może/ a niezawsze taka okazja wecowac/ jaka się dziś podaje. Tych zasię którzy nam przez listy na Sejm Warszaw: i przez przyjaciele swe w tej impreziej naszej przychylność obiecowali/ upewnić mogą: że niepowsze[...] na baczenie na zawody ich mieć będziemy tojako pierwszemi byli w okazej rbene gerende, tak też in distribtiu[...] iustitia pewnie pośledniemi nie będą. Moskiewskim zaś ludżyom/ którzyby zwierzchności i obronie naszej podlegać chcieli/ posłowie naszy powiedzą że na ich przychylność wszelakie baczenie mieć będziemy/ wiarę obrzędy prawa sądy ich wszelakie trzymać chcemy Zgoła wszystkim tak narodu[...] polskiego/ jako i W. X. Lit. ludźmi dexterita baczeniu posłów naszych poruczamy: aby nam niemieszkale
może/ á niezáwsze taka okkázya wecowác/ iáka sie dźiś podáie. Tych záśię ktorzy nam przez listy ná Seym Wárszáw: y przez przyiaćiele swé w tey impressiey naszey przychylność obiecowáli/ vpewnić mogą: że niepowsze[...] na baczenie ná zawody ich mieć będziemy toiáko pierwszemi byli w okkázey rbene gerende, ták też in distribtiu[...] iustitia pewnie posledniemi nie będą. Moskiewskim zás ludżiom/ ktorzyby zwierzchnośći y obronie nászey podlegáć chćieli/ posłowie nászy powiedzą że ná ich przychylność wszelákie baczenie mieć będźiemy/ wiarę obrzędy práwá sądy ich wszelákie trzymáć chcemy Zgoła wszystkim tak narodu[...] polskiego/ iáko y W. X. Lit. ludzmi dexterita baczeniu posłow naszych poruczamy: áby nam niemieszkále
Skrót tekstu: BielDiar
Strona: C4v
Tytuł:
Diariusz wiadomości od wyjazdu króla z Wilna do Smoleńska
Autor:
Samuel Bielski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1610
Data wydania (nie wcześniej niż):
1610
Data wydania (nie później niż):
1610