/ abo kasztanowy. Rozsądek.
Mylą się/ którzy Srebrnik chcą mieć z rodzajem drugim Rzepiku. Ale barziej ci którzy go Millefolium, to jest/ Krwawnikiem mianowali. Nie tak od podobieństwa liścia i kwiatu swego łsniącego/ jako od znamienitych skutków swych/ to nazwisko Srebrnik/ abo Złotnik/ słusznie otrzymało. Pięciornik/ abo Pięćperst/ Rozdział 86.
Quinque folium, Pentafyllum. Fünffingerkraut. Fünff blat.
TEgo ziela/ które Pięciornikiem/ Pięćperstem/ i Pięcilistem zowiemy/ są kilkanaście ozdobnych rodzajów/ które nie tak siłami i skutkami/ jako postacią i barwą/ w korzeniu/ jedne od drugich/ i w kwieciu/ są sobie różne. Tych/
/ ábo kásztanowy. Rozsądek.
Mylą się/ ktorzy Srebrnik chcą mieć z rodzáiem drugim Rzepiku. Ale bárźiey ći ktorzy go Millefolium, to iest/ Krwawnikiem miánowáli. Nie ták od podobieństwá liśćia y kwiátu swego łsniącego/ iáko od známienitych skutkow swych/ to názwisko Srebrnik/ ábo Złotnik/ słusznie otrzymáło. Pięćiornik/ ábo Pięćperst/ Rozdźiał 86.
Quinque folium, Pentaphyllum. Fünffingerkraut. Fünff blat.
TEgo źiela/ ktore Pięćiornikiem/ Pięćperstem/ y Pięćilistem zowiemy/ są kilkánaśćie ozdobnych rodzáiow/ ktore nie ták śiłámi y skutkámi/ iáko postáćią y bárwą/ w korzeniu/ iedne od drugich/ y w kwiećiu/ są sobie rozne. Tych/
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 294
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613