póki wiano małżonce mojei oddane nie będzie, tym testamentem moim zapisuję takim sposobem, iż papiernia, która potrzebuje każdy rok poprawy, tak w domostwie, jako i koło naczynia, które do rzemiosła należy, tak też i około chałup, aby stąd były poprawiane, aby też dziatki ubogie szkody nieponosiły, gdy dorosną. Papiernią oddaje tym dwoigom dziatek w równy dział, Malgorzecie i Janowi, i proszę, aby tak, jako mnie mily ociec mój prawem dziedzicznym oddał, za którą dał 900 czerw. zło. we złocie, w której ja mieszkając przez lat 44 za prziwilejem od I. M. Księży zakonnych konwentu S. Ducha w Krakowie
poki wiano małżonce moiei oddane nie będzie, tym testamentem moim zapisuię takim sposobem, isz papiernia, ktora potrzebuie każdy rok poprawy, tak w domostwie, iako y koło naczynia, ktore do rzemiosła należy, tak tesz y około chałup, aby stąd były poprawiane, aby tesz dziatki ubogie szkody nieponosiły, gdy dorosną. Papiernią oddaie tym dwoigom dziatek w rowny dział, Malgorzecie y Ianowi, y proszę, aby tak, iako mnie mily ociec moy prawem dziedzicznym oddał, za ktorą dał 900 czerw. zło. we złocie, w ktorei ia mieskaiąc przes lat 44 za prziwileiem od I. M. Xięzy zakonnych conwentu S. Ducha w Krakowie
Skrót tekstu: KsKrowUl_1
Strona: 638
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Krowodrza, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Krowodrza
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1642
Data wydania (nie wcześniej niż):
1642
Data wydania (nie później niż):
1642
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921