zawieszonego. I gdy Kapłan mówił: Nachyliwszy głowę oddał Ducha; Widziała iż Duch Pański na Kapłana i na nią spadał/ zaczym ucierpiała ból na sercu/ iż jako umarła padła. A w dzień Zmartwychwstania Pańskiego przyszła k sobie. W zachwyceniu do nieba widywała często świętą Marią Magdalenę u nóg Pana Chrystusowych/ abo na progu Paradyzu niebieskiego/ abo między Aniołami rozmawiającą z Panem Chrystusem/ abo Matką jego/ która też z tą Panną Małgorzetą B. rozmowę swoję miała. Gdy siedząc z Matką i z powinnemi rozmawiała o Bogu/ gwiazda śliczna pokazała się na jej szacie. Matce gdy pytała co to jest. Odpowiedziała: Bóg między nami. Miała za
záwieszonego. Y gdy Kápłan mowił: Náchyliwszy głowę oddał Duchá; Widźiáłá iż Duch Páński ná Kápłáná y ná nię spadał/ záczym vćierpiałá bol ná sercu/ iż iáko vmárła pádłá. A w dźień Zmartwychwstánia Páńskiego przyszłá k sobie. W záchwyceniu do niebá widywáłá często świętą Máryą Mágdálenę v nog Páná Chrystusowych/ ábo ná progu Párádyzu niebieskiego/ ábo między Anyołámi rozmáwiáiącą z Pánem Chrystusem/ ábo Mátką iego/ ktora też z tą Pánną Máłgorzetą B. rozmowę swoię miáłá. Gdy śiedząc z Mátką y z powinnemi rozmawiáłá o Bogu/ gwiazdá śliczna pokazáłá się ná iey száćie. Mátce gdy pytáłá co to iest. Odpowiedźiáłá: Bog między námi. Miałá zá
Skrót tekstu: OkolNiebo
Strona: 64
Tytuł:
Niebo ziemskie aniołów w ciele
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Szymon Okolski
Drukarnia:
Drukarnia Jezuitów
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
żywoty świętych
Tematyka:
obyczajowość, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1644
Data wydania (nie później niż):
1644
