chorągiew P. Starosty Tłumackiego, tegoż chorążego zabito i porucznika P. Borysławskiego zacięto, pojmano porucznika J. M. P. Koniecpolskiego, P. Borowskiego zabito. Po tej tak niespodziewanej naszej potrzebie zawziąwszy nieprzyjaciel serce na naszych, i wytchnienia im niechcąc dać, nazajutrz we środę ruszył wojsko swoje wszystko jezne i piesze, nawet i obóz wszystek i wozy, mając dobrą wolę i przedsięwzięcie w polskim obozie nocować; obiecował wszystkim zołdatom swoim obóz wszystek na łup puścić, nadto trzy miesiące darować, jeśliby tego dokazali, co on zamyślał; jakoż bardzo się było na to zaniosło, bo tak nastąpił ze wszystką armatą pod obóz,
chorągiew P. Starosty Tłumackiego, tegoż chorążego zabito i porucznika P. Borysławskiego zacięto, pojmano porucznika J. M. P. Koniecpolskiego, P. Borowskiego zabito. Po téj tak niespodziewanéj naszej potrzebie zawziąwszy nieprzyjaciel serce na naszych, i wytchnienia im niechcąc dać, nazajutrz we środę ruszył wojsko swoje wszystko jezne i piesze, nawet i obóz wszystek i wozy, mając dobrą wolę i przedsięwzięcie w polskim obozie nocować; obiecował wszystkim zołdatom swoim obóz wszystek na łup puścić, nadto trzy miesiące darować, jeśliby tego dokazali, co on zamyślał; jakoż bardzo się było na to zaniosło, bo tak nastąpił ze wszystką armatą pod obóz,
Skrót tekstu: DiarKwarKoniec
Strona: 34
Tytuł:
Diariusz ...wojska kwarcianego...
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia, wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1626
Data wydania (nie wcześniej niż):
1626
Data wydania (nie później niż):
1626
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
wielce nad Kawalerstwa Cudzoziemskie/ dokazać może/ pieszego Polskiego Szlachcica odwaga/ kiedy w odbieraniu Inflant od Moskwy/ umyślnie z samej Szlachty Polskiej/ pod Psków/ sprowadziłbył/ pieszy Regiment/ Mikołaja Urowieckiego/ sławnego w dzielności na on czas Rotmistrza Husarskiego/ pieszym uczyniwszy Pułkownikiem/ aby jako on z Husarza/ nie wstydał się/ piesze przyjąć starszeństwo/ tak Szlachta żeby nie miała za ohydę/ pieszej służby podjąć/ prace i ćwiczenia. Tak wiele dobry przykład/ i zachęcenie/ w każdej rzeczy może. Wracając się jeszcze do konnego żołnierza. Za długim wojny doświadczeniem/ dochodzi się. Najlepsza bywa konną rota/ gdzie na mniejsze Poczty/ Towarzystwo służy/
wielce nád Kawálerstwá Cudzoźiemskie/ dokazáć może/ pieszego Polskiego Szláchćicá odwaga/ kiedy w odbierániu Inflant od Moskwy/ vmyślnie z samey Szláchty Polskiey/ pod Pskow/ sprowádźiłbył/ pieszy Regiment/ Mikołáiá Vrowieckiego/ sławnego w dźielnośći ná on czás Rotmistrzá Husárskiego/ pieszym vczyniwszy Pułkownikiem/ áby iáko on z Husarzá/ nie wstydał się/ piesze przyiąć stárszeństwo/ tak Szláchtá żeby nie miáłá zá ohydę/ pieszey służby podiąć/ prace y ćwiczenia. Tak wiele dobry przykład/ y záchęcenie/ w każdey rzeczy może. Wracáiąc się ieszcze do konnego żołnierzá. Zá długim woyny doświádczeniem/ dochodzi się. Naylepsza bywa konną rotá/ gdźie ná mnieysze Poczty/ Towárzystwo służy/
Skrót tekstu: FredKon
Strona: 38
Tytuł:
Potrzebne konsyderacje około porządku wojennego
Autor:
Andrzej Maksymilian Fredro
Drukarnia:
Franciszek Glinka
Miejsce wydania:
Słuck
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675