O Chytrości, i zdradzie Pbaryzajskiej. 430. 3. O Powinnej miłości przeciwko Panu Bogu, i bliźniemu naszemu. 437.
Na Siedmnastą Niedzielę po SS. Trójcy. 1. O Myślach ludzkich. 447. 2. O Szczęśliwym przepłynieniu burzliwego morza świata tego do miasta Pana Jezusowego. 454. 3. O Paraliżu, chorobie dusznej. 461
Na Ośmnastą Niedzielę po SS. Trójcy. 1. O Godziech, dla nas, od Pana Boga sprawionych. 471. 2. O Przyczynie potępienia grzesznych ludzi. 478. 3. O Godach Duchownych. 485.
Na Dziewiętnastą Niedzielę po SS. Trójcy. 1. O Przykładnym żywocie Chrześcijańskiego
O Chytrośći, y zdrádźie Pbáryzáyskiey. 430. 3. O Powinney miłośći przećiwko Pánu Bogu, y bliźniemu nászemu. 437.
Ná Siedmnastą Niedźielę po SS. Troycy. 1. O Myślách ludzkich. 447. 2. O Szczęśliwym przepłynieniu burzliwego morzá świátá tego do miástá Páná Iezusowego. 454. 3. O Páráliżu, chorobie dusznej. 461
Ná Osmnastą Niedźielę po SS. Troycy. 1. O Godźiech, dla nas, od Páná Bogá spráwionych. 471. 2. O Przyczynie potępienia grzesznych ludźi. 478. 3. O Godách Duchownych. 485.
Ná Dźiewiętnastą Niedźielę po SS. Troycy. 1. O Przykłádnym żywoćie Chrześćiáńskiego
Skrót tekstu: StarKaz
Strona: 9 nlb
Tytuł:
Arka testamentu zamykająca w sobie kazania niedzielne cz. 2 kazania
Autor:
Szymon Starowolski
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
kazania
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1649
Data wydania (nie wcześniej niż):
1649
Data wydania (nie później niż):
1649
z gorączką do tej wody cieplicznej przystąpić nie ma: abowiem coby to za rozum bił/ suche suszyć/ a ciepłemu ciepła aby się jeszcze tym więcej zapalał przydawać; Ale gdziekolwiek się w ciele pokażą zbytne wilgotności zimne/ jako to w głowie i w mózgu/ i przy początkach żył suchych: to jest/ w paraliżu/ w kurczu; ale nie w każdym/ tylko który bywa z pełności wilgotności zimnych: gdyż bywa też kurcz i z suchości/ jako uczy Hyppocrates i Galenus. Może też być pomocna ta woda piskowi i głuchości w uszach/ która bywa abo z wilgotności zimnej/ abo też z wiatru i szumu jakiegoś; a
z gorącżką do tey wody ćieplicżney przystąpić nie ma: ábowiem coby to zá rozum bił/ suche suszyć/ á ćiepłemu ćiepłá áby się ieszcże tym więcey zápalał przydáwáć; Ale gdźiekolwiek się w ćiele pokażą zbytne wilgotnośći źimne/ iáko to w głowie y w mozgu/ y przy pocżątkách żył suchych: to iest/ w paráliżu/ w kurcżu; ále nie w káżdym/ tylko ktory bywa z pełnośći wilgotnośći źimnych: gdyż bywa też kurcż y z suchośći/ iako vcży Hyppocrates y Galenus. Może też bydź pomocna tá wodá piskowi y głuchośći w vszách/ ktora bywa ábo z wilgotnośći źimney/ ábo też z wiátru y szumu iákiegoś; á
Skrót tekstu: SykstCiepl
Strona: 142.
Tytuł:
O cieplicach we Skle ksiąg troje
Autor:
Erazm Sykstus
Drukarnia:
Krzysztof Wolbramczyk
Miejsce wydania:
Zamość
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1617
Data wydania (nie wcześniej niż):
1617
Data wydania (nie później niż):
1617
/ tym twarz pomazując/ i dać oschnąć/ nie ocierając. Zębom wyprochu.
Wyprochniały Ząb bolejący uśmierza/ puszczając go weń. Parchom
Strupy/ albo Parchy na głowie spądza/ inym maściom albo olejkom przymieszany/ częstokroć tym nacierając. Sposób czynienia tego Olejku.
Arnaldus de Willanoua uczy/ in Breuiario, w Rozdziale o Paraliżu/ Olejek z Gałbanu tym sposobem czynić: wziąć każe pół funta Gałbanu/ Żywice Bluszczowej sześć łotów/ a co namielej utarszy dystylować. Potym do tej wodki/ z olejkiem wydystyllowanym/ przydać olejku Bobkowego dwa łoty/ Terpentyny Funt/ i znowu dystylować: tak będziesz miał wodkę z olejkiem z tego. Odłączyć Olejek od wodki
/ tym twarz pomázuiąc/ y dáć oschnąć/ nie oćieráiąc. Zębom wyprochu.
