ranie nie rozszerzy) Gorczyce z dobrym Octem uwiercieć, i prędko na to miejsce, także na chustecce przyłożyć, i często, jako jeno oschnie powtarzać. Pies gdy ukąsi nie wściekły, wziąć sierci jego, albo choć inszego psa, utłuc ją w moździerzu co nadrobniej, zmieszać z białkiem jajowym, i uczynić zwitek z pacieszy, a maczając go w tym białku przyłozić na ranę, a to będzie za pierwsze opatrzenie, potym maść gojącą przykładać, prędkie rany zgojenie uczyni. LEKARSTWA NiektórE. Na ludzkie afekcje i chorób przypadki. TRzy rzeczy są, któremi każdy człowiek powinien zić i czerstwić się na świecie Naprzód żyć honorem, i dobrą u ludzi
ránie nie rozszerzy) Gorczyce z dobrym Octem vwierćieć, y prędko ná to mieysce, tákze ná chustecce przyłożyć, y często, iáko ieno oschnie powtarzáć. Pies gdy vkąśi nie wśćiekły, wźiąć śierći iego, álbo choć inszego psá, vtłuc ią w mozdźierzu co nadrobniey, zmieszáć z białkiem iáiowym, y vczynić zwitek z páćieszy, á maczáiąc go w tym białku przyłoźyć ná ránę, á to będźie zá pierwsze opátrzenie, potym máść goiącą przykładáć, prędkie rány zgoięnie vczyni. LEKARSTWA NIEKTORE. Ná ludzkie áffekcye y chorob przypadki. TRzy rzeczy są, ktoremi káźdy człowiek powinien źyć y czerstwić się ná świećie Naprzod żyć honorem, y dobrą v ludźi
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 25
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
, & Annum, specyfikując) in futurum rachować. Remanent - - - - - w Kopach i Snopiu.
In summa Zboża w Snopiu. Remanent w Ziarnie wymierzonym Miarą Krakowską.
In summa w Ziarnie. Wszytkie inne rzeczy którekolwiek tylko do Gospodarstwa należą przy Majetności tenorem Inwentarza specyfikować videlicet. Przędżywa Lniane. Konopne. Zgrzebne pacieszy. Płótna różne, wiełe którego gatunku. W Pieniądzach restat ex Calculatione - - - flor. 505. - - - Defecta Zbóz w Snopiu, w ziarnie; i inne któreby były: Ex occasione Urzędnika. Obora w której Rogatego Bydła cum distinctione Folwarków Ogólnego różnej sierci nro. Krów Ogólnych z nazwiskiem, i
, & Annum, specyfikuiąc) in futurum ráchowáć. Remánent - - - - - w Kopách y Snopiu.
In summa Zboża w Snopiu. Remánent w Ziárnie wymierzonym Miárą Krákowską.
In summa w Ziárnie. Wszytkie inne rzeczy ktorekolwiek tylko do Gospodárstwá należą przy Máietnośći tenorem Inwentarzá specyfikowáć videlicet. Przędżiwá Lniáne. Konopne. Zgrzebne páćieszy. Płotná rożne, wiełe ktorego gátunku. W Pieniądzách restat ex Calculatione - - - flor. 505. - - - Defecta Zboz w Snopiu, w źiárnie; y inne ktoreby były: Ex occasione Vrzędniká. Oborá w ktorey Rogátego Bydłá cum distinctione Folwárkow Ogulnego rożney śierći nro. Krow Ogulnych z nazwiskiem, y
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 150
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
