Fraszka Warszawa.
Sam mu Kupido zadaje niewczasy, Sam go na smętne myśli pędzi w lasy, Ani jest wolen przed Wenerą płochą Pod wiejską sochą.
Dlatego i ja ciebie tam prowadzę, Jago, aza twej twardości co radzę, Aza cię w polu, którą wszytko tleje, Gwiazda zagrzeje. JABŁKA
Drażnięta, których strzeże płócienna obrona I słaba oczom naszym zazdrości zasłona, Któreście w ręku cudzych nigdy nie postały, Których i własne ręce rzadko piastowały, Trudno zgadnąć, jakoście stworzone atoli (Jeśli się pani wasza domyślać pozwoli) Widząc, że sama biała jak śnieg niedeptany, Że twarda, ni jej wzrusza stan mój opłakany, Mniemam,
Fraszka Warszawa.
Sam mu Kupido zadaje niewczasy, Sam go na smętne myśli pędzi w lasy, Ani jest wolen przed Wenerą płochą Pod wiejską sochą.
Dlatego i ja ciebie tam prowadzę, Jago, aza twej twardości co radzę, Aza cię w polu, którą wszytko tleje, Gwiazda zagrzeje. JABŁKA
Drażnięta, których strzeże płócienna obrona I słaba oczom naszym zazdrości zasłona, Któreście w ręku cudzych nigdy nie postały, Których i własne ręce rzadko piastowały, Trudno zgadnąć, jakoście stworzone atoli (Jeśli się pani wasza domyślać pozwoli) Widząc, że sama biała jak śnieg niedeptany, Że twarda, ni jej wzrusza stan mój opłakany, Mniemam,
Skrót tekstu: MorszAUtwKuk
Strona: 165
Tytuł:
Utwory zebrane
Autor:
Jan Andrzej Morsztyn
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1654
Data wydania (nie wcześniej niż):
1654
Data wydania (nie później niż):
1654
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Utwory zebrane
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1971
z lat 1738-1789 14a SPIS RZECZY UCZĘSZCZAJĄCYCH DO SZKÓŁ MŁODYCH RZEWUSKICH Z ŁAT 1738—1744 A Regestr syna mego starszego, a die 1 martii 1738
Sukien aksamitnych, ponso, para 1
Sukien sukiennych, felpą czarną podszytych, para 1
Surtut ponso, popielicami podszyty, kamizelka i pludry takież, para 1
Kamizelka płócienna, żółta, z kompanką srebrną 1
Kamizelek dymowych 4
Kamizelka płócienna, żółta, bez kompanki 1
Robdeszambr amarant, tabinowy, zdarł się 1
Bruszlaczków nocnych, tabinowych, podarli się 2
Czapeczka nocna, błękitna, z kompanką 1
Czapeczka do sypiania, nocna, marselska, zdarła się 1
Kiereja ponso, szlamami podszyta, przerobiona
z lat 1738-1789 14a SPIS RZECZY UCZĘSZCZAJĄCYCH DO SZKÓŁ MŁODYCH RZEWUSKICH Z ŁAT 1738—1744 A Regestr syna mego starszego, a die 1 martii 1738
Sukien aksamitnych, ponso, para 1
Sukien sukiennych, felpą czarną podszytych, para 1
Surtut ponso, popielicami podszyty, kamizelka i pludry takież, para 1
Kamizelka płócienna, żółta, z kompanką srebrną 1
Kamizelek dymowych 4
Kamizelka płócienna, żółta, bez kompanki 1
Robdeszambr amarant, tabinowy, zdarł się 1
Bruszlaczków nocnych, tabinowych, podarli się 2
Czapeczka nocna, błękitna, z kompanką 1
Czapeczka do sypiania, nocna, marselska, zdarła się 1
Kiereja ponso, szlamami podszyta, przerobiona
Skrót tekstu: SzkółRzewGęb
Strona: 214
Tytuł:
Spisy rzeczy uczęszczających do szkół młodych Rzewuskich z lat 1738-1789.
