S. Francisci ca: 13. Kontemplacia. Kontemplacia. Kontemplacia Konteplacia. Kontemplacia. Corporały. Corporały. Corporały piórac jedna nabożna Panna/ widziała Naświętszą Pannę/ dzieciątko Pana Jezusa na nich kładącą. Przykł. 129.
Niektóra Zakonnica Kościoła swego Zakrystianka/ barzo pilna była około ochędoztwa kościelnego/ ale nawiętsze staranie miała/ żeby Palle i Corporały zawsze ochędożne były. Które gdy Kapłan pierwej rpzeprał/ ona z wielką pilnością chędożyła/ i na słońcu strzegąc od namnniejszej majuły/ chędogo suszyła/ pokrywając je chustą. Trafiło się gdy stała wedle nich i Zdrowę Marią nabożnie mówiła: Alić przybyła Pani nasza w ocobie barzo pięknej Panny/ dzieciątko na ręku trzymając nad
S. Francisci ca: 13. Contemplácia. Contemplácia. Contemplacia Conteplácia. Contemplacia. Corporały. Corporały. Corporały piorac iedná nabożna Pánná/ widźiałá Naświętszą Pánnę/ dźiećiątko Páná Iezusa ná nich kłádącą. Przykł. 129.
NIektora Zakonnicá Kościołá swego Zákrystianká/ bárzo pilna była około ochędoztwá kośćielnego/ ále nawiętsze staránie miáłá/ żeby Pálle y Corporały záwsze ochędożne były. Ktore gdy Kápłan pierwey rpzeprał/ oná z wielką pilnośćią chędożyłá/ y na słońcu strzegąc od namnnieyszey májuły/ chędogo suszyłá/ pokrywáiąc ie chustą. Tráfiło sie gdy stałá wedle nich y Zdrowę Máryą nabożnie mowiłá: Alić przybyłá Páni nászá w ocobie bárzo piękney Pánny/ dźiećiątko ná ręku trzymáiąc nád
Skrót tekstu: ZwierPrzykład
Strona: 139
Tytuł:
Wielkie zwierciadło przykładów
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Szymon Wysocki
Drukarnia:
Jan Szarffenberger
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
przypowieści, specula (zwierciadła)
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612
pro tunc wikarego lwowskiego katedralnego.
Anno 1672, die 15 februarii. Obrazek N. Panny Częstochowskiej, na blasze miedzianej, ofiarował Jego Mość Pan Marcin Szadomski, srebrem trochę naokoło powleczony na intencją swoje.
Die 25 Martii. Panna Anna Tołoczkówna podobny obrazek na miedzi N. Panny Częstochowskiej na intencją swoje ofiarowała. - - Palle
1663. die 10 septembris. Od Panny Katarzyny Domagalicówny palla z Weroniką haftowana, czerwona. - -
Anno 1671 die 26 maji. Panna Katarzyna Domagalicówna ofiarowała pallę haftowaną złotem, obraz.
Anno 1676, die 9 augusti. Pallek parę czerwonych, aksamitnych, z polityczkami, Panna Ewa Szymborska ofiarowała. — — Mszały i
pro tunc wikarego lwowskiego katedralnego.
Anno 1672, die 15 februarii. Obrazek N. Panny Częstochowskiej, na blasze miedzianej, ofiarował Je^o^ Mość Pan Marcin Szadomski, srebrem trochę naokoło powleczony na intentią swoje.
Die 25 Martii. Panna Anna Tołoczkówna podobny obrazek na miedzi N. Panny Częstochowskiej na intentią swoje ofiarowała. - - Palle
1663. die 10 septembris. Od Panny Katarzyny Domagalicówny palla z Weroniką hawtowana, czerwona. - -
Anno 1671 die 26 maii. Panna Katarzyna Domagalicówna ofiarowała pallę hawtowaną złotem, obraz.
Anno 1676, die 9 augusti. Pallek parę czerwonych, aksamitnych, z polityczkami, Panna Ewa Szymborska ofiarowała. — — Mszały i
Skrót tekstu: InwDomLwowGęb
Strona: 314
Tytuł:
Inwentarz akcesyjny kaplicy Domagaliczów
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1645 a 1702
Data wydania (nie wcześniej niż):
1645
Data wydania (nie później niż):
1702
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
