jako w jednym domu mieszkały/ tak też czarów jednakich zażywały/ gościa gdy się trafiło że do gospody sam przyszedł przemieniały w konia/ świnię/ abo osła/ a kupcom to przedając pieniądze zbierały. Dnia jednego młodzieńca niektórego kuglarstwem się bawiącego/ do gospody przyjęły/ a przyjąwszy osłem uczyniły którego osła wielki pożytek miały/ bo plęsami dziwnymi/ ludzi cieszył przejeżdżających. I tak jako mu baba kazała/ skakał. Nie stracił był abowiem rozumu/ ale tylko mowę. Słysząc o tym przyległy sąsiad bogaty/ kupił drogo onego osła. Za którego baby zapłatę wziąwszy/ napominały kupca/ żeby przestrzegał/ jakoby osieł do wody nie wchodził. Za czasem niedbałęgo stróża
iáko w iednym domu mieszkáły/ ták też cżárow iednákich záżywáły/ gośćiá gdy sie tráfiło że do gospody sam przyszedł przemieniáły w koniá/ świnię/ ábo osła/ á kupcom to przedáiąc pieniądze zbieráły. Dniá iednego młodźieńcá niektorego kuglárstwem sie báwiące^o^/ do gospody przyięły/ á przyiąwszy osłem vczyniły ktorego osłá wielki pożytek miáły/ bo plęsámi dźiwnymi/ ludźi ćieszył przeieżdżáiących. Y ták iáko mu bábá kazáłá/ skakał. Nie strácił był ábowiem rozumu/ ále tylko mowę. Słysząc o tym przyległy samśiad bogáty/ kupił drogo onego osłá. Zá ktorego báby zapłátę wźiąwszy/ nápomináły kupcá/ żeby przestrzegał/ iákoby ośieł do wody nie wchodźił. Zá czásem niedbáłę^o^ strożá
Skrót tekstu: SpInZąbMłot
Strona: 408
Tytuł:
Młot na czarownice
Autor:
Jacob Sprenger, Heinrich Institor
Tłumacz:
Stanisław Ząbkowic
Drukarnia:
Szymon Kempini
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
magia, obyczajowość, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614