stopkach kosmatych. Klącza na łokieć wzwyż cienkiego/ oblego/ wełnistego. Na rosczce każdej rzadko trzy kwiatki żółte/ te potym w wełnianki się białe perzaste jako świniego Mleczu kwiecie obracają. Korzeń smaku suchego ściągającego. Zielnik D. Simona Syreniusa/ Miejsce.
PIerwszy roście pospolicie na łąkach/ w sadziech/ w lesiech/ przy parkaniech i płotach/ a naradniej w miejscach cienistych/ na grunciech wilgotnych/ a gęstych. Kwitnie w krainach ciepłych/ w Maju/ i w Czerwcu/ w naszych później. Wtóry pospolicie na górach wysokich a trawnych/ także w górnych lesiech w ciepłych stronach. W Niemczech gdzie się w rozmaitych ziołach kochają/ bywa flancowany/
stopkách kosmátych. Klącza ná łokieć wzwysz ćienkiego/ oblego/ wełnistego. Ná rosczce káżdey rzadko trzy kwiatki żołte/ te potym w wełnianki się białe perzáste iáko świniego Mleczu kwiećie obrácáią. Korzeń smáku suchego śćiągáiącego. Zielnik D. Simona Syreniusá/ Mieysce.
PIerwszy rośćie pospolićie ná łąkách/ w sádźiech/ w leśiech/ przy párkaniech y płotách/ á narádniey w mieyscách ćienistych/ ná grunćiech wilgotnych/ á gęstych. Kwitnie w kráinách ćiepłych/ w Máiu/ y w Czerwcu/ w nászych pozniey. Wtory pospolićie ná gorách wysokich á trawnych/ tákże w gornych leśiech w ćiepłych stronách. W Niemcech gdźie się w rozmáitych źiołách kocháią/ bywa fláncowány/
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 268
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613