które Państwa płyną. Z kąd początek biorą i gdzie w padają. III. W Partykularnych mapach masz granice Prowincyj kropkami wyznaczone: którymi jedna Prowincja od drugiej, jedno Województwo od drugiego, jedna Ziemia od drugiej się rozgranicza. IV. Po niektórych Mapach masz kurs poczty. Są linijki z jednego miasta do drugiego prowadzone, poczta w którym państwie ma swoję kursorią. Przydane są czasem i poprzeczne linijki, które oznaczają mile: jedna kreska jednę, dwie kreski dwie mile. V. Chceszli wziąć doskonałą informacją o całej ziemi, i położeniu wszystkich państw. Radzę postarać się naprzód o mapę uniwersalną całej ziemi na dwa pułsferza dzielącą sferę ziemi. Potym
ktore Państwa płyną. Z kąd początek biorą y gdzie w padáią. III. W Partykulárnych mappach masz gránice Prowincyi kropkámi wyznaczone: ktorymi iedna Prowincia od drugiey, iedno Woiewodztwo od drugiego, iedna Ziemia od drugiey się rozgranicza. IV. Po niektorych Mappach masz kurs poczty. Są liniiki z iednego miásta do drugiego prowadzone, poczta w ktorym państwie ma swoię kursoryą. Przydane są czásem y poprzeczne liniiki, ktore oznáczáią mile: iedna kreska iednę, dwie kreski dwie mile. V. Chceszli wziąć doskonałą informacyą o cáłey ziemi, y położeniu wszystkich państw. Radzę postaráć się naprzod o mappę uniwersalną cáłey ziemi ná dwa pułsferza dzielącą sferę ziemi. Potym
Skrót tekstu: BystrzInfGeogr
Strona: M4
Tytuł:
Informacja geograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
Źli obadwa, bo i ten winę popadł, który Złego chowa pastucha, i ten, co nie grodzi. Żaden niech, póki grzywny nie da, nie odchodzi. 154. OMYŁKA W SŁOWIE
Gdy po śmierci Michała króla Korybuta, Żeby po nim koronie obrać substytuta, Zwyczajnie do Warszawy szlachta się zjechała, Aż pierwsza poczta niesie, że Litwa obrała Książęcia Konstantego; czemuż po kryjomu? Myślę, nie wyńdzie berło w Wiśniowieckich domu. Ano ci, dobywszy się w nocy do gospody, Obiorą ze wszytkiego, nie bez wielkiej szkody. 155 (P). RADA PO CZASIE
Przyszedszy na słaby lód niedźwiednicy radzą, Jako na tamtę stronę
Źli obadwa, bo i ten winę popadł, który Złego chowa pastucha, i ten, co nie grodzi. Żaden niech, póki grzywny nie da, nie odchodzi. 154. OMYŁKA W SŁOWIE
Gdy po śmierci Michała króla Korybuta, Żeby po nim koronie obrać substytuta, Zwyczajnie do Warszawy szlachta się zjechała, Aż pierwsza poszta niesie, że Litwa obrała Książęcia Konstantego; czemuż po kryjomu? Myślę, nie wyńdzie berło w Wiśniowieckich domu. Ano ci, dobywszy się w nocy do gospody, Obiorą ze wszytkiego, nie bez wielkiej szkody. 155 (P). RADA PO CZASIE
Przyszedszy na słaby lód niedźwiednicy radzą, Jako na tamtę stronę
Skrót tekstu: PotFrasz4Kuk_I
Strona: 266
Tytuł:
Fraszki albo Sprawy, Powieści i Trefunki.
