Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 10 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 i inni: którzy wszyscy,albo w Świętej ziemi pochowani [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] ,albo koneksią mieli jakąś z Chrystusem, albo go ChmielAteny_III 1754
1 y inni: ktorzy wszyscy,albo w Swiętey ziemi pochowani [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] ,albo konnexią mieli iakąś z Chrystusem, albo go ChmielAteny_III 1754
2 rozbójników zamordowani, dla nadziei złota, Roku 1005. pochowani [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] byli w Kazimierzu, stamtąd do Gniezna przeniesieni: ale ChmielAteny_III 1754
2 rozboynikow zamordowani, dla nadziei złota, Roku 1005. pochowani [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] byli w Kazimierzu, ztamtąd do Gniezna przeniesieni: ale ChmielAteny_III 1754
3 Apostołów, gdzie Teodozjusz, Arkadiusz, Eudoksja, Julianus pochowani [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] etc Tego chowania ciał naszych przy Kościach SS: Męczenników ChmielAteny_IV 1756
3 Apostołow, gdzie Teodozyusz, Arkadiusz, Eudoxya, Iulianus pochowani [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] etc Tego chowania ciał naszych przy Kościach SS: Męczennikow ChmielAteny_IV 1756
4 Zona swoją jako Święty z Świętą odbiera cultum będąc tam pochowani [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] . O trzy mile od Bambergi Miasta Frankońskiego jest Miasteczko ChmielAteny_IV 1756
4 Zona swoią iako Swięty z Swiętą odbiera cultum będąc tam pochowani [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] . O trzy mile od Bambergi Miastá Frankońskiego iest Miasteczko ChmielAteny_IV 1756
5 w namienionym Kościele Doliny Josafat, przy. Najświętszej Pannie pochowani [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] byli Jej Rodzice SS. Joachim i Anna, i ChmielAteny_IV 1756
5 w namienionym Kościele Doliny Iosaphat, przy. Nayświętszey Pannie pochowani [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] byli Iey Rodzice SS. Ioachim y Anna, y ChmielAteny_IV 1756
6 . V. A pomaga co/ gdy w Kościołach pochowani [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] bywają. M. Tym którzy w mękach czyścowych AnzObjWaś 1651
6 . V. A pomaga co/ gdy w Kośćiołách pochowani [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] bywáią. M. Tym ktorzy w mękách czyścowych AnzObjWaś 1651
7 Doctores Theologiae et Iuris vtriusq; jednego dnia zmarli i pochowani [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] w jednym grobie Roku 1519. jest ta o nich PruszczKlejn 1650
7 Doctores Theologiae et Iuris vtriusq; iednego dniá zmárli y pochowáni [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] w iednym grobie Roku 1519. iest o nich PruszczKlejn 1650
8 a zaś vita suncti, z niemiż być powinni pochowani [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] według tegoż Korwina Kanonisty. OCIEC Święty Arcybiskupom daje ChmielAteny_II 1746
8 á zaś vita suncti, z niemiż bydź powinni pochowáni [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] według tegoż Korwina Kanonisty. OCIEC Swięty Arcybiskupom daie ChmielAteny_II 1746
9 Chrześcijanie nie deptali miejse tych, gdzie Dawid i Salomon pochowani [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] , aliàs na miejscu Wieczerniku. AZJA. O Ziemi ChmielAteny_II 1746
9 Chrześcianie nie deptáli mieyse tych, gdźie Dáwid y Sálomon pochowáni [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] , aliàs mieyscu Wieczerniku. AZYA. O Ziemi ChmielAteny_II 1746
10 takich pogrzebów/ dla wielkich i nieoszacowanych kosztów/ bywali pochowani [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] w nocy albo wieczorem od grubarzów. ci oblekli w CesPiel 1614
10 tákich pogrzebow/ dla wielkich y nieoszácowánych kosztow/ bywáli pochowáni [pochować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] w nocy álbo wieczorem od grubárzow. ći oblekli w CesPiel 1614