po długim w donićach wypaleniu/ trefunkiem znajduje się Masa pełna kropel złotych. Tę ślifują/ polerują różne tabliczki na których obrazy malują i paciorki kosztownie robią. Ze się tej materyj nie zbyt rodzi/ sposób jej wynaleziono (któregom samże doszedł) na rozmnożenie tabliczek drogich cale podobnych. Tak sobie postąpisz. Dostań tej prawdziwej Petry Wentury sztuczkę jaką/ stłucz na proch prawie. Miej żywice przeźroczystą czarnawą/ utłucz ją na mąkę. Pomieszaj jedno z drugim/ daleko jednak więcej niech będzie żywicy. Potym miej szkło jakieć się podoba (Weneckie ślifowane/ płaskie/ w Anguły obrobione barzo do tego sposobne) namaż go troszkę cieniuchno terpentyną. Na terpentynę kładz
po długim w donićách wypáleniu/ trefunkiem znayduie się Mássa pełna kropel złotych. Tę ślifuią/ poleruią rozne tábliczki ná ktorych obrázy maluią i páćiorki kosztownie robią. Ze się tey máteryy nie zbyt rodźi/ sposob iey wynáleźiono (ktoregom samże doszedł) ná rozmnożenie tábliczek drogich cále podobnych. Ták sobie postąpisz. Dostáń tey práwdźiwey Petry Wentury sztuczkę iáką/ ztłucz ná proch práwie. Miey żywice przeźroczystą czárnáwą/ utłucz ią ná mąkę. Pomieszáy iedno z drugim/ dáleko iednák więcey niech będzie żywicy. Potym miey śkło iákieć się podobá (Weneckie ślifowáne/ płáskie/ w Anguły obrobione bárzo do tego sposobne) námáż go troszkę ćieniuchno terpentyną. Ná terpentynę kładz
Skrót tekstu: SekrWyj
Strona: 173
Tytuł:
Sekret wyjawiony
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Colegii Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1689
Data wydania (nie wcześniej niż):
1689
Data wydania (nie później niż):
1689
ambicji nie upamiętał, induit deus pro thorace justitiam et accepit pro galea judicium certum, starł jako proch jeden pyszny naród, bo gdy rzekł w mściwem sercu: reddam unicuique secundum opus suum, stracił prowincje własne swoje i życiem mizernie zapieczętował, a justi ruinas impiorum viderunt, Polska jarzma bezbożnych heretyków uszła. Trzeci car moskiewski Petry Aleksewicz zgromiwszy potentiam aemulam Szweda, już cale osiadał Polskę, którego rewokowany na tron król August II. pro instrumento na pomstę przeciwko Polakom zażywał. Czynił car wszystko pro libitu, wojskami polskie prowincje extreme oppressit i zrujnował, niewolnikami narodu polskiego napełnił miasta swoje, gdzie tej samej stolicy na 100000 znajdowało się Pólaków; nawet primae
ambicyi nie upamiętał, induit deus pro thorace justitiam et accepit pro galea judicium certum, starł jako proch jeden pyszny naród, bo gdy rzekł w mściwém sercu: reddam unicuique secundum opus suum, stracił prowincye własne swoje i życiem mizernie zapieczętował, a justi ruinas impiorum viderunt, Polska jarzma bezbożnych heretyków uszła. Trzeci car moskiewski Petry Alexewicz zgromiwszy potentiam aemulam Szweda, już cale osiadał Polskę, którego rewokowany na tron król August II. pro instrumento na pomstę przeciwko Polakom zażywał. Czynił car wszystko pro libitu, wojskami polskie prowincye extreme oppressit i zrujnował, niewolnikami narodu polskiego napełnił miasta swoje, gdzie téj saméj stolicy na 100000 znajdowało się Pólaków; nawet primae
Skrót tekstu: OtwEDziejeCzech
Strona: 318
Tytuł:
Dzieje Polski pod panowaniem Augusta II od roku 1696 – 1728
Autor:
Erazm Otwinowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1696 a 1728
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1728
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1849