Wyprochniáły Ząb boleiący vśmierza/ pusczáiąc go weń. Párchom
Strupy/ álbo Párchy ná głowie spądza/ inym máśćiom álbo oleykom przymieszány/ częstokroć tym náćieráiąc. Sposob czynienia tego Oleyku.
Arnaldus de Villanoua vczy/ in Breuiario, w Rozdźiale o Páráliżu/ Oleiek z Gáłbanu tym sposobem czynić: wźiąć każe puł funtá Gáłbanu/ Zywice Blusczowey sześć łotow/ á co namieley vtárszy dystyllowáć. Potym do tey wodki/ z oleykiem wydystyllowánym/ przydáć oleyku Bobkowego dwá łoty/ Terpentyny Funt/ y znowu dystyllowáć: ták będźiesz miał wodkę z oleykiem z tego. Odłączyć Oleiek od wodki
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 215
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
w czymkolwiek. Proszek osobliwy dla dzieci broniący od tej choroby.
Weźmi Pereł preparowanych albo subtelno utartych, kamienia Smaragdowego, Korali czerwonych, Bursztynu, Jemioły Dębowej, każdego po pół ćwierci łota, złota Malarskiego przedniego listków pięć: zmięszaj, uczyń proszek subtelny, dawaj po skrupule w wodzce jakiej pod nowiem i pełnią. O paraliżu.
Paralisz jeden bywa doskonały, drugi niedoskonały, doskonały ten jest, kiedy część ciała naruszona utraci czucie i władzą, niedoskonały ten jest, kiedy część naruszona, jedno z tych, to jest albo czucie, albo władzą utraci. Sposoby leczenia Sposoby do leczenia proste i domowe są te.
GDy kogo naruszy paralisz, weźmi
w czymkolwiek. Proszek osobliwy dla dźieći broniący od tey choroby.
Weźmi Pereł prepárowánych álbo subtelno utártych, kámieniá Smárágdowego, Korali czerwonych, Bursztynu, Iemioły Dębowey, káżdego po puł ćwierci łotá, złotá Málárskiego przedniego listkow pięć: zmięszay, uczyń proszek subtelny, daway po skrupule w wodzce iákiey pod nowiem y pełnią. O páraliżu.
Páralisz ieden bywa doskonáły, drugi niedoskonáły, doskonáły ten iest, kiedy część ćiáłá náruszoná utráći czućie y władzą, niedoskonáły ten iest, kiedy część náruszoná, iedno z tych, to iest álbo czućie, álbo władzą utráći. Sposoby leczenia Sposoby do leczenia proste y domowe są te.
GDy kogo náruszy párálisz, weźmi
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 57
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
uciekając z góry, Wszyscy ze mną leżeli, gdzie zaleciał który; Ni ręku, oczu nie dał podnieść nam strach w ciele. Na to wszyscy a wszyscy przysiężemy śmiele, Żeśmy przed się, jako mnie widzisz tu przed tobą, Nie rzkąc widzieli, cicho rozmawiali z sobą (Choć w okrutnej bojaźniej, ciężkim paraliżu), Gdy ten właśnie wstał z grobu, co wisiał na krzyżu, W który go Józef ongi schował z Nikodemem; Anioł został, i chusty spadły z niego. Z tem-em, I ludzie moi, przyszedł tak (straszni bogowie!), Nie szyszak, ledwie włosy przyniósszy na głowie. Już tego
uciekając z góry, Wszyscy ze mną leżeli, gdzie zaleciał który; Ni ręku, oczu nie dał podnieść nam strach w ciele. Na to wszyscy a wszyscy przysiężemy śmiele, Żeśmy przed się, jako mnie widzisz tu przed tobą, Nie rzkąc widzieli, cicho rozmawiali z sobą (Choć w okrutnej bojaźniej, ciężkim paraliżu), Gdy ten właśnie wstał z grobu, co wisiał na krzyżu, W który go Józef ongi schował z Nikodemem; Anioł został, i chusty spadły z niego. Z tem-em, I ludzie moi, przyszedł tak (straszni bogowie!), Nie szyszak, ledwie włosy przyniósszy na głowie. Już tego
Skrót tekstu: PotZmartKuk_I
Strona: 608
Tytuł:
Dialog o zmartwychwstaniu pańskim.
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
dramat
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1676
Data wydania (nie wcześniej niż):
1676
Data wydania (nie później niż):
1676
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987