, Miechovita. Królestwo Polskie nietylko że złotą się zaczyca wolnością w sejmikowaniu, sejmowaniu, i obieraniu Królów. Ale tak wspaniale i obszernie Król jego panuje, jak żaden Monarcha w Europie. Bo na Elekcjonalnym polu pod Warszawą, więcej rodowitej Szlachty stawa jak na sto tysięcy. Między któremi tylu Majętnych Panów, z tą paradą iż udzielnym Książętom magnificencją dworu zrównać się mogą. Tą włości obszernych posesją, iż liczne wojsko wystawić każdy z nich i konserwować może. Jakoż z miłości Ojczyzny wielu, osobliwie Książęta Radziwiłowie własnym sumptem z Moskwą, Tatarami i Kozactwem wojny wielkie toczyli, i po kilkadziesiąt tysięcy trupem na placu Nieprzyjaciela kładąc, sobie zwycięstwo,
, Miechovita. Krolestwo Polskie nietylko że złotą się zaczycá wolnością w seymikowániu, seymowaniu, y obieraniu Krolow. Ale ták wspaniale y obszernie Krol iego panuie, iák żaden Monárcha w Europie. Bo ná Elekcyonálnym polu pod Warszawą, więcey rodowitey Szláchty stáwá iák ná sto tysięcy. Między ktoremi tylu Máiętnych Panow, z tą parádą iż udzielnym Xiążętom magnificencyą dworu zrownać się mogą. Tą włości obszernych possessyą, iż liczne woysko wystáwić káżdy z nich y konserwować może. Iákoż z miłości Oyczyzny wielu, osobliwie Xiążętá Rádziwiłowie włásnym sumptem z Moskwą, Tátárámi y Kozactwem woyny wielkie toczyli, y po kilkadziesiąt tysięcy trupem ná placu Nieprzyiácielá kładąc, sobie zwycięstwo,
Skrót tekstu: BystrzInfGeogr
Strona: Hv
Tytuł:
Informacja geograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
a potem dano posłowi wezgłowie aksamitne, pąsowe, galonowane, na którym on, wprzód trochę skłoniwszy się królowi, siadł, a potem za daniem głosu od marszałka nadwornego koronnego zaczął mowę swoją po turecku. Odpowiedział mu Małachowski, kanclerz wielki koronny. Potem tenże poseł, skłoniwszy się królowi, wyszedł i z tąż paradą był odprowadzony do stancji jego, za miastem w pałacyku jednym będącej.
Zaczęło się potem senatus consilium. Niewiele było materii ad consulendum, oprócz wysłania wzajemnego posła do Konstantynopolu, z powinszowaniem cesarzowi wyniesienia na tron, z oddaniem sejmu ekstraordynaryjnego w ręce królewskie in casum necessitatis złożenia onego tudzież naznaczenia niektórych sum na różne potrzeby Rzpltej ze
a potem dano posłowi wezgłowie aksamitne, pąsowe, galonowane, na którym on, wprzód trochę skłoniwszy się królowi, siadł, a potem za daniem głosu od marszałka nadwornego koronnego zaczął mowę swoją po turecku. Odpowiedział mu Małachowski, kanclerz wielki koronny. Potem tenże poseł, skłoniwszy się królowi, wyszedł i z tąż paradą był odprowadzony do stancji jego, za miastem w pałacyku jednym będącej.
Zaczęło się potem senatus consilium. Niewiele było materii ad consulendum, oprócz wysłania wzajemnego posła do Konstantynopolu, z powinszowaniem cesarzowi wyniesienia na tron, z oddaniem sejmu ekstraordynaryjnego w ręce królewskie in casum necessitatis złożenia onego tudzież naznaczenia niektórych sum na różne potrzeby Rzpltej ze
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 532
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
, Na szpital, ukrzywdzonych znosząc grzechy karę. Wyderkasy Kościołom, Szlachcie prowizję, Płacić masz punktualnie, lub nie bierż na szyję, Co potym że wielkiego masz Pana tytuły, A gumna i piwnice, próżne i szkatuły. Nie pierwszych dobijać się w ojczyznie honorów, Lecz przez skłonność i ludzkość u wszystkich amorów. Nie paradą kaptować, lecz chlebem i solą, Serca ci wszyscy dadzą, jak w słodką niewolą. Jeszcze i to Pan doskonały ma zachować.
