, że w Herkulesa krwie walecznej brodzisz. Zeć Prometeusz Splendor wznieca Parenteli, Lucinać powijała, a żywot Cybeli Matki Bogów wydał cię. Niech sale Portrety, I dziadów Herby zdobią, miej cugi, karety, Skarbce, Pałace, Honor, mało stąd zacności, Jeśli cnoty, rozumu nie masz i grzeczności.
Wrogu Rezydencyji Plebańskiej jest piękne Eremitorium, albo Dormitarz, w którym jest naturalissimè wyrabiana skała. a wniej łóżko i Ołtarz: na suficje wskałach malowama pokutująca Magdalena Święta, a tu jej smok z skały ustępuje; Z. Michał (jako jest tradycja) jej krucyfiks przynofi, po bokach Pan Chrystus Zmartwychwstający, i Łazarz wskrzeszony,
, że w Herkulesa krwie waleczney brodzisz. Zeć Prometeusz Splendor wznieca Parenteli, Lucinać powiiała, á żywot Cybeli Matki Bogow wydał cię. Niech sale Portrety, I dziadow Herby zdobią, miey cugi, karety, Skarbce, Pałace, Honor, mało ztąd zacności, Ieśli cnoty, rozumu nie masz y grzeczności.
Wrogu Rezydencyii Plebańskiey iest piękne Eremitorium, álbo Dormitarz, w ktorym iest naturalissimè wyrábiána skała. a wniey łożko y Ołtarz: na sufficie wskałach malowama pokutuiącá Mágdalena Swięta, a tu iey smok z skały ustępuie; S. Michał (iako iest tradycya) iey krucifix przynofi, po bokach Pan Chrystus Zmártwychwstaiący, y Łazarz wskrzeszony,
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 554
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
. Hildegardze obwieszczone, i dawno spełnione, onym przywłaszczali, i przystosowali; i to oboje po Kościołach różnych lepili domy Boże placem rozboju sławy dobrej sług jego czyniąc, tak sumnienia jako i wstydu zapomniawszy. Stegosz też cechu wyrwał się świezo jeden, który przez Adwentem blisko przeszlim, Mięsopusty chciał sobie uczynić, i maszkarę osoby Plebańskiej na się wziąwszy, wyprowadził na Dialog Plebana z Ziemianinem swym parafianem rozmawiającego, o Jesuitach; rozmaicie ich malującego, bramującego, zabawy ich nieprzystojnie wyszpocającego, a postępki zle wykładającego. Nie umiałci wprawdzie decorum słusznej przystojności zachować, wrozdawaniu person na tej Comedyej autor pisma tego, (znać że się był u Jesuitów abo nie
. Hildegardze obwieszczone, y dawno spełnione, onym przywłaszczáli, y przystosowáli; y to oboie po Kośćiołách roznych lepili domy Boże plácem rozboiu sławy dobrey sług iego czyniąc, ták sumnięnia iáko y wstydu zápomniawszy. Ztegosz tesz cechu wyrwał się świezo iedęn, ktory przez Adwentem blisko przeszlym, Mięsopusty chćiał sobie vcżynić, y mászkarę osoby Plebáńskiey ná się wźiąwszy, wyprowádźił ná Dialog Plebana z Ziemiáninęm swym páráfianem rozmawiáiącego, o Iesuitach; rozmáićie ich máluiącego, brámuiącego, zábáwy ich nieprzystoynie wyszpocaiącego, á postępki zle wykłádáiącego. Nie vmiałći wprawdźie decorum słuszney przystoyności záchowáć, wrozdawániu person ná tey Comedyey autor pismá tego, (znáć że się był v Iesuitow ábo nie
Skrót tekstu: SzemGrat
Strona: 6
Tytuł:
Gratis plebański
Autor:
Fryderyk Szembek
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1627
Data wydania (nie wcześniej niż):
1627
Data wydania (nie później niż):
1627
custodit, in alios quoq; misericors est: milczeć się im dalej saluâ conscientiâ nie godzi wrzeczach sobie zadanych, aby im okrucięństwo prawdziwe, nie przed ludźmi ale przed P. Bogiem, nie nad ciały, ale nad duszami ludźkimi słusznie zarzucone być nie mogło. Przetoż na to co im ten komediant vv maszkarze Plebańskiej słavvę ich dobrą szarpając a komedyą swą ludzkie dusze zarazając gadał, pismem tym jako będziesz czytał czytęlniku baczny przez mię odpovviedają, nie dla tego aby ciebie i zinnymi, do pożałowania bardziej nad sobą, a niżeli nad nim i nad pomocnikami jego, przywiedli (gdyż jako tenże Aug. Z. pięknie movvi,
custodit, in alios quoq; misericors est: milczeć się im daley saluâ conscientiâ nie godźi wrzeczach sobie zadanych, aby im okrućięństwo prawdźiwe, nie przed ludźmi ale przed P. Bogięm, nie nad ćiały, ale nad duszami ludźkimi słusznie zarzucone bydź nie mogło. Przetosz na to co im tęn komedyant vv maszkarze Plebańskiey słavvę ich dobrą szarpaiąc a komedyą swą ludzkie dusze zarazaiąc gadał, pismęm tym iáko będźiesz czytał czytęlniku baczny przez mię odpovviedaią, nie dla te^o^ aby ćiebie y zinnymi, do pożałowania bárdźiey nad sobą, á niżeli nad nim y nad pomocnikami ie^o^, przywiedli (gdysz iako tęnże Aug. S. pięknie movvi,
Skrót tekstu: SzemGrat
Strona: 10
Tytuł:
Gratis plebański
Autor:
Fryderyk Szembek
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1627
Data wydania (nie wcześniej niż):
1627
Data wydania (nie później niż):
1627
argument ten Plebański co ważył/ przeciwko gratis uczeniu Jezuickiemu/ ani Ich Mość Księża Biskupi darmo księżą święcą/ i onym władza do szafowania Sakramentów dają/ ani kaznodziej tak wiele/ słuchaczom swym darmo nie każą/ bo na to wszytko fundacje mają. Ta nakoniec ani sam Chrystus Pan/ darmo uczył/ według tej nauki Plebańskiej/ bo miał worki/ w których chowano jałmużny do potrzeb tak jego jako i Apostołów należące/ czego żaden baczny nie pozwoli Plebanowi. Nie na tym tedy/ miły P. Plebanie/ należy darmo uczyć/ abo co innego dobrego czynić/ aby nie miał wychowania/ i opatrzenia do życia według stanu swego przystojnego; ale
árgument ten Plebáński co ważył/ przećiwko gratis vczeniu Iezuickiemu/ áni Ich Mość Xięża Biskupi dármo kśiężą święcą/ y onym władza do száfowániá Sakrámentow dáią/ áni káznodźiey ták wiele/ słucháczom swym dármo nie każą/ bo ná to wszytko fundácye máią. Tá nákoniec áni sam Chrystus Pan/ darmo vcżył/ według tey náuki Plebáńskiey/ bo miał worki/ w ktorych chowano iáłmużny do potrzeb ták iego iáko y Apostołow należące/ czego żaden báczny nie pozwoli Plebanowi. Nie ná tym tedy/ miły P. Plebánie/ należy dármo vcżyć/ ábo co innego dobrego czynić/ áby nie miał wychowánia/ y opátrzenia do żyćia według stanu swego przystoynego; ále
Skrót tekstu: SzemGrat
Strona: 8
Tytuł:
Gratis plebański
Autor:
Fryderyk Szembek
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1627
Data wydania (nie wcześniej niż):
1627
Data wydania (nie później niż):
1627