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1669
Data wydania (nie wcześniej niż):
1669
Data wydania (nie później niż):
1669
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987
własnego. Hetmański podobno? Kędy przez sknyrstwo nad dostojeństwo i powagę większe wszytkie usługi poprzejmował żołnierz i w publicznej, poważnej rezydencji nadstawia się powinnościom prywatnym i potocznym, szarzając się za nimi w pancerzu albo tygrowej suce, jako w barwie hajduczej. Panięcy podobno i tam inszych górniejszych w urzędach osób? Gdzie ustawiczna na kurwie poczta, do pana i od pana przejażdżka, odrapać się z odzieży, po członkach swawolnie okrzesać, utracić, przemarnować, zabić, przepić, zgwałcić i tam dalej, modna nad zamiar ćwiczenia pokojowych galantomija. Kędy posturę w ułożenie cudowne, minę w paliwiosków przyjemność, kibić w słomiany mendel, chód i obrót w złodziejski pozór
własnego. Hetmański podobno? Kędy przez sknyrstwo nad dostojeństwo i powagę większe wszytkie usługi poprzejmował żołnierz i w publicznej, poważnej rezydencyi nadstawia się powinnościom prywatnym i potocznym, szarzając się za nimi w pancerzu albo tygrowej suce, jako w barwie hajduczej. Panięcy podobno i tam inszych górniejszych w urzędach osób? Gdzie ustawiczna na kurwie poczta, do pana i od pana przejażdżka, odrapać się z odzieży, po członkach swawolnie okrzesać, utracić, przemarnować, zabić, przepić, zgwałcić i tam dalej, modna nad zamiar ćwiczenia pokojowych galantomija. Kędy posturę w ułożenie cudowne, minę w paliwiosków przyjemność, kibić w słomiany mendel, chód i obrót w złodziejski pozór
Skrót tekstu: MałpaCzłow
Strona: 278
Tytuł:
Małpa Człowiek
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
satyry, traktaty
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1715
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1715
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Archiwum Literackie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Paulina Buchwaldówna
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wroclaw
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1962
dozorców: cum Matre non coeunt. A jeżeli przez swoich dozorców do tego bywają przymuszeni, na nich złość swoję wywierają. Żyją po sto lat, Teste Plinio. W Nubii Dromedaryj, alias mniejsze WIELBŁĄDY o jednym garbie, ubiegają na dzień 25 mil. Z Mechy do Kairu za dni 15 przez ich spieszny bieg bywa Poczta: jeden Murzyn bieży na jednym pięć dni, drugi na drugim pięć dni, trzeci na trzecim pięć dni, i znowu się powracają tymże sposobem Kurierowie, sami Daktylami w drodze posileni z sobą je mając, alias by w Pustej Arabii z głodu pomarli, a WIELBŁĄDY syte są, w domu na pięć dni najadłszy
dozorcow: cum Matre non coeunt. A ieżeli przez swoich dozorcow do tego bywaią przymuszeni, na nich złość swoię wywieraią. Zyią po sto lat, Teste Plinio. W Nubii Dromedarii, alias mnieysze WIELBŁĄDY o iednym garbie, ubiegaią na dzień 25 mil. Z Mechy do Kairu za dni 15 przez ich spieszny bieg bywá Poczta: ieden Murzyn bieży na iednym pięć dni, drugi na drugim pięć dni, trzeci na trzecim pięć dni, y znowu się powracaią tymże sposobem Kuryerowie, sami Daktylami w drodze posileni z sobą ie maiąc, alias by w Pustey Arábii z głodu pomarli, a WIELBŁĄDY syte są, w domu na pięć dni naiadłszy
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 588
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
.
A jako umyśliłem tęż sprawę naszą z księciem kanclerzem i z Witanowskim na kadencji mińskiej popierać, tak ustawicznie około deputatów chodziłem, prosiłem i im zasługowałem się. Nie omieszkiwałem jednak i drugiego pryncypalnego interesu mego, to jest konkurencji o żonę moją, która naówczas pojechała była do Gdańska. Pisywałem co poczta prawie wiersze do żony mojej, do Zabiełły, łowczego teraźniejszego lit., do Siruciowej, kasztelanowej witebskiej, matki żony mojej, i do Sirucia, kasztelana witebskiego, ojczyma, który mi na obligacje księcia kanclerza barzo był przeciwny. Interea, że miał sprawy swoje w tymże trybunale wileńskim cale mu niepomyślnym, więc dla
.
A jako umyśliłem tęż sprawę naszą z księciem kanclerzem i z Witanowskim na kadencji mińskiej popierać, tak ustawicznie około deputatów chodziłem, prosiłem i im zasługowałem się. Nie omieszkiwałem jednak i drugiego pryncypalnego interesu mego, to jest konkurencji o żonę moją, która naówczas pojechała była do Gdańska. Pisywałem co poczta prawie wiersze do żony mojej, do Zabiełły, łowczego teraźniejszego lit., do Siruciowej, kasztelanowej witebskiej, matki żony mojej, i do Sirucia, kasztelana witebskiego, ojczyma, który mi na obligacje księcia kanclerza barzo był przeciwny. Interea, że miał sprawy swoje w tymże trybunale wileńskim cale mu niepomyślnym, więc dla
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 564
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
Anno 1718. No. 1. Poczta Królewiecka. w Królewcu/ 6. Augusti. z Wiednia/ 24. Iulii.
