie Fulminowáć/ y bombámi y Kámieniámi ciskáć/ ná Contragardę/ St. Stephana/ ták zesmy tám ná ten czás nieco ránnych pozyskáli. D. 4. t. m. Obadway pomienieni Generałowie zniemáło roznych inszych Officierow z Szedszy śię/ inqvirowáli náurząd/ zkądby/ y iáko/ mogła
Skrót tekstu: PoczKról
Strona: 84
Tytuł:
Poczta Królewiecka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Królewiec
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1718
Data wydania (nie wcześniej niż):
1718
Data wydania (nie później niż):
1718
dadzą przykładem bab) aby co prędzej zatrzymać, naco dają różne sekretne proszki, konfekciki ex Opiatis, wodki etc. czym jak wielu morzą każdy widzieć może. Opiniują się sposoby: Naprzód niektórzy zaraz na począntku choroby, dają purgans ex Rhabar Myrabol cum Manna, przytym jako jeno pocznie purgować lekarstwo, za każdą operacją dają pić wodę Egierską letnią, na każdy raz po pół kwarty circiter, nazajutrz dają wolne adstringens, jeżeli się Dysenteria nie uspokoi znowu powtarzają takiż purgans, czym doskonale i prędko lekszą chorobę, że zaś trudno o wodę Egierską, że albo niestać na nią kogo; albo jej trudno dostać, na to sposób
dadzą przykłádem bab) aby co prędzey zátrzymáć, náco daią rożne sekretne proszki, konfekciki ex Opiatis, wodki etc. czym iák wielu morzą káżdy widźieć może. Opiniuią się sposoby: Naprzod niektorzy záraz na począntku choroby, dáią purgáns ex Rhabar Myrabol cum Manna, przytym iako ieno pocznie purgowáć lekárstwo, zá kożdą operácyą dáią pić wodę Egierską letnią, ná kożdy raz po puł kwarty circiter, názáiutrz dáią wolne adstringens, ieżeli się Dysenterya nie uspokoi znowu powtarzáią tákiż purgáns, czym doskonále y prędko lekszą chorobę, że záś trudno o wodę Egierską, że álbo niestać ná nię kogo; álbo iey trudno dostáć, ná to sposob
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 233
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
o wodę Egierską, że albo niestać na nią kogo; albo jej trudno dostać, na to sposób ten. Weś wody trzy kwarty, włóż do niej tartego koperwasu prostego łyżkę dobrą, halunu jak naparstek przewarz, przecedź, przylej trochę kwaśnej, wodki, daj pić miasto wody Egierskiej. Insi zaś za każdą operacją dają pić serwatkę przewarzaną, przylawszy do niej wody wapien- niej. Insi po odprawionych operaciach dają pić olejek Migdałowy z rosołem, albo olejek Z. Jana. Insi dają Syrop rożany z wodkąBabczaną, insi przewarzywszy serwatkę z korzeniem Żywokostu, dając pić co chce chory, powtarzając purganse, czym wielu prędko i doskonale leczą; dla
o wodę Egierską, że álbo niestać ná nię kogo; álbo iey trudno dostáć, ná to sposob ten. Weś wody trzy kwarty, włoż do niey tártego koperwásu prostego łyszkę dobrą, hálunu iák napárstek przewarz, przecedź, przyley trochę kwáśney, wodki, day pić miásto wody Egierskiey. Inśi zás zá kożdą operácyą dáią pić serwatkę przewarzáną, przylawszy do niey wody wapien- ney. Inśi po odpráwionych operáciách dáią pić oleiek Migdałowy z rosołem, álbo oleiek S. Ianá. Inśi dáią Syrop rożány z wodkąBabczáną, inśi przewárzywszy serwatkę z korzeniem Zywokostu, dáiąc pić co chce chory, powtarzáiąc purgánse, czym wielu prędko y doskonále leczą; dla
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 233
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
, puchliny, afekcyj w śledzionie zaległej, czyli mali Hypochondriaci, Dychawicy, Scjatyki i inszych w członkach zaległych bólów, pokładać się może.