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1738 a 1744
Data wydania (nie wcześniej niż):
1738
Data wydania (nie później niż):
1744
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
RZEWUSKICH Z ŁAT 1738—1744 A Regestr syna mego starszego, a die 1 martii 1738
Sukien aksamitnych, ponso, para 1
Sukien sukiennych, felpą czarną podszytych, para 1
Surtut ponso, popielicami podszyty, kamizelka i pludry takież, para 1
Kamizelka płócienna, żółta, z kompanką srebrną 1
Kamizelek dymowych 4
Kamizelka płócienna, żółta, bez kompanki 1
Robdeszambr amarant, tabinowy, zdarł się 1
Bruszlaczków nocnych, tabinowych, podarli się 2
Czapeczka nocna, błękitna, z kompanką 1
Czapeczka do sypiania, nocna, marselska, zdarła się 1
Kiereja ponso, szlamami podszyta, przerobiona na pludry 1
Pawilon kitajkowy, zielony, płotek, kołdra taka
RZEWUSKICH Z ŁAT 1738—1744 A Regestr syna mego starszego, a die 1 martii 1738
Sukien aksamitnych, ponso, para 1
Sukien sukiennych, felpą czarną podszytych, para 1
Surtut ponso, popielicami podszyty, kamizelka i pludry takież, para 1
Kamizelka płócienna, żółta, z kompanką srebrną 1
Kamizelek dymowych 4
Kamizelka płócienna, żółta, bez kompanki 1
Robdeszambr amarant, tabinowy, zdarł się 1
Bruszlaczków nocnych, tabinowych, podarli się 2
Czapeczka nocna, błękitna, z kompanką 1
Czapeczka do sypiania, nocna, marselska, zdarła się 1
Kiereja ponso, szlamami podszyta, przerobiona na pludry 1
Pawilon kitajkowy, zielony, płotek, kołdra taka
Skrót tekstu: SzkółRzewGęb
Strona: 214
Tytuł:
Spisy rzeczy uczęszczających do szkół młodych Rzewuskich z lat 1738-1789.
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1738 a 1744
Data wydania (nie wcześniej niż):
1738
Data wydania (nie później niż):
1744
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
J.P. Rayskiemu.
Sukien kastrowych, felpą niebieską podszytych, para, No 1. na kaftaniki.
Sukien ceglastych, drogietowych, basztem białym podszytych, para 1. J.P. Rayskiemu.
Kamizelka grodeturowa, niebieska, z kompanką srebrną, No 1. J.P. Rayskiemu.
Kamizelka żółta, płócienna, z kompanką srebrną, No 1. J.P. Rayskiemu.
Płaszcz szary, grodeturowy, z galonem złotym, kunami podszyty, No 1.
Płaszcz sukienny, amarantowy, z złotym galonem, No 1. wzięto dla Panien.
Robdeszambr błękitny, sagietowy, No 1. J.P. Rayskiemu.
Czapeczka
J.P. Rayskiemu.
Sukien kastrowych, felpą niebieską podszytych, para, No 1. na kaftaniki.
Sukien ceglastych, drogietowych, basztem białym podszytych, para 1. J.P. Rayskiemu.
Kamizelka grodeturowa, niebieska, z kompanką srebrną, No 1. J.P. Rayskiemu.
Kamizelka żółta, płócienna, z kompanką srebrną, No 1. J.P. Rayskiemu.
Płaszcz szary, grodeturowy, z galonem złotym, kunami podszyty, No 1.
Płaszcz sukienny, amarantowy, z złotym galonem, No 1. wzięto dla Panien.
Robdeszambr błękitny, sagietowy, No 1. J.P. Rayskiemu.
Czapeczka
Skrót tekstu: SzkółRzewGęb
Strona: 215
Tytuł:
Spisy rzeczy uczęszczających do szkół młodych Rzewuskich z lat 1738-1789.
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1738 a 1744
Data wydania (nie wcześniej niż):
1738
Data wydania (nie później niż):
1744
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
Modrzewskiego podczaszego sieradzkiego sprawił się cum toto i na antepedium zostało. Tenże i żupan lamowy, na akt weselny sprawiony, biały, zapocony, darował. — — Alby
