synowie pewnie tam przy nieprzyjacielu dobrze ojczyźnie służyć nie mogą, i owszem, znacznego niebezpieczeństwa z tej miary obawiać się nam potrzeba. A najwięcej życzyć tego, aby tak złe przykłady albo karę, albo zabronienie taki miały niesławy kiedy.
Inflancka także ziemia temuż podlega niebezpieczeństwu, tem więcej, że i Moskwa w tę prowincyją częste czyni ekskursyje i ks. sudermański tak blisko nad nią z wojskim w szczęśliwych progresach bawi się. Jestci, jako się wyży wspomniało, dwuletne zastanowienie pokoju, ale i nie tak warowne, aby mu się ufać mogło; wzięli to na się staranie panowie chrześcijańscy, aby o prawie J. K. M. do
synowie pewnie tam przy nieprzyjacielu dobrze ojczyźnie służyć nie mogą, i owszem, znacznego niebezpieczeństwa z tej miary obawiać się nam potrzeba. A nawięcy życzyć tego, aby tak złe przykłady albo karę, albo zabronienie taki miały niesławy kiedy.
Inflancka także ziemia temuż podlega niebezpieczeństwu, tem więcej, że i Moskwa w tę prowincyją częste czyni ekskursyje i ks. sudermański tak blisko nad nią z wojskim w szczęśliwych progresach bawi się. Jestci, jako się wyży wspomniało, dwuletne zastanowienie pokoju, ale i nie tak warowne, aby mu się ufać mogło; wzięli to na się staranie panowie chrześcijańscy, aby o prawie J. K. M. do
Skrót tekstu: AktaPozn_I_1
Strona: 453
Tytuł:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
akta sejmikowe
Tematyka:
polityka, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1616
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1616
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Włodzimierz Dworzaczek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Poznań
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1957
tu wszytek świat wieszczy Łakome poda uszy, tu oczy wytrzeszczy; Tu Pers, tu wielki Mogoł i w obszernym murze China, i co jest ziemie w wschodniej pozyturze, Cham nieograniczony, wespół z Popy Jany, Których słońce gorące naprzód grzeje ściany. Tu Rzym, tu patrzy Wiedeń, tu sąsiad oboczny, Który za prowincyją tunetańską roczny Odbiera upominek (sześć klacz białych cugiem, Sześć bujawych sokołów, acz nierównym długiem Od Turka, Hiszpan mówię: bo za takie czacza Dał wyspę; stoiż za to sokół albo klacza?) Patrzy szeroki Paryż i przez dalsze morza Londyn, Sztokholm, Kopenhag, gdzie zachodnia zorza Późne po zaszłym słońcu swe
tu wszytek świat wieszczy Łakome poda uszy, tu oczy wytrzeszczy; Tu Pers, tu wielki Mogoł i w obszernym murze China, i co jest ziemie w wschodniej pozyturze, Cham nieograniczony, wespół z Popy Jany, Których słońce gorące naprzód grzeje ściany. Tu Rzym, tu patrzy Wiedeń, tu sąsiad oboczny, Który za prowincyją tunetańską roczny Odbiera upominek (sześć klacz białych cugiem, Sześć bujawych sokołów, acz nierównym długiem Od Turka, Hiszpan mówię: bo za takie czacza Dał wyspę; stoiż za to sokół albo klacza?) Patrzy szeroki Paryż i przez dalsze morza Londyn, Sztokholm, Kopenhag, gdzie zachodnia zorza Późne po zaszłym słońcu swe
Skrót tekstu: PotWoj1924
Strona: 231
Tytuł:
Transakcja Wojny Chocimskiej
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
poematy epickie
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1670
Data wydania (nie wcześniej niż):
1670
Data wydania (nie później niż):
1670
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Brückner
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1924