I owszem nie tylko dla prezerwatywy, ale też dla uleczenia Hektyki dowodną jest medycyną; tylko to zachować trzeba, żeby zaraz zpoczątku, nim pacjent z sił wyniszczony będzie, tę operacją wykonać, i gdy obfitość krwi w sobie miarkujesz; bo wniedostatku krwi szkodliwa jest. Kto zaś sposobności i łatwości do wykonania tej operacyj niema; to niech sobie krew znogi puścić każe: co wszczegulności radzę białogłowom, które czasu swego niemiewają, a stąd początki suchot zabierają. Przytym zalecam dietę pomiarkowaną
, puchliny, affekcyi w sledźionie zaległey, czyli mali Hypochondriaci, Dychawicy, Scyatyki y inszych w członkach zaległych bolow, pokładać się może.
Y owszem nie tylko dla prezerwatywy, ale też dla uleczenia Hektyki dowodną iest medycyną; tylko to zachować trzeba, żeby zaraz zpoczątku, nim pacyent z sił wyniszczony będźie, tę operacyą wykonać, y gdy obfitość krwi w sobie miarkuiesz; bo wniedostatku krwi szkodliwa iest. Kto zaś sposobnośći y łatwośći do wykonania tey operacyi niema; to niech sobie krew znogi puścić każe: co wszczegulnośći radzę białogłowom, ktore czasu swego niemiewaią, a ztąd początki suchot zabieraią. Przytym zalecam dietę pomiarkowaną
Skrót tekstu: BeimJelMed
Strona: 179
Tytuł:
Medyk domowy
Autor:
Samuel Beimler
Tłumacz:
Jan Jerzy Jelonek
Drukarnia:
Michał Wawrzyniec Presser
Miejsce wydania:
Leszno
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
z działa zabito. 13. Zwieczora puszczono dwie kuli ogniste z moździerzów w zamek biorąc miarę jako dano te będą jedna przed murem padla druga przeniosła dobrze i trwogę w ludżyach uczyniła. Wnocy zaś puszczono gęściej/ zajoł się był ogień we troje/ ale ugasili wpadła też była jedna w wierzch daszcy jednej gdzie długo operacją swoję czyniac/ szkodziła nieniało. Tejże nocy zabiło Bojarkę zedwojgiem dzieci. 14. Zaporowskich kozaków przyszło 2000. stanęli obozem z drugą stronę zamku gdzie p.[...] Ludwik zedwiema pułki swemi leży/ w sronę Abramowsk[...] bramy gdzie p Kanclerz i p Nowodworskiz petarda[...] chód[...] p. Kanclerz Lit. posłał hajduka do zamku opowiadając[...] nia
z dźiáłá zábito. 13. Zwieczora pusczono dwie kuli ogniste z możdżerzow w zamek biorąc miárę iako dano te będą iedná przed murem pádlá druga przeniosłá dobrze y trwogę w ludżiach vczyniłá. Wnocy zás pusczono gęśćiey/ zaioł się był ogień we troie/ ále vgáśili wpadłá też byłá iedna w wierzch daszcy iedney gdzie długo operátią swoię czyniac/ szkodziła nieniało. Teyże nocy zabiło Boiárkę zedwoygiem dźieći. 14. Zaporowskich kozakow przyszło 2000. stáneli obozem z drugą strone zamku gdzie p.[...] Ludwik zedwiemá pułki swemi leży/ w sronę Abrámowsk[...] bramy gdzie p Kánclerz y p Nowodworskiz petárdá[...] chod[...] p. Kánclerz Lit. posłał háyduká do zamku opowiadaiąc[...] nia
Skrót tekstu: BielDiar
Strona: B2
Tytuł:
Diariusz wiadomości od wyjazdu króla z Wilna do Smoleńska
Autor:
Samuel Bielski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1610
Data wydania (nie wcześniej niż):
1610
Data wydania (nie później niż):
1610