Wszytko to/ cośmykolwiek stąd przeszłą Pocztą pisali/ miało swoję niewątpliwą pewność; tak względem zbliżania się co raż tym znaczniejszego/ z Portą Ottomańską poządanego Pokoju; jako i względem rozmaitych Intryg Hiszpańskich/ i naszej wtym wszelakiej ostróżności/ i wielorakiem
Anno 1718. No. 1. Pocztá Krolewiecka. w Krolewcu/ 6. Augusti. z Wiedńiá/ 24. Iulii.
Wszytko to/ cosmykolwiek ztąd przeszłą Pocztą pisáli/ miało swoię niewątpliwą pewność; ták względem zbliżáńia śię co raż tym znácżńieyszego/ z Portą Ottomáńską poządánego Pokoiu; iáko y względem rozmáitych Intryg Hiszpáńskich/ y nászey wtym wszelákiey ostrożnośći/ y wielorákiem
Skrót tekstu: PoczKról
Strona: 1
Tytuł:
Poczta Królewiecka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Królewiec
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1718
Data wydania (nie wcześniej niż):
1718
Data wydania (nie później niż):
1718
Wojny etc. osobno drukowane/ i tylko wprzydatku do tych Gazet dodawane będą. Oprocz wszelkiej inszej za to pretensijej ale tylko dla ukontenwania tych którzyby te Gazety miewali.
Takie Gazety/ są do Nabycia/ w Drukarni Jana Davida Zankiera Drukarza Polskiego/ na Ulicy długiej Staromiejskiej. Anno 1718. No. 2. Poczta Królewiecka. w Królewcu/ 13. Augusti. z Wiednia/ 30. Iulii.
ZE już złaski Bożej szczęśliwie Pokoj niewatpliwy stanął/ upewniają nas o tym/ wielorakie: któreśmy w tych dniach mieli: z Pasarowicza listy/ w których i to piszą; Ze już i dawno/ żadnej inszej w tym
Woyny etc. osobno drukowáne/ y tylko wprzydátku do tych Gázet dodawáne będą. Oproćz wszelkiey inszey zá to pretensiiey ále tylko dla ukontenwańia tych ktorzyby te Gazety miewáli.
Takie Gazety/ są do Nábycia/ w Drukarni Iana Davidá Zánkierá Drukarzá Polskiego/ ná Ulicy długiey Staromieyskiey. Anno 1718. No. 2. Posztá Krolewiecka. w Krolewcu/ 13. Augusti. z Wiedńiá/ 30. Iulii.
ZE iusz złáski Bożey szcżęśliwie Pokoy ńiewatpliwy stánął/ upewńiáią nas o tym/ wielorákie: ktoresmy w tych dńiach mieli: z Pássárowicżá listy/ w ktorych y to piszą; Ze iusz y dawno/ żadney inszey w tym
Skrót tekstu: PoczKról
Strona: 9
Tytuł:
Poczta Królewiecka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Królewiec
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1718
Data wydania (nie wcześniej niż):
1718
Data wydania (nie później niż):
1718
Adrianopola. Zyto i Jęczmień aż do 35. Złotych Litewskich podskocyło/ ponieważ od dwóch Niedziel Deszcz ustawiczny leje/ już poczynieł szkody/ A zatym niech nam Pan Bóg użyczy pogody.
Takie Gazety/ są do Nabycia/ w Drukarni Jana Davida Cenkiera Drukarza Polskiego/ na Ulicy długiej Staromiejskiej. Anno 1718. No. 3 Poczta Królewiecka. w Królewcu/ 20. Augusti. z Wiednia/ 8. Augusti.
NAjświeższe te/ któreśmy mieli Wiadomości z Pasarowicza/ takich są okoliczności: Ze tam jeszcze aż do tąd byli zabawnymi/ Tłumaczeniem na rozmaite Języki/ przy żawartej koncluzjej/ umówionych Punktów; których pierwszą po tej Poszcie nieomylnie stamtąd wszyscy
Adrianopolá. Zyto y Ięczmień asz do 35. Złotych Litewskich podskocyło/ poniewasz od dwoch Niedziel Deszćz ustawićzny leie/ iusz poczynieł szkody/ A zátym niech nam Pan Bog uzyczy pogody.
Takie Gazety/ są do Nábycia/ w Drukarni Iana Davidá Cénkierá Drukarzá Polskiego/ ná Ulicy długiey Stáromieyskiey. Anno 1718. No. 3 Posztá Krolewiecka. w Krolewcu/ 20. Augusti. z Wiedńiá/ 8. Augusti.