1. Alba z białym szyciem, cienka, rąbkowa, od Panny Domagalicównej, sprawiona i oddana do kaplice 1645, i humerał.
2. Alba płócienna cienka, z cerką szeroką u dołu, od tejże Panny Domagajicówny anno quo supra 1645 oddana.
3. Alba takaż, z mniejszą cereczką, u dołu także z forbotami, od tejże Panny Domagalicówny 1645 oddana. - -
1663. - - 2 junii. Oddał ks. Adam Rumiński z legacji ks
Modrzewskiego podczaszego sieradzkiego sprawił się cum toto i na antepedium zostało. Tenże i żupan lamowy, na akt weselny sprawiony, biały, zapocony, darował. — — Alby
1. Alba z białym szyciem, cienka, rąbkowa, od Panny Domagalicównej, sprawiona i oddana do kaplice 1645, i humerał.
2. Alba płócienna cienka, z cerką szeroką u dołu, od tejże Panny Domagaiicówny anno quo supra 1645 oddana.
3. Alba takaż, z mniejszą cereczką, u dołu także z forbotami, od tejże Panny Domagalicówny 1645 oddana. - -
1663. - - 2 iunii. Oddał ks. Adam Rumiński z legatiej ks
Skrót tekstu: InwDomLwowGęb
Strona: 313
Tytuł:
Inwentarz akcesyjny kaplicy Domagaliczów
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1645 a 1702
Data wydania (nie wcześniej niż):
1645
Data wydania (nie później niż):
1702
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
wielkich z przykrywadkami 7, ósmy wielki, kieliszków 12, kulawka jedna, dzbanuszek farfurowy z cynową pokrywką, szklenica duża jedna, filiżanek par 2. Item dwie funt i pół funta mosiężnego alias gwicht. Worek z papierami. Dzbanuszek cynowy do herbaty, korzeniczka, szala do ważenia, koszyk od noży. Na górze latarnia płócienna, kufrów starych 2, fas zamykanych 4, puzder, puzdorek złych kilka, puzdro, w którym kieliszków herbownych 2 kulawe, kufel jeden, szklenic 5, kieliszków 8. Dzban kamienny z pokrywą, perspektywa od dwunastu apostołów. Na górze w izdebce strzelby, sztuk z janczarką 6, żelazo wilcze. Kufry złe 2
wielkich z przykrywadkami 7, ósmy wielki, kieliszków 12, kulawka jedna, dzbanuszek farfurowy z cynową pokrywką, szklenica duża jedna, filiżanek par 2. Item dwie funt i pół funta mosiężnego alias gwicht. Worek z papierami. Dzbanuszek cynowy do herbaty, korzeniczka, szala do ważenia, koszyk od noży. Na górze latarnia płócienna, kufrów starych 2, fas zamykanych 4, puzder, puzdorek złych kilka, puzdro, w którym kieliszków herbownych 2 kulawe, kufel jeden, szklenic 5, kieliszków 8. Dzban kamienny z pokrywą, perspektywa od dwunastu apostołów. Na górze w izdebce strzelby, sztuk z janczarką 6, żelazo wilcze. Kufry złe 2
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 153
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
w strychulce wewnątrz wylepiona, cała malowana. W której obrazów większych 2, mniejszych 21. W środku ołtarz porządny z 2 obrazami i obrazków za szkłem 14. Lichtarzyków na ołtarzu cynowych 2, kielich z pateną srebrny, wyzłocany. Aparatów jasnych ze wszystkim 2, trzeci żałobny, stary; alby 2, rąbkowa jedna, płócienna druga, z koronkami. Krzesła majowe 2, ławki porządne i chórek mały. Okna 4 dobre, drzwi z zamknięciem dobrym, zewnątrz tarcicami obite. Dach w łuszczkę z wieżką i dzwonkiem. Ogrodzenie tego ogrodu w płaty - okólniki z zrzębami, stare - poprawy potrzebuje.
Mielcuch stary, zły. Dach na izbie słomiany
w strychulce wewnątrz wylepiona, cała malowana. W której obrazów większych 2, mniejszych 21. W środku ołtarz porządny z 2 obrazami i obrazków za szkłem 14. Lichtarzyków na ołtarzu cynowych 2, kielich z pateną srebrny, wyzłocany. Aparatów jasnych ze wszystkim 2, trzeci żałobny, stary; alby 2, rąbkowa jedna, płócienna druga, z koronkami. Krzesła majowe 2, ławki porządne i chórek mały. Okna 4 dobre, drzwi z zamknięciem dobrym, zewnątrz tarcicami obite. Dach w łuszczkę z wieżką i dzwonkiem. Ogrodzenie tego ogrodu w płaty - okólniki z zrzębami, stare - poprawy potrzebuje.
Mielcuch stary, zły. Dach na izbie słomiany
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 344
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
