zawsze na wielkym palcu, wazy jęden i trzy ćwierćy czerwonego złotęgo.
2 złote kuleczka do pereł, wazam pół czerwonego złotego.
1 para kloczkuw do zapinania rekawuw u koszuly, wazą obadwa jeden czerwony złoty.
1 pięrścionek na mały muj palecz wybijani, co w nym zawsze chodzę, wazy jeden czerwony żółty skopo.
1 papirek z połomanym złotem, lęzy w rogowym pudełku w tymże kałamarzyku, co i drugię złoto i klenociki, jest jako Skrzynecka czarny, ebanowi, białą kością nabijany, w żelazny skrzyni stojej.
1 ijędna mannelka, tabliczki w ny rogowe, podługowate, jest ich 8, wszystkie wokoło złotem oprawne i złotemy kułeczkamy spiete,
zawsze na wielkym palcu, wazy iędęn y trzi cwiercy czerwonego złotęgo.
2 złote kuleczka do pereł, wazam puł czerwonego złotego.
1 para kloczkuw do zapinania rekawuw u koszuly, wazą obadwa ieden czerwony zloty.
1 pięrscionek na mały muy palecz wybiiani, co w nym zawsze chodzę, wazy ieden czerwony zołty skopo.
1 papirek s połomanym złotem, lęzy w rogowym pudełku w tymże kałamarziku, co y drugię złoto y klenociky, iest iako Skrzynecka czarny, ebanowi, białą kością nabiiany, w zelazny skrzini stoiey.
1 iiędna mannelka, tabliczky w ny rogowe, podługowate, iest ich 8, wszistkie wokoło złotem oprawne y złotemy kułeczkamy spiete,
Skrót tekstu: SzumInw
Strona: 38
Tytuł:
Gdański inwentarz mienia domowego Magdaleny Szumanowej
Autor:
Magdalena Szumanowa
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1706
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1706
nich, 1 burstynowa perfomyrka, w gruszęczkę robiona, 1 takaż okrogła, 1 roczka, co figę pokazuję, też burstynowa, 1 puszeczk do tabaki, z biały i czarni koscy zrobiona, srebrne szrubeczki przy ny, 1 papir indijski.
2 moteczki nicy cieniusinkych, 2 kalcedonowe kamyczki do pistoletów. 1 papirek, co w nym sam dwię stuczki od trucizny, kamynie ze zołodk kura starego.
1 pierścionek kościani do ciognienia łuku, 1 kościany naparstek.
W tyzę sufaadce jest białę pudełko z olęikiem dziensemynowym, w tyze sufladczę jeszt motek jedwabiu skarłatno mafarbowany, a drugi zielono, i 1 kłebęk surowego jedwabiu z tych robaczkuw
nich, 1 burstynowa perfomyrka, w gruszęczkę robiona, 1 takasz okrogła, 1 roczka, co figę pokazuię, tysz burstynowa, 1 puszeczk do tabaky, z biały y czarni koscy zrobiona, szrybrne szrubeczky przy ny, 1 papir indiisky.
2 moteczky nicy cięniusinkych, 2 kalcedonowe kamyczky do pistoletów. 1 papirek, co w nym sąm dwię stuczky od trucizny, kamynie zę zołodk kura starego.
1 pierścionek kościani do ciognienia łuku, 1 kościany naparstek.
W tyzę sufaadce iest białę pudełko z olęikiem dziensemynowym, w tyze sufladczę ieszt motek iędwabiu skarłatno mafarbowany, a drugi zielono, y 1 kłebęk surowego iędwabiu s tych robaczkuw
Skrót tekstu: SzumInw
Strona: 56
Tytuł:
Gdański inwentarz mienia domowego Magdaleny Szumanowej
Autor:
Magdalena Szumanowa
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1706
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1706
guzikamy, 1 motka mała.
1 pudełko do pudru, w skure złocistą, czerwoną oprawne, i kwast w nym.
1 suflatka podługowata, w ny skurki roszmaite, 1 stroiszna do sukna mierzenia.
4 szczotki ruszne do szat, 1 pezlik i w pudelku małe pezelki.
1 pudełko z rusznemy stuczkamy ołowiu, 1 papirek sz potłuczonemy okularami.
1 pudełko z rusznym drutem i autkamy, 1 z kościanemy guziczkamy pudełeczko. Wiele inszych drobiaszguw, co się nie pisało, co niewiele warto
W jedni połowici w zułty ławie, w tylni iszbie jest:
2 długie liniały, 1 długi korbacz, 2 nachiki, 1 stuka pargaminu.
3 skurzane worki
guzikamy, 1 motka mała.
1 pudełko do pudru, w skure złocistą, czerwoną oprawne, y kwast w nym.
1 suflatka podługowata, w ny skurky roszmaite, 1 stroiszna do sukna mierzenia.
4 sczotky ruszne do szat, 1 pezlik y w pudelku małe pezelky.
1 pudełko z rusznemy stuczkamy ołowiu, 1 papirek sz potłuczonemy okularami.
1 pudełko z rusznym drutem y awtkamy, 1 s koscianemy guziczkamy pudełeczko. Wiele inszich drobiaszguw, co się nie pisało, co niewiele warto
W iedny połowici w zułty ławie, w tylni iszbie iest:
2 długie liniiały, 1 długi korbacz, 2 nachiky, 1 stuka pargaminu.
3 skurzane worky
Skrót tekstu: SzumInw
Strona: 59
Tytuł:
Gdański inwentarz mienia domowego Magdaleny Szumanowej
Autor:
Magdalena Szumanowa
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1706
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1706
