Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 35 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 jak od Sapora Perskiego Króla Valerianus Cesarz ułapiony/ u Partów [Part:subst:pl:gen:m] w niepoczęsnej doli do siwego przyszedł włosa; boć KalCuda 1638
1 iák od Sáporá Perskiego Krolá Válerianus Caesarz vłápiony/ v Párthow [Part:subst:pl:gen:m] w niepoczęsney doli do śiwego przyszedł włosá; boć KalCuda 1638
2 nie do mnie, ale do Króla Persów, albo Partów [Part:subst:pl:gen:m] należy, gdyż oni mają włosy długie. Trzy miasta BohJProg_II 1770
2 nie do mnie, ale do Króla Persów, albo Parthów [Part:subst:pl:gen:m] należy, gdyż oni maią włosy długie. Trzy miasta BohJProg_II 1770
3 tojest przybytek Cesarzów, inaczej Dywan Alcherus, pierwsza rezydencja Partów [Part:subst:pl:gen:m] , a potym Rzymianów, Teste Kirchero. CARTHAGO, ChmielAteny_I 1755
3 toiest przybytek Cesarzow, inaczey Diwan Alcherus, pierwsza rezydencya Partow [Part:subst:pl:gen:m] , á potym Rzymianow, Teste Kirchero. CARTHAGO, ChmielAteny_I 1755
4 Łuk Sagitte Strzaly; nie od Rzymianów, ale od Partów [Part:subst:pl:gen:m] , Medów, Ormianów, in toto Oriente. potym ChmielAteny_I 1755
4 Łuk Sagittae Strzaly; nie od Rzymianow, ale od Partow [Part:subst:pl:gen:m] , Medow, Ormianow, in toto Oriente. potym ChmielAteny_I 1755
5 co także sonat Królów, u Syryiczyków Antiochi, u Partów [Part:subst:pl:gen:m] Arsacide, u Filistynów Abinelechowie: U Rzymianów Cesares i ChmielAteny_I 1755
5 co także sonat Krolow, u Syryiczykow Antiochi, u Partow [Part:subst:pl:gen:m] Arsacidae, u Filistynow Abinelechowie: U Rzymianow Caesares y ChmielAteny_I 1755
6 Krasus, złotem w gardło lanym, od nieprzyjaciół nasyćony Partów [Part:subst:pl:gen:m] : Łakomi Heliogabatus, Kaligula, etc. UBODZY NĘDZNI ChmielAteny_I 1755
6 Krasus, złotem w gardło lánym, od nieprzyiácioł násyćony Partow [Part:subst:pl:gen:m] : Łakomi Heliogábatus, Kaligula, etc. UBODZY NĘDZNI ChmielAteny_I 1755
7 lat 9 impendit: Krassus w Azyj gdzie też od Partów [Part:subst:pl:gen:m] zabity złotem w gardło topionym, jakoż go paliła auri ChmielAteny_III 1754
7 lat 9 impendit: Krassus w Azyi gdzie też od Partow [Part:subst:pl:gen:m] zabity złotem w gardło topionym, iakoż go paliła auri ChmielAteny_III 1754
8 przysypując. Ciała nie pochowane przynosiły zdrowym ciężką zarazę. Partów [Part:subst:pl:gen:m] okrutnych taka była ku umarłym nie ludzkość: ptastwu ChmielAteny_IV 1756
8 przysypuiąc. Ciała nie pochowane przynosiły zdrowym cięszką zarazę. Partow [Part:subst:pl:gen:m] okrutnych taka była ku umarłym nie ludzkość: ptastwu ChmielAteny_IV 1756
9 sedes suas pod rządem Książęcia czyli Królika swego, od Partów [Part:subst:pl:gen:m] Starożytnych i okrutnych prowadzili originem, dlatego i oni nie ChmielAteny_IV 1756
9 sedes suas pod rządem Xiążęcia czyli Krolika swego, od Partow [Part:subst:pl:gen:m] Starożytnych y okrutnych prowadzili originem, dlatego y oni nie ChmielAteny_IV 1756
10 Persją, przymusiło Karazminów do haraczu, idących z Starożytnych Partów [Part:subst:pl:gen:m] . Sławny tu był Han Tamerlanes, którego Familia po ChmielAteny_IV 1756
10 Persyą, przymusiło Karazminów do háraczu, idących z Starożytnych Pártów [Part:subst:pl:gen:m] . Sławny tu był Han Tamerlanes, którego Familiá po ChmielAteny_IV 1756