powodem była, i tu stanąwszy dopiero się beatum uznaję, iż mi się dostaje svisione Braterskiej prezencyj.
Gospodarz. Trudno mi widzę, już teraz mówić, quale mihi gaudium? gdy w progach moich ogladam lumẽ oculorum meorum, dawno pożądaną prezencją W. M. Pana, za który Pański respekt na śługę swego przytym powitaniu, oraz in gratiarum actionẽ, z całym domem się wylewam.
Gość. Nie mając milszego tak visus jako i chęci życzliwych objectum, nad godną osobę W. M. W. M. Pana, tum oko i serce z kierował, jedynie in votis mając, facie ad faciem oglądać miłe zdrowie jego, które
powodem byłá, y tu stánąwszy dopiero się beatum uznáję, iż mi śię dostáje svisione Bráterskiey prezencyi.
Gospodarz. Trudno mi widzę, już teraz mowić, quale mihi gaudium? gdy w progách moich ogládam lumẽ oculorum meorum, dáwno pożądáną prezencyą W. M. Páná, zá ktory Páński respekt ná śługę swego przytym powitániu, oraz in gratiarum actionẽ, z cáłym domem śię wylewam.
Gość. Nie májąc milszego ták visus jáko y chęći życzliwych objectum, nád godną osobę W. M. W. M. Páná, tum oko y serce z kierował, jedynie in votis májąc, facie ad faciem oglądáć miłe zdrowie jego, ktore
Skrót tekstu: BystrzPol
Strona: G3
Tytuł:
Polak sensat
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia Akademicka Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733