i my w nim/ i jeden Pan Jezus Chrystus/ przez którego wszystko i my przez niego/ i jeden Duch święty/ w którym wszystko i my wnim. tu Paweł Trójcę w jednym Bozstwie pokazał/ bo te słowa: z którego/ przez którego/ w którym/ znaczą jedną i nierozdzielną trzech person Bozskich operacją/ względem stworzenia/ zaczym trzy persony Bozskie mają jedne i nierodzielne Bozstwo i Państwo ponieważ mają jedną i nierozdielną operacią względem stworzenia. ALKORAN Uczy/ że Chrystus gdy wstąpił na niebo/ naten czas Bóg w niebie go pytał/ czy nazywałeś się ty Bogiem na ziemi mieszkając: odpowiedział Chrystus; bądź mi łaskaw Panie
y my w nim/ y ieden Pan Iezus Chrystus/ przez ktorego wszystko y my przez niego/ y ieden Duch święty/ w ktorym wszystko y my wnim. tu Páweł Troycę w iednym Bozstwie pokázał/ bo te słowa: z ktorego/ przez ktorego/ w ktorym/ znaczą iedną y nierozdźielną trzech person Bozskich operatią/ względem stworzenia/ záczym trzy persony Bozskie máią iedne y nierodzielne Bozstwo y Páństwo poniewáż maią iedną y nierozdielną operacią względem stworzenia. ALKORAN Vczy/ że Chrystus gdy wstąpił na niebo/ naten czás Bog w niebie go pytał/ czy názywałeś śie ty Bogiem na źiemi mieszkáiąc: odpowiedźiał Chrystus; bądz mi łáskaw Páńie
Skrót tekstu: GalAlk
Strona: 59
Tytuł:
Alkoran Machometów
Autor:
Joannicjusz Galatowski
Drukarnia:
Łazarz Baranowicz
Miejsce wydania:
Czernihów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1683
Data wydania (nie później niż):
1683
jest światłość od Boga na początku stworzona. Przez którą i inne przymioty według słów Chrystosowych Mat. 25. Sporządzone jest błogosławionym to królestwo od założenia świata.
VI. Drugie dzieło Wszechmocności Boskiej była ziemia, według słów Pisma Z. Na początku stworzył Bóg ziemię. A tę bez wszelkich minerałów, które dopiero za czasem przez operacją podziemnych ogniów i słońca są wyformowane. Także bez wszelkich urodzajów ziemi, jakie są drzewa, kwiaty; ale była jedynie według swojej materyj i formy szczerym elementem: według słów Pisma. Ziemia zaś była próżna i czcza, Tę stworzył co do figury okrągłą. Co do miejsca stworzył ją w pośród nieba Empyrejskiego, w samym
iest swiátłość od Bogá ná początku stworzona. Przez ktorą y inne przymioty według słow Chrystosowych Matt. 25. Sporządzone iest błogosławionym to krolestwo od záłożenia światá.
VI. Drugie dzieło Wszechmocności Boskiey byłá ziemia, według słow Pisma S. Ná początku stworzył Bog ziemię. A tę bez wszelkich minerałow, ktore dopiero zá czasem przez operacyą podziemnych ogniow y słońca są wyformowáne. Tákże bez wszelkich urodzaiow ziemi, iákie są drzewa, kwiaty; ále byłá iedynie według swoiey materyi y formy szczerym elementem: według słow Pisma. Ziemia zaś byłá prożna y czcza, Tę stworzył co do figury okrągłą. Co do mieysca stworzył ią w posrod nieba Empyreyskiego, w samym
Skrót tekstu: BystrzInfCosm
Strona: A2v
Tytuł:
Informacja Cosmograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
biologia, geografia, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