NAyświeższe te/ ktoresmy mieli Wiádomośći z Pássárowicżá/ tákich są okolićznośći: Ze tám ieszcże ász do tąd byli zábáwnymi/ Tłumáćzęniem ná rozmáite Ięzyki/ przy żáwártey koncluzyey/ umowionych Punktow; ktorych pierwszą po tey Poszćie niéomylńie ztámtąd wszyscy
Skrót tekstu: PoczKról
Strona: 17
Tytuł:
Poczta Królewiecka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Królewiec
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1718
Data wydania (nie wcześniej niż):
1718
Data wydania (nie później niż):
1718
Drugą ręką odbiera od całego Świata Chrześcijańskiego (który wyraża okrągła cały Świat representująca kula/ przy Bibliej/ siedmią Pieczęciami zapieczętowanej) Wieniec/ z liścia Dębowego Uwity/ z Napisem: Augusto Pacatori III. niżej zaś: Ob Pomoerii Christiani fines ampliatos et Socios defensos. MDCCXVIII. z Pasarowicza/ 29. Iulii.
Ponieważ teraźniejsza Poczta pierwszych tylko rzeczy/ względem już żawartego z Portą Ottomańską Pokoju/ przyniosła nam z sobą Konfirmacją/ Tedy tego tylko dotkniemy/ czego nam wpierwszych z tamtąd nie specificowano Listach/ to jest: Ze gdy 21. Iulii wszyscy P. P Posłowie w bardzo pięknym każdy z swojej strony porządku i okazałością ziechali się na miejsca
Drugą ręką odbiera od cáłego Swiátá Chrześćiáńskiego (ktory wyraża okrągła cáły Swiát representuiąca kulá/ przy Bibliey/ siedmią Piecżęciámi zápiecżętowáney) Więńiec/ z liśćia Dębowego Uwity/ z Napisem: Augusto Pacatori III. niżey záś: Ob Pomoerii Christiani fines ampliatos et Socios defensos. MDCCXVIII. z Pássárowiczá/ 29. Iulii.
Poniewasz terázńieysza Posztá pierwszych tylko rzeczy/ względem iusz żáwártego z Portą Ottomańską Pokoiu/ przyniosła nam z sobą Confirmátią/ Tedy tego tylko dotkńiemy/ cżego nam wpierwszych z tamtąd nie specificowáno Listách/ to iest: Ze gdy 21. Iulii wszyscy P. P Posłowie w bárdzo pięknym káżdy z swoiey strony porządku y okazáłośćią ziecháli śię ná mieyscá
Skrót tekstu: PoczKról
Strona: 19
Tytuł:
Poczta Królewiecka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Królewiec
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1718
Data wydania (nie wcześniej niż):
1718
Data wydania (nie później niż):
1718
Sejm w Grodnie/ na dzień 3. Octob. naznaczony/ i że 12. Regimentów Moskiewskich z Książęciem I. M. Wolkońskim i Generałem Szlipenbachem/ już są pod Mińskiem
Takie Gazety/ są do Nabycia/ w Drukarni Jana Davida Cenkiera Drukarza Polskiego/ na Ulicy długiej Staromiejskiej. Anno 1718. No. 4. Poczta Królewiecka. w Królewcu/ 27. Augusti. z Wiednia/ 13. Augusti.
TU się wielkie wszędzie dzieją przygotowania na: szczęśliwie da Bóg: blisko następujący Połóg Cesarzowej I. M. dla której przyczyny/ odkłada się nawet i publikatia/ z Portą Ottomańską żawartego Pokoju; aby tak ztym więtszą Okazałością Oboje razem
Seym w Grodńie/ ná dzień 3. Octob. náznáćzony/ y że 12. Regimentow Moskiewskich z Kśiążęćiem I. M. Wolkońskim y Generałem Szlippenbáchem/ iusz są pod Minskiem
Tákie Gázety/ są do Nabycia/ w Drukarni Ianá Davidá Cenkierá Drukárzá Polskiego/ ná Ulicy długiey Stáromieyskiey. Anno 1718. No. 4. Posztá Krolewiecka. w Krolewcu/ 27. Augusti. z Wiedńiá/ 13. Augusti.
TU śię wielkie wszędźie dźieią przygotowáńia ná: szczęsliwie da Bog: blisko nástępuiący Połog Cesárzowey I. M. dla ktorey przyćzyny/ odkłada śię náwet y publikátia/ z Portą Ottomáńską źáwártego Pokoiu; áby ták ztym więtszą Okazáłośćią Oboie rázem
Skrót tekstu: PoczKról
Strona: 25
Tytuł:
Poczta Królewiecka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Królewiec
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1718
Data wydania (nie wcześniej niż):
1718
Data wydania (nie później niż):
1718