LUdzi ma dobierać grzecznych, podściwych, bogobojnych, trzyzwych, Katolików (bo dla różnej Religii różnica między dworzanami i scandala) przestrzegać, aby się nie kłucili słudzy, bo to Panu na
, Na szpital, ukrzywdzonych znosząc grzechy karę. Wyderkasy Kościołom, Szlachcie prowizyę, Płacić masz punktualnie, lub nie bierż na szyię, Co potym że wielkiego masz Pana tytuły, A gumna y piwnice, prożne y szkatuły. Nie pierwszych dobiiać się w oyczyżnie honorow, Lecz przez skłonność y ludzkość u wszystkich amorow. Nie paradą kaptować, lecz chlebem y solą, Serca ci wszyscy dadzą, iak w słodką niewolą. Ieszcże y to Pan doskonały má zachować.
LUdzi ma dobierać grzecznych, podsciwych, bogoboynych, trzyzwych, Katolikow (bo dla rożney Religii rożnica między dworzanami y scandala) przestrzegać, aby się nie kłucili słudzy, bo to Panu na
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 446
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
to błogosławion, zwać się człowiek może, Kiedy go Salomonem, Midą czynisz Boże Inskrypcje Firlejowskie
Lecz wtenczas się bezpiecznie, zwi Błogosławionym, Gdyś przed BOGIEM o grzechy nie jest ob winionym. Christiano crastinum non est. Tertullianus
Poganie niechaj wieczność, te w swym świecie kładą. W skarb w Honor fundując się ze wszelką paradą. A ty zaś Katoliku od Pogan i Lutra, Różniąc się gardź tym wszytkim, bo ty niemasz jutra.
Non debet dici parum, quod magnum offendit DEUM S. Augustinus
Jak po kropli w Okręty, gdy się woda wkrada Zatopi je powoli, albo będzie zdrada. Tak rzeczą nie jest małą, choć się
to błogosławion, zwać się człowiek może, Kiedy go Salomonem, Midą czynisz BOZE Inskrypcye Firleiowskie
Lecz wtenczas się bespiecznie, zwi Błogosławionym, Gdyś przed BOGIEM o grzechy nie iest ob winionym. Christiano crastinum non est. Tertullianus
Poganie niechay wieczność, te w swym swiecie kładą. W skarb w Honor funduiąc się ze wszelką paradą. A ty zaś Kátoliku od Pogan y Lutra, Rożniąc się gardź tym wszytkim, bo ty niemàsz iutra.
Non debet dici parum, quod magnum offendit DEUM S. Augustinus
Iak po kropli w Okręty, gdy się wodà wkrada Zatopi ie powoli, albo będzie zdrada. Tak rzeczą nie iest małą, choć się
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 528
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
nil simile widziały, lub słyszały, Światu głosiły. Nie żałował nań wielu milionów wkoszczye, pompie, splendecy, Najjaśniejszy Król Jegomość Ociec Serenissimi Neosponsi od wspaniałości serca et ab aucto Polakom Honore verè AUGUSTUS Serie et re secundus, Miesiąc prawie cały temu destynowany Weselu. Sprowadzona z Wiednia Najjaśniejsza Neosponsa, z honorem, pompą paradą Cesarskiej Synowicy, Corce,Wnuccze,Prawnuccze równemi do Drezna tego, z ukontentowaniem całego kongresu, sic flantibus Austris. Były ledwie nie wszytkie Europy zaproszone Magna Nomina ut Numina, dystyngwowane osoby, które distinctis diebus nacjonalnym ich językiem na komediach Operach pięknych i kosztownych dla siebie reprezentowanych ad atietatem były kontentowane. Indukowane też cztery świata
nil simile widziały, lub słyszały, Swiatu głosiły. Nie żałował nań wielu millionow wkoszczie, pompie, splendecy, Nayiasnieyszy Krol Iegomość Ociec Serenissimi Neosponsi od wspaniałości serca et ab aucto Polakom Honore verè AUGUSTUS Serie et re secundus, Miesiąc prawie cały temu destynowany Weselu. Sprowadzona z Wiednia Nayiasnieysza Neosponsa, z honorem, pompą paradą Cesarskiey Synowicy, Corce,Wnuccze,Prawnuccze rownemi do Drezna tego, z ukontentowaniem całego kongressu, sic flantibus Austris. Były ledwie nie wszytkie Europy zaproszone Magna Nomina ut Numina, distyngwowane osoby, ktore distinctis diebus nacyonalnym ich ięzykiem na komedyach Operach pięknych y kosztownych dla siebie reprezentowanych ad atietatem były kontentowane. Indukowane też cztery swiata
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 277
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
słoniowych, złotych, na wezgłowkach bogatych. Bawi się z niememi, Głuchami, Karłami w Saraju nieźliczonemi. Przejeżdza się czasem po morzu Galerami in assistentia Basztandzi Baszy, to jest najstarszego Oficjalisty Ogródników. Nawiedza stajnię z Rumakami, Cekauz, Arsenał. W niepogodną chwilę zabawia się czytaniem w Bibliotece. Często też z wielką Dworu paradą przejezdza się po Stambule Poddaństwu dla apehencyj, Cudzoziemcom dla ostentacyj pompatycznej: gdzie Poddaństwo proste dla pozyskania respektu, to dla wziątku, rany sobie zadaje po rękach, żelazem rozpalonym się piecze, na ziemie się rzuca. Szuka rozkoszy i w jedzeniu ten Potentat Bissurmański. Stół jego jest srebrny, okrągły, na poruszenie jego versatilis
słoniowych, złotych, ná wezgłowkách bogátych. Bawi się z niememi, Głuchami, Kárłami w Saráiu nieźliczonemi. Przeieżdzá się czásem po morzu Galerámi in assistentia Basztandźi Baszy, to iest náystarszego Officialisty Ogrodnikow. Náwiedzá staynię z Rumákami, Cekáuz, Arsenáł. W niepogodną chwilę zábawia się czytaniem w Bibliotece. Często też z wielką Dworu parádą przeiezdza się po Stambule Poddaństwu dla appehencyi, Cudzoźiemcom dła ostentacyi pompatyczney: gdźie Poddaństwo proste dla pozyskania respektu, to dla wźiątku, rány sobie zadaie po rękách, żelazem rospálonym się piecze, ná źiemie się rzuca. Szuká roskoszy y w iedzeniu ten Potentát Bissurmáński. Stoł iego iest srebrny, okrągły, ná poruszenie iego versatilis
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 481
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
, i posyła ich pod imieniem Eksarchów dla wybierania powinności od swoich Metropolitów, Władyków i Papałów. Prowincje też same są, co były, ale w wielu odmienne, i w niektórych schisma Greckie zburzone, Syria i Teodoria nie znajdują tylko dwa Miasta ALEP i HAMA w sobie mające Prałatów Greckich. Alepski Arcybiskup żyje dobrą paradą i ma wiele Parafii pod władzą. Hamski zaś ubogi. Caramania z dwiema Cylicjami i Izaurią tylko 3. Biskupów Greckich mają w Tarsie, Adenie i Mamistrze, bo i mało tam Chrześcijan. Fenicja prócz Damasku ma też Biskupów w Barut, Sejde, Tripolu, i Emese. W Tyrze tylko tytułarny Arcybiskup. Ptolomaida ma
, y posyłá ich pod imieniem Exárchow dla wybieránia powinnosci od swoich Metropolitow, Włádykow y Papáłow. Prowincye też sáme są, co były, ále w wielu odmienne, y w niektorych schisma Greckie zburzone, Syrya y Teodorya nie znayduią tylko dwá Miástá ALEP y HAMA w sobie máiące Práłátow Greckich. Alepski Arcybiskup żyie dobrą párádą y ma wiele Páráfii pod włádzą. Hamski záś ubogi. Caramania z dwiemá Cylicyámi y Izauryą tylko 3. Biskupow Greckich máią w Tarsie, Adenie y Mamistrze, bo y máło tám Chrzescián. Fenicya procz Dámásku ma też Biskupow w Barut, Seyde, Tripolu, y Emese. W Tyrze tylko tytulárny Arcybiskup. Ptolomaidá ma
Skrót tekstu: ŁubŚwiat
Strona: 572
Tytuł:
Świat we wszystkich swoich częściach
Autor:
Władysław Aleksander Łubieński
Drukarnia:
Wrocławska Akademia Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
egzotyka, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1740
Data wydania (nie wcześniej niż):
1740
Data wydania (nie później niż):
1740
Holenderska Barka, Masztem, Banderą i lampami ozdobiona, a w niej Majtkowie przybrani, pobudzali z niewielkiej armatki inen większe na wałąch przygotowane armaty z których wydanie ognia aż po pułnocy nieustało. Na tej Iluminacyj I. X. Biskup z całą Kompanią był przytomny, nazajutrz zaś, to jest 12. z takąż paradą, z jaką był przyjęty, do Dworku o ćwierć mile był odprowadzony, gdzie pożegnawszy wszytkich do Malborka wyjechał. Z Warszawy 10. Lipca
Przypadły na dniu wczorajszym Anniwersarz wstąpienia Carowy Jejmci na Tron Rosyjski uroczystą u Dworu obchodzony był Galą. Tegoż samego dnia Imć X. Turski Biskup Chełmski zwykłą przed Królem Imcią P.
