nie pozwalają. Ferdynandus Mendez R 1554.
Płynąc do Ormuzu do Goi Miasta Indyjskiego nie daleko od Bazzain, jest Miasto w gorze skalistej wykute, w którym ulice, studnie, których jest sto z kamienia wyrobione, nie murowane, ani ognia, ani trzęsienia ziemi aprehendujące, jako pisze Gaspar Jezuita Anno 1513.
Na górach Perwańskiego Królestwa w Ameryce, to rzecz dziwna, że na nich od Miasta CUZO, czyli CUZCO; jest droga z kamieni marmurowych na wapno sadzonych ufłana, szeroka na sto 25, długa na mil 600 Hiszpańskich, koło których, idą z tej i z owej strony jakieś izby, Sale zrujnowane, jako pisze Petrus Hispalensis
nie pozwalaią. Ferdinandus Mendez R 1554.
Płynąc do Ormuzu do Goi Miasta Indyiskiego nie daleko od Bazzain, iest Miasto w gorze skalistey wykute, w ktorym ulice, studnie, ktorych iest sto z kamienia wyrobione, nie murowane, ani ognia, ani trzęsienia ziemi apprehenduiące, iako pisze Gaspar Iezuita Anno 1513.
Na gorach Perwańskiego Krolestwa w Ameryce, to rzecz dziwna, że na nich od Miasta CUZO, czyli CUZCO; iest droga z kamieni marmurowych na wapno sadzonych ufłana, szeroka na sto 25, długa na mil 600 Hiszpańskich, koło ktorych, idą z tey y z owey strony iakieś izby, Sale zruynowane, iako pisze Petrus Hispalensis
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 674
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
, na Insułach Sondyckich, Sumatrze, Jawie Borneo, i na Filipińskich. W Nowym Świecie albo Ameryce, osobliwie w Królestwach tamecznych Meksykańskim, Perwańskim, Chileńskim, jest go moc nieznośna, i bardzo przednie; które świeżo kopane, jest miętkie, lecz wiatrem obwiane, twardości nabiera. W Mieście Cuzko, Królestwa Peru albo Perwańskiego, gdy Hiszpani go opanowali, znaleźli Kościół Słońcu z złota wystawiony, Pałace i inne Kościoły blachą złotą wszędzie obite, posadzki złotem sadzone. Koło Miasta Kwito w tymże Królestwie, jest więcej złota, niżeli ziemi. Dość, że ad expressionem bogactw tamecznych powiedziano: że grunta tameczne ze złota od Architekta świata założone.
, na Insułach Sondyckich, Sumatrze, Iawie Borneo, y na Filippińskich. W Nowym Swiecie albo Ameryce, osobliwie w Krolestwach tamecznych Mexykańskim, Perwanskim, Chileńskim, iest go moc nieznośna, y bardzo przednie; ktore swieżo kopane, iest miętkie, lecz wiatrem obwiane, twardości nabiera. W Mieście Cuzko, Krolestwa Peru albo Perwańskiego, gdy Hiszpani go opanowali, znaleźli Kościoł Słońcu z złota wystawiony, Pałace y inne Kościoły blachą złotą wszędzie obite, posadzki złotem sadzone. Koło Miasta Kwito w tymże Krolestwie, iest więcey złota, niżeli ziemi. Dość, że ad expressionem bogactw tamecznych powiedziano: że grunta tameczne ze złota od Architekta świata założone.
