[...] leczenia.
JEżeliby z pełności żołądka przyczyna była, pomoc się ma naturze dawszy na womity, a jeżeliby natura do nich nie była sposobna, dać się ma lekarstwo i z powtórzeniem.
Jeżeliby pochodziło z słabości żołądka i samejże głowy, gryźć zawsze Kubeby i gałkę Muszkatową, na toż jest zawsze dobre wino Piołynkowe.
Item smarowanie wierzchu Głowy olejkiem Bursztynowym, jest bardzo pomocne.
Jeżeliby skłonność przez zawrót była do jakiej znacznej choroby, w ten czas chory ma zażywać nie tylko purgansów, ale i innych medycamentów które są opisane przy tychże chorobach, co i tu będzie niżej.
Item na zawrót weźmi Pawiego Łajna, ususz,
[...] leczenia.
IEżeliby z pełnośći żołądká przyczyná byłá, pomoc się ma náturze dawszy ná womity, á ieżeliby nátura do nich nie byłá sposobna, dáć się ma lekárstwo y z powtorzeniem.
Jeżeliby pochodziło z słabośći żołądká y sameyże głowy, gryść záwsze Kubeby y gałkę Muszkátową, ná tosz iest záwsze dobre wino Piołynkowe.
Item smárowánie wierzchu Głowy oleykiem Bursztynowym, iest bárdzo pomocne.
Jeżeliby skłonność przez záwrot byłá do iákiey znáczney choroby, w ten czás chory ma záżywáć nie tylko purgánsow, ále i innych medicamentow ktore są opisane przy tychże chorobach, co y tu będzie niżey.
Item ná zawrot wezmi Pawiego Łáyná, ususz,
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 91
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716