sztuczni; zgoła powolni; wolą odnieść actu zwycięstwa, niżeli niemi chlubić się, i triumfy głosić przed potyczką. Żadna ich umysłu nie złamie przeciwność, owszem wielkich rzeczy czyni nadzieję. Częściej dla delikatności naturalnej na ciele, niż na umyśle upadną. Żółwim postępują krokiem, nie jelenim, i swoje wyrabiają zamysły. Są to Łowczowie czasu i Okazji, więcej głową, niżeli ręką, więcej siedzeniem, niż czynieniem rzeczy robią, nie sfatygowani. Zawsze tedy są podejzrzeni i straszni: Lepiej Włochów bać się jak nieprzyjaciół, niż zniemi konkurować oprzyjaźń. Pieszy ich żołnierz dobry w natarciu, w defensie, na polu i wałach; konna Jazda,
sztuczni; zgoła powolni; wolą odnieść actu zwycięstwá, niżeli niemi chlubić się, y tryumfy głosić przed potyczką. Żadná ich umysłu nie złamie przeciwność, owszem wielkich rzeczy czyni nádźieię. Częściey dla delikátności náturalney ná ciele, niż ná umyśle upadną. Zołwim postępuią krokiem, nie ielenim, y swoie wyrábiaią zámysły. Są to Łowczowie czasu y Okazyi, więcey głową, niżeli ręką, więcey siedzeniem, niż czynieniem rzeczy robią, nie sfatygowáni. Záwsze tedy są podeyzrzeni y strászni: Lepiey Włochow báć się iak nieprzyiacioł, niż zniemi konkurrowáć oprzyiaźń. Pieszy ich żołnierz dobry w nátarciu, w defensie, ná polu y wáłach; konna Iazda,
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 703
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746