jako Garcius ab horto, abo Belzoinem udają. Nie mamy i Aptekarzom wierzyć/ którzy rzekomo własny i prawdziwy Sok Cyrenajski/ co radzi czynią oszustowie swym pożytkom dogadzając pokazują Sok abo żywicę pachniącą/ którą zowiem Asam dulcem, albo Odoriferam. Co nie jest własnym Cyrenajskiem sokiem. Mieć się tedy na baczeniu a nie dawać się oszustom oszukiwać.
A iż się tu zmianka o Czartowym łajnie uczyniła/ które Łacinnicy Asam faetidam mianują. Nie zdało mi się za tą Okazją opuścić skutków i własności jego opisać/ ponieważ tego do niepośledniejszych potrzeb lekarskich przychodzi/ gdyż tylko o nim zmiankę Dioskorydes uczynił w tymże Rozdziale/ zowiąc go sokiem Medyjskim/ i Syryjskim/
iáko Garcius ab horto, ábo Belzoinem vdáią. Nie mamy y Aptekárzom wierzyć/ ktorzy rzekomo własny y prawdźiwy Sok Cyrenáyski/ co rádźi czynią oszustowie swym pożytkom dogadzáiąc pokázuią Sok ábo żywicę pachniącą/ ktorą zowiem Asam dulcem, álbo Odoriferam. Co nie iest własnym Cyrenáyskiem sokiem. Mieć sie tedy ná baczeniu á nie dawáć sie oszustom oszukiwáć.
A iż sie tu zmianká o Czártowym łáynie vczyniłá/ ktore Láćinnicy Asam faetidam miánuią. Nie zdáło mi sie zá tą Okázyią opuśćić skutkow y własnośći iego opisáć/ ponieważ tego do niepoślednieyszych potrzeb lekárskich przychodźi/ gdyż tylko o nim zmiankę Dioskorides vczynił w tymże Rozdźiale/ zowiąc go sokiem Mediyskim/ y Syriyskim/
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 191
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