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 996
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
, jako to w Chile i po innych Prowincjach; potym nastąpiły Rządy Monarchiczne, drugie per Tribus to jest Pokolenia in communebonum radzące; trzeci tam Rząd był Normâ Barbaricá, immanis; ale nad te dwa Rządy preferowany, i obserwowany Monarchiczny w Peru, jako w Meksyku Lat 400. takie tam trwało regimen. Granice Państwa Perwańskiego przedtym od Cusco Miasta, ledwie omil 5. albo 6 rozciągały się, lecz potym INGO- Geografia Generalna i partykularna
WIE sił nabywszy, na mil 1000 Hiszpańskich fines Królestwa swego protenderunt, od Quito na pułnoc długość miarkując i na południe ku Chile, szerokość na mil sto od Zachodu na wschód do gór Andes. Wdalszej
, iako to w Chile y po innych Prowincyach; potym nastąpiły Rządy Monarchiczne, drugie per Tribus to iest Pokolenia in communebonum radzące; trzeci tam Rząd był Normâ Barbaricá, immanis; ale nad te dwa Rządy preferowany, y obserwowany Monarchiczny w Peru, iako w Mexyku Lat 400. takie tam trwało regimen. Granice Panstwa Perwanskiego przedtym od Cusco Miasta, ledwie omil 5. albo 6 rościągały się, lecz potym INGO- Geografia Generalna y partykularna
WIE sił nabywszy, na mil 1000 Hiszpańskich fines Krolestwa swego protenderunt, od Quito na pułnoc długość miarkuiąc y na południe ku Chile, sżerokość na mil sto od Zachodu na wschod do gor Andes. Wdalszey
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 588
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
, łud się rozmnożył, alias z siedmiu Bohatyrów, z jaskiń Pacarytambo wychodzących: dla tego Ingów wszystkie Nacje Amerykańskie mocno i z ochotą wspierały, i były posłuszne, i że też Religii początek od nich wypłynoł, tym szczycili się, jakoż w jednym ich Mieście Cusco 400. Bałwanów było, skąd poinnych miejscach Perwańskiego Królewsta podobnego Bałwochwalstwa origo. Pierwszy Protoparens INGÓW, byl MANGOCAPA z jaskini Tambo, o mil 6. od Cusco Miasta idący, dwóch Linii Ingów, Hanan Cusco, i Uryn Cusco Fundator. Huajna Król Perwański, iactando bogactwa swoje, kazał ze złota zrobić łańcuch na stop 700. każde ogniwo było, jak ręka od
, łud się rozmnożył, alias z siedmiu Bohatyrow, z iaskiń Pacaritambo wychodzących: dla tego Ingow wszystkie Nacye Amerykańskie mocno y z ochotą wspierały, y były posłuszne, y że też Religii początek od nich wypłynoł, tym szczycili się, iakoż w iednym ich Mieście Cusco 400. Bałwanow było, zkąd poinnych mieyscách Perwanskiego Krolewsta podobnego Bałwochwalstwa origo. Pierwszy Protoparens INGOW, byl MANGOCAPA z iaskini Tambo, o mil 6. od Cusco Miasta idący, dwoch Linii Ingow, Hanan Cusco, y Urin Cusco Fundator. Huayna Krol Perwański, iactando bogactwa swoie, kazał ze złota zrobić łańcuch na stop 700. każde ogniwo było, iak ręka od
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 589
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
jednak niejaki Mangokapa, także Syn Gwajanakapy, Hiszpanów w Cusco obległ, i wkrótce odstąpił, w góry Vilcabambe się wyniósł, tam sam i wiele z Ingów Familii rozkrzewionych kryło się, aż ostatni Amaro Inga złapany przez Hiszpanów w Cusco mieście, stracony z innemi z tej Familii.
Franciszek Pizarrus Admirał Hiszpański, wtedy do Perwańskiego zawitał Królestwa, kiedy panował tam trzynasty Regnant AtABALIBA Syn Gwaju-akawy, Gwaskara młodszy Brat i zabójca jego, a sam na tron Sukcesor. Który to Gwajuakawa bardzo był pospólstwu miły et Venerabilis, że po dziś dzień o nim trzymano, iż zmartwychwstanie, i rzady Państwa odbierze. Pochowany gdzieś na granicy Miasta Quito, z wielkiemi
iednak nieiaki Mangokapa, także Syn Gwáianakapy, Hiszpanow w Cusco obległ, y wkrotce odstąpił, w gory Vilcabambae się wyniosł, tam sam y wiele z Ingow Familii rozkrzewionych kryło się, aż ostatni Amaro Inga złapany przez Hiszpanow w Cusco mieście, stracony z innemi z tey Familii.