Hollenderska Barka, Masztem, Banderą i lampami ozdobiona, á w niey Maytkowie przybrani, pobudzali z niewielkiey armatki inen większe na wałąch przygotowane armaty z których wydanie ognia aż po pułnocy nieustało. Na tey Illluminacyi I. X. Biskup z całą Kompanią był przytomny, nazaiutrz zaś, to iest 12. z takąż paradą, z iaką był przyięty, do Dworku o ćwierć mile był odprowadzony, gdźie pożegnawszy wszytkich do Malborka wyiechał. Z Warszawy 10. Lipca
Przypadły na dniu wczorayszym Anniwersarz wstąpienia Carowy Ieymći na Tron Rossyiski uroczystą u Dworu obchodzony był Galą. Tegoż samego dnia Imć X. Turski Biskup Chełmski zwykłą przed Królem Imćią P.
Skrót tekstu: GazWil_1765_29
Strona: 3
Tytuł:
Gazety Wileńskie
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Akademicka
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1765
Data wydania (nie później niż):
1765
dziedziniec posła salutująca. Gdy zaś powracał od króla, taż gwardia sypała ogniem ciągłym, po niemiecku lauff fajer zwanym, który szedł po żołnierzach za koleją nieprzerwanie, do trzech wystrzałów od każdego, i wydawał huk grzmotu długiego. Po audiencji królewskiej miał audiencją w senacie, na którą wjeżdżał z takąż jak do króla paradą, wyjąwszy strzelanie.
Bawił w Warszawie blisko trzech niedziel, podejmowany kosztem Rzeczypospolitej od wstępu w granice polskie aż do wyjścia z nich. Panowie pierwszej rangi zapraszali go na obiady i obsypowali na przepych różnymi kosztownymi podarunkami. On zaś nawzajem oddarowywał się lulkami, cybuchami, kapczuchami, to jest workami do tytuniu, i tytuniem.
dziedziniec posła salutująca. Gdy zaś powracał od króla, taż gwardia sypała ogniem ciągłym, po niemiecku lauff fajer zwanym, który szedł po żołnierzach za koleją nieprzerwanie, do trzech wystrzałów od każdego, i wydawał huk grzmotu długiego. Po audiencji królewskiej miał audiencją w senacie, na którą wjeżdżał z takąż jak do króla paradą, wyjąwszy strzelanie.
Bawił w Warszawie blisko trzech niedziel, podejmowany kosztem Rzeczypospolitej od wstępu w granice polskie aż do wyjścia z nich. Panowie pierwszej rangi zapraszali go na obiady i obsypowali na przepych różnymi kosztownymi podarunkami. On zaś nawzajem oddarowywał się lulkami, cybuchami, kapczuchami, to jest workami do tytuniu, i tytuniem.
Skrót tekstu: KitPam
Strona: 73
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jędrzej Kitowicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
Tekst uwspółcześniony:
tak
bardziej z niechęci ku Augustowi w jego panowaniu zdrożności szukających pochodzące, przysłała do Warszawy deklaracją, że Biron za występki stanu na wieczną niewolę osądzony, nigdy z niej nie wynidzie. Tak tedy królewic Karol otrzymał inwestyturę na księstwo kurlandzkie. Akt ten zwykłą formalnością odprawił się w Warszawie dnia 8 miesiąca stycznia roku wyżej położonego 1759 z paradą i okazałością wszystkie dotąd widziane wjazdy publiczne przewyższającą. Niedługo atoli cieszył się tym księstwem, bo tylko do roku 1763, którego został wyzutym od Katarzyny carowej, wsadzającej nazad Birona, rewokowanego z Syberii, jako o tym zupełniej będzie miał czytelnik w swoim miejscu. O TRYBUNALE 1759
W zwyczaj weszło od śmierci Tarła, o którym
bardziej z niechęci ku Augustowi w jego panowaniu zdrożności szukających pochodzące, przysłała do Warszawy deklaracją, że Biron za występki stanu na wieczną niewolę osądzony, nigdy z niej nie wynidzie. Tak tedy królewic Karol otrzymał inwestyturę na księstwo kurlandzkie. Akt ten zwykłą formalnością odprawił się w Warszawie dnia 8 miesiąca stycznia roku wyżej położonego 1759 z paradą i okazałością wszystkie dotąd widziane wjazdy publiczne przewyższającą. Niedługo atoli cieszył się tym księstwem, bo tylko do roku 1763, którego został wyzutym od Katarzyny carowej, wsadzającej nazad Birona, rewokowanego z Syberii, jako o tym zupełniej będzie miał czytelnik w swoim miejscu. O TRYBUNALE 1759
W zwyczaj weszło od śmierci Tarła, o którym
Skrót tekstu: KitPam
Strona: 82
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jędrzej Kitowicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
Tekst uwspółcześniony:
tak
