Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 39 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 ultra solitum prolongabitur, za kilka miesięcy, dopiero elekcji papieskiej [papieski:adj:sg:gen:f:pos] zakładając czas do odleglejszej festynacji kardynałów. Żaden tu jeszcze ZawiszaPam między 1715 a 1717
1 ultra solitum prolongabitur, za kilka miesięcy, dopiero elekcyi papiezkiéj [papieski:adj:sg:gen:f:pos] zakładając czas do odleglejszéj festynacyi kardynałów. Żaden tu jeszcze ZawiszaPam między 1715 a 1717
2 wdawa się w takowe sądy żaden świecki urząd bez zwierzchności papieskiej [papieski:adj:sg:gen:f:pos] ; a jeśli które królestwa mają co osobnego, jakich RespDuchCzII 1606
2 wdawa się w takowe sądy żaden świecki urząd bez zwierzchności papieskiej [papieski:adj:sg:gen:f:pos] ; a jeśli które królestwa mają co osobnego, jakich RespDuchCzII 1606
3 pomieszkanie głoszą/ i że z siebie to tak ciężkie Papieskiej [papieski:adj:sg:gen:f:pos] nauki jarzmo zrzucili/ ustawicznie się cieszą. Aczkolwiek i SmotLam 1610
3 pomieszkánie głoszą/ y że z śiebie to ták cięszkie Pápieskiey [papieski:adj:sg:gen:f:pos] náuki iárzmo zrzućili/ vstáwicżnie się ćieszą. Acżkolwiek y SmotLam 1610
4 o wszystkiej Hierarchiej Cerkiewnej dostatecznie pisał/ alboli przepomniał Papieskiej [papieski:adj:sg:gen:f:pos] władze starszeństwa/ albo o nim nie wiedział/ albo SmotLam 1610
4 o wszystkiey Hierárchiey Cerkiewney dostátecżnie pisał/ álboli przepomniał Papieskiey [papieski:adj:sg:gen:f:pos] władze stárszeństwá/ álbo o nim nie wiedźiał/ álbo SmotLam 1610
5 / a zostało w przeklęctwie. O czym nie ukróconej Papieskiej [papieski:adj:sg:gen:f:pos] hardości czuły burzyciel Bernhardus on ś. do Papieża pisze SmotLam 1610
5 / á zostáło w przeklęctwie. O cżym nie vkroconey Papieskiey [papieski:adj:sg:gen:f:pos] hárdośći cżuły burzyćiel Bernhárdus on ś. do Papieżá pisze SmotLam 1610
6 twarz jego. I któż się tedy tej niepohamowanej śmiałości Papieskiej [papieski:adj:sg:gen:f:pos] nie zadziwi? którą się on przed wszystkimi chłubi/ SmotLam 1610
6 twarz iego. Y ktoż się tedy tey niepohámowáney śmiáłośći Papieskiey [papieski:adj:sg:gen:f:pos] nie zádźiwi? ktorą się on przed wszystkimi chłubi/ SmotLam 1610
7 . Wteż czasy Patriarcha Akwileji wybijając się z pod Zwierzchności Papieskiej [papieski:adj:sg:gen:f:pos] , wysłuł Deputatów swoich do Fociusza z propozycjami, signanter ChmielAteny_I 1755
7 . Wteż czasy Patryarcha Akwileii wybiiaiąc się z pod Zwierzchności Papieskiey [papieski:adj:sg:gen:f:pos] , wysłuł Deputatow swoich do Fociusza z propozycyami, signanter ChmielAteny_I 1755
8 ojca mego, aby jechał do Rzymu dla otrzymania dyspensy papieskiej [papieski:adj:sg:gen:f:pos] na te pobranie się. Jadąc zatem ociec mój do MatDiar między 1754 a 1765
8 ojca mego, aby jechał do Rzymu dla otrzymania dyspensy papieskiej [papieski:adj:sg:gen:f:pos] na te pobranie się. Jadąc zatem ociec mój do MatDiar między 1754 a 1765
9 tyle głów z Sycylii do Rzymu znosił do sadzawki Papieskiej [papieski:adj:sg:gen:f:pos] ? czyż nie mieli Sycylijczykowie tyle Morza, jezior, ChmielAteny_III 1754
9 tyle głow z Sycylii do Rzymu znosił do sadzawki Papiezkiey [papieski:adj:sg:gen:f:pos] ? czyż nie mieli Sycyliyczykowie tyle Morza, iezior, ChmielAteny_III 1754
10 sadzawek? co by za racja była takowego zarybienia sadzawki Papieskiej [papieski:adj:sg:gen:f:pos] ? Jak ci Magdeburscy matacze i Autor Alvearii poznał, ChmielAteny_III 1754
10 sadzawek? co by za racya była takowego zarybienia sadzawki Papiezkiey [papieski:adj:sg:gen:f:pos] ? Iak ci Magdeburscy matacze y Autor Alvearii poznał, ChmielAteny_III 1754