Franciszek Pizarrus Admirał Hiszpáński, wtedy do Perwańskiego zawitał Krolestwa, kiedy panował tam trzynasty Regnant ATTABALIBA Syn Gwaiu-akawy, Gwaskara młodszy Brat y zaboyca iego, à sam na tron Sukcessor. Ktory to Gwaiuakawa bardzo był pospolstwu miły et Venerabilis, że po dziś dzien o nim trzymano, iż zmartwychwstanie, y rzady Państwa odbierze. Pochowany gdzieś na gránicy Miasta Quito, z wielkiemi
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 591
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
na stop 18. gruby na stop. 6. Od tego kamienia jeszcze większe w murach Cusco miasta osadzano. Było tu Obywatelów 50 tysięcy: każdy Pan miał swój Pałać. Kościół pryncypalny, Bałwański, gdzie dzieci bito na ofiarę, teraz demoliowany. na jego miejscu Kościół Z. Dominika stanął wspaniały. Teraz Stolicą Królestwa Perwańskiego jest Miasto nowe LIMA, periculo trzęsienia ziemi ekspono. wane, gdzie czasów dawnych tylko były sąłasce, budy rybaków Franciszek Pizarrus miejsce sobie ulubiwszy Roku 1535. założył tam szańce, gdzie lud pospolity wodę widząc pomocną na afekcję kamienia, tam się schodził i osiadł. Wkrótce 70. Hiszpanów bogatych, zaczęli fabryke, i tak
na stop 18. gruby na stop. 6. Od tego kamienia ieszcze większe w murach Cusco miasta osadzano. Było tu Obywatelow 50 tysięcy: każdy Pan miał swoy Pałać. Kościoł pryncypalny, Bałwański, gdzie dzieci bito na ofiarę, teraz demoliowany. na jego mieyscu Kościoł S. Dominika stanoł wspaniały. Teraz Stolicą Krolestwa Perwańskiego iest Miasto nowe LIMA, periculo trzęsienia ziemi expono. wane, gdzie czasow dawnych tylko były sąłasce, budy rybakow Franciszek Pizarrus mieysce sobie ulubiwszy Roku 1535. założył tam szańce, gdzie lud pospolity wodę widząc pomocną na affekcyę kamienia, tam się schodził y osiadł. Wkrotce 70. Hiszpanow bogatych, zaczeli fabryke, y tak
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 609
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
posłał Ojcu Filipowi nad tym cudem naturae et artis zadumiałemu. Sykstusowi także V. Papieżowi dostał się obrazek Z. Franciszka tegoż konsztu, który z ukontentowaniem przyjął i z admiracją. Robiono wtedy te obrazki; czyli pierzane miniatury tam w Ameryce, w Prowincyj Mechoacan, w Miasteczku Pascato. Są też jakieś ptaki na brzegach Perwańskiego morza do sprawienia roli sposobne, które excrementa swoje zawsze zostawują po górach, na kopije na niektórych miejscach grube: od których, ile są wybielone na słońcu (czyli takie z natury) góry one ludziom z daleka patrzącym zdają się, jak śniegiem okryte. Obywatele ten gnój Gvano zwany, łodziami na Perwańskie wywożą doliny
posłał Oycu Filipowi nad tym cudem naturae et artis zadumiałemu. Syxtusowi także V. Papieżowi dostał się obrazek S. Franciszka tegoż konsztu, ktory z ukontentowaniem przyiął y z admiracyą. Robiono wtedy te obrazki; czyli pierzane miniatury tam w Ameryce, w Prowincyi Mechoacan, w Miasteczku Pascato. Są też iakieś ptaki na brzegach Perwańskiego morza do sprawienia roli sposobne, ktore excrementa swoie zawsze zostawuią po gorach, na kopiie na niektorych mieyscach grube: od ktorych, ile są wybielone na słońcu (czyli takie z natury) gory one ludziom z daleka patrzącym zdaią się, iak śniegiem okryte. Obywatele ten gnoy Gvano zwany, łodziami na Perwańskie wywożą doliny
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 620
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
góry, jedne srebrne, pod miastem dużym i osiadłym Potossi nazwanym, gdzie na 20. tysięcy codziennie prawie Górników przy Jeziorze Titikaka. Drugie Góry złote GWANKAWELIKAŃSKIE: Kraj też do Perwańskiego należy Kraju Castella Aurea, od wielości złota tak nazwany. Nad to złote piaski i kamyki złote też bogacą Królestwo. Niezmierna wielkość złota Miasto Perwańskiego Królestwa olim Stołeczne jeszcze za Inkasów Królów CUZCO nazwiskiem bogaciła, gdzie Kościoły Pogańskie (jako po innych Miastach Perwańskich) były złotem obwiedzione, Szmaragdami, turkusami nasadzone, dachy były złote, koło pryncypalnego Kościoła Ogród był ze złota i srebra wyrobiony, aliàs drzewa, liście, kwiaty, frukta z tych drogich były misternie wyrobione metalów
gory, iedne srebrne, pod miastem dużym y osiadłym Potossi názwanym, gdźie ná 20. tysięcy codźiennie práwie Gornikow przy Ieziorze Titikaka. Drugie Gory złote GWANKAWELIKANSKIE: Kray też do Perwańskiego náleży Kráiu Castella Aurea, od wielości złota ták názwany. Nád to złote piaski y kamyki złote też bogacą Krolestwo. Niezmierná wielkość złota Miasto Perwańskiego Krolestwá olim Stołeczne ieszcze zá Inkasow Krolow CUZCO názwiskiem bogaciła, gdzie Kościoły Pogańskie (iako po innych Miastach Perwańskich) były złotem obwiedźione, Szmarágdami, turkusami násadzone, dachy były złote, koło pryncypalnego Kościoła Ogrod był ze złota y srebrá wyrobiony, aliàs drzewá, liście, kwiaty, frukta z tych drogich były misternie wyrobione metallow
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 678
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
