prosto, ale na boki. Głęboko według proporcyj drzewa ma być wsadzone i najmniej na dziesięć łokci jedno od drugiego. Okrzesywać go potrzeba póki samo drzewo na 5. łokci nie wyrośnie od ziemie. Obserwacje insze do przeszłych służące.
1. CZas do szczepienia i sadzenia jest, póki drzewo które chcesz sadzić albo szczepić z pąpiów nie rozkwita: i owszem gdy pąpiów jeszcze żadnych nie ma.
2. Gdy zimne wiatry od północy wieją, nie potrzeba wykopywać drzewek dla przesadzania: bo korzenia scgną.
3. Drzewka po pełni przesadzone, prędko fruktyfikują: po Nowiu zaś lepiej się korzenią i wyżej rosną.
4. Dni wilgotne lepsze są do przesadzania
prosto, ále ná boki. Głęboko według proporcyi drzewá ma bydź wsádzone y naymniey ná dźieśięć łokći iedno od drugiego. Okrzesywáć go potrzebá poki samo drzewo ná 5. łokći nie wyrośnie od źiemie. Obserwácye insze do przeszłych służące.
1. CZás do szczepienia y sadzenia iest, poki drzewo ktore chcesz sadźić álbo szczepić z pąpiow nie rozkwita: y owszem gdy pąpiow ieszcze żadnych nie ma.
2. Gdy źimne wiátry od połnocy wieią, nie potrzebá wykopywáć drzewek dla przesadzánia: bo korzeniá scgną.
3. Drzewká po pełni przesadzone, prętko fruktyfikuią: po Nowiu zaś lepiey się korzenią y wyżey rosną.
4. Dni wilgotne lepsze są do przesadzania
Skrót tekstu: DuńKal
Strona: F2
Tytuł:
Kalendarz polski i ruski na rok pański 1741
Autor:
Stanisław Duńczewski
Drukarnia:
Paweł Józef Golczewski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
kalendarze
Tematyka:
astrologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1741
Data wydania (nie wcześniej niż):
1741
Data wydania (nie później niż):
1741
według proporcyj drzewa ma być wsadzone i najmniej na dziesięć łokci jedno od drugiego. Okrzesywać go potrzeba póki samo drzewo na 5. łokci nie wyrośnie od ziemie. Obserwacje insze do przeszłych służące.
1. CZas do szczepienia i sadzenia jest, póki drzewo które chcesz sadzić albo szczepić z pąpiów nie rozkwita: i owszem gdy pąpiów jeszcze żadnych nie ma.
2. Gdy zimne wiatry od północy wieją, nie potrzeba wykopywać drzewek dla przesadzania: bo korzenia scgną.
3. Drzewka po pełni przesadzone, prędko fruktyfikują: po Nowiu zaś lepiej się korzenią i wyżej rosną.
4. Dni wilgotne lepsze są do przesadzania, aniżeli suche: ciepłe zaś i
według proporcyi drzewá ma bydź wsádzone y naymniey ná dźieśięć łokći iedno od drugiego. Okrzesywáć go potrzebá poki samo drzewo ná 5. łokći nie wyrośnie od źiemie. Obserwácye insze do przeszłych służące.
1. CZás do szczepienia y sadzenia iest, poki drzewo ktore chcesz sadźić álbo szczepić z pąpiow nie rozkwita: y owszem gdy pąpiow ieszcze żadnych nie ma.
2. Gdy źimne wiátry od połnocy wieią, nie potrzebá wykopywáć drzewek dla przesadzánia: bo korzeniá scgną.
3. Drzewká po pełni przesadzone, prętko fruktyfikuią: po Nowiu zaś lepiey się korzenią y wyżey rosną.
4. Dni wilgotne lepsze są do przesadzania, aniżeli suche: ćiepłe záś y
Skrót tekstu: DuńKal
Strona: F2
Tytuł:
Kalendarz polski i ruski na rok pański 1741
Autor:
Stanisław Duńczewski
Drukarnia:
Paweł Józef Golczewski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
kalendarze
Tematyka:
astrologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1741
Data wydania (nie wcześniej niż):
1741
Data wydania (nie później niż